次韵酬子渊学士灯夕不出闻诸公继有游赏

繁声沉夕籁,香烛竞春葩。

玉射楼前雪,雪惊陌上车。

月闲花院掩,风软酒帘斜。

莫驻城南骑,游人自有家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感酬答 · 闲适
节日元宵节
月份正月
创作背景
次韵酬友
本诗作于北宋仁宗年间,作者韩琦时任汴京官职,元宵当日闭门未外出游赏,收到子渊学士赠诗后,听闻同僚相约后续开展游赏活动,遂依原诗韵脚创作此诗作为酬答,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体格律要求。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗歌的核心体裁之一,历代创作数量庞大,佳作众多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对元宵节汴京繁华盛景的含蓄赞美,二是酬答友人赠诗的轻松愉悦情谊,三是闭门闲居不凑热闹的安闲自适心境,整体风格平和冲淡,无张扬刻意的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照对方诗作的韵脚和用韵顺序作诗酬答。酬指以诗文回应对方。灯夕是元宵节的古称。籁指自然界的各种声响。春葩原指春天的花朵,这里比喻点亮的蜡烛。陌指城市中的街道。酒帘指古代酒店门口悬挂的招幌,用来吸引顾客。驻指停留。
逐句白话释义
第一二句写傍晚时各种喧闹的声响慢慢融进夜色里,点燃的香烛像春天的花朵一样竞相绽放。第三四句写楼前的积雪在灯光映照下像玉一样透亮,积雪的反光惊到了街道上行驶的车马。第五六句写月亮悠闲地挂在空中,小院的门已经关上,柔和的春风吹得酒店的帘子斜斜飘动。第七八句写不要在城南的游赏地停留太久,游玩的人们各自都有家要回。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者元宵节闭门未出游时,为酬答友人赠诗而作。诗歌先是虚写外面元宵节的繁华热闹景象,再写自己居所周边闲适柔和的氛围,最后委婉提醒友人游玩不要太晚要记得回家。整首诗内容平实,情感平和,体现了作者安闲自适的生活状态。
跨学科 · 是什么
北宋元宵解禁制度历史学
北宋时期平时有严格的宵禁制度,到了元宵节前后会开放宵禁三天,允许百姓通宵游赏,这是当时官方特批的节假日制度,极大促进了元宵节日活动的繁盛。对应诗句是“繁声沉夕籁,香烛竞春葩”,文学表达是对元宵盛景的描写,科学事实是北宋确实有元宵开放宵禁的制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平和舒缓,不需要太夸张的情绪起伏。第一二句语速稍慢,突出夜晚安静的氛围。第三四句语速稍快,体现街景的热闹。第五六句语速放慢,语气放柔,突出闲适的感觉。第七八句语气亲切,像和朋友说话一样。每句的节奏可以按照“2+3”的方式断句,比如“繁声/沉夕籁,香烛/竞春葩”。
基础句式仿写指导
可以仿写“月闲花院掩,风软酒帘斜”的对仗句式,先写一种自然景物,再写一个场景状态,前后两句词性要对应。比如可以仿写“云轻山影淡,雨细柳丝垂”,或者“日暖篱笆静,风轻麦浪舒”,都是符合这个句式结构的表达。仿写时要注意前后两句的氛围要统一,不要出现风格冲突的内容。
名句应用场景与示例
“月闲花院掩,风软酒帘斜”可以用在描写春日闲适街景、古镇游记、周末休闲生活的作文里。比如写古镇游玩的场景时可以用:“走在青石板路上,看着两边的老店铺,忽然就想起了古人写的‘月闲花院掩,风软酒帘斜’,这一刻所有的烦恼都消失不见了。”也可以用来描写老家的闲适生活场景,非常贴切。
关联知识图谱
欧阳修《生查子·元夕》同主题
两首作品都是以元宵节为创作背景,都描写了元宵的节日场景,属于同主题的古典诗词作品。欧阳修的作品侧重写情感,韩琦的作品侧重写氛围,都属于宋代元宵诗词的代表作。
韩琦《小圃》同作者
两首作品都是韩琦的闲适类诗作,都体现了平和冲淡的风格,描写的都是日常的生活场景,没有浓烈的情绪表达,符合韩琦一贯的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

月闲花院掩,风软酒帘斜
这两句用工整的对仗描摹出春日都市闲适柔和的街景氛围,语言平易清新,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待