重九以疾不能主席因成小诗劝北园诸官饮

重九指农历九月初九重阳节，是中国传统节日。主席此处指主持宴席。病襟指病中的心怀、情绪。晚芳指秋季开放的花卉，此处特指菊花。无比户原指宋代无赋税负担的豪强人家，此处借指酒量极大的人。中酒指醉酒、饮酒过量。巨觥指大型的酒杯。陶指沉浸、享受。

第一句：病中的我深深惋惜这美好的重阳佳节。第二句：没办法和大家一起在郊野的北园里醉酒，欣赏傍晚的花景。第三句：论豪饮我实在比不过酒量极大的人。第四句：清雅的欢乐全都属于少年人的聚会。第五句：感慨时局萧索落寞，就不要写诗了吧。第六句：喝醉了之后，不管是谁都会忍不住感伤。第七句：大家端着大酒杯痛快畅饮，采摘嫩菊赏玩。第八句：暂且趁着身体康健，好好享受这佳节的美好。

这首诗围绕重阳佳节患病缺席宴饮的事件展开。先写自己因病无法参与北园宴饮的遗憾，再写自己年岁渐长，豪饮和欢乐都不如少年人的怅惘，最后转而劝同僚们尽情饮酒赏菊，趁着身体健康好好享受佳节。整体情感真挚，基调最后归于旷达乐观，传递了珍惜当下的人生态度。