卢太君

老颜莹玉卢堂前,明年一百欠一年。

岁时罗拜各有序,四三千指诜诜然。

发白衣斑传冢嗣,子生孙了孙生子。

寸田种德日蕃滋,一气所钟至于此。

寿骨棱棱岁寒后,深拜伽梨问耆寿。

尽将回向南极星,化凶短折为修龄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
贺寿创作场景
本诗为南宋诗僧释居简的作品,创作于卢氏家族岁时参拜年九十九岁的卢太君的仪式现场,是专为卢太君贺寿所作,创作动因是有感于卢太君德行深厚、家族兴盛,应卢氏族人邀请而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于唐代,每句七字,格律押韵较为自由,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,历代常被用于抒发丰富情感、记叙复杂场景。本诗属于七言古体寿诗范畴,符合宋代古体诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂卢太君年近百岁仍气色饱满、德行厚重,赞叹卢氏家族人丁兴旺、守礼和睦,同时融入佛教向善思想,表达对卢太君健康长寿、家族绵延的美好祈愿,情感真挚恳切,无谀辞虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 莹玉:像晶莹的美玉一样,这里形容卢太君面色红润有光泽。2. 欠一年:差一年,这里指距离一百岁还差一年,即九十九岁。3. 罗拜:围绕着跪拜。4. 诜诜然:形容人多且和睦有序的样子。5. 冢嗣:家族的嫡传后代。6. 寸田:指人的心田,也就是内心的德行修养。7. 伽梨:原指僧人的袈裟,这里代指在场的僧人。8. 修龄:长寿的意思。9. 回向:佛教术语,指将自己的功德转给他人,以求达成愿望。
逐句白话释义
1. 卢家厅堂前的老人家面色像莹润的美玉一样好。2. 她明年就满一百岁,现在只差一岁了。3. 过节的时候家族成员按顺序围绕着她跪拜。4. 几百口人和和睦睦聚集在一起非常热闹。5. 头发花白、穿着彩衣的后代都是家族的嫡传子孙。6. 儿子生孙子,孙子又生儿子,代代绵延。7. 心里一直坚持做好事,德行一天比一天深厚。8. 天地间的正气汇聚在她身上,才有了现在这样的好局面。9. 她年纪大了依旧身形硬朗精神很好。10. 我们郑重地向僧人请求,为老人家求长寿的祝福。11. 把所有的功德都献给南极寿星。12. 希望能把不好的运势都去掉,让老人家活得更加长寿健康。
核心主旨与内容概括
1. 这是一首专门为卢太君创作的贺寿诗。2. 开头先描写了卢太君年近百岁依旧气色很好的状态。3. 接着描绘了卢氏家族过节时参拜太君的热闹场景,展现了家族人丁兴旺、遵守礼仪的特点。4. 然后点明卢太君和家族能有这样的福气,都是因为常年坚持行善积德换来的。5. 最后表达了所有人对卢太君的美好祝愿,希望她能够健康长寿。6. 整首诗语言朴实,情感真挚,没有浮夸的赞美之词。7. 同时融入了向善得福的朴素道理,很有感染力。8. 也体现了中国传统的孝道文化和对长辈的尊敬之情。
跨学科 · 是什么
南极星文化寓意天文学
1. 南极星又叫老人星、寿星。2. 在中国传统文化里,南极星一直是长寿的象征。3. 普通百姓和贵族都会祭祀南极星,祈求自己和家人健康长寿。4. 古代的星象学里认为南极星明亮就代表天下太平,人们寿命更长。5. 贺寿的作品里经常会用到南极星的意象,表达美好的祝愿。6. 现在我们祝寿的时候说的“寿星老”,最初的原型就是南极星。7. 这句诗里用南极星,就是希望卢太君能像寿星一样长寿。8. 这个意象大家都很熟悉,很容易理解诗里的祝福之意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首是七言古诗,每句按照“二二三”的节奏断句就可以。2. 开头两句读的时候语气要平缓,带着赞叹的感觉,突出卢太君的高寿和好气色。3. 描写家族参拜场景的两句要读得略微明快一点,体现出热闹和睦的氛围。4. 讲积德行善的两句要读得稳重,带着肯定的语气。5. 最后四句是祈愿的内容,读的时候语气要恳切庄重,体现出真诚的祝福之意。6. 每句结束的时候可以稍作停顿,整体语速不要太快。7. 遇到入声字比如“一”“德”这些可以读得稍短一点,更有节奏感。8. 整体的情绪要积极温暖,符合贺寿的喜庆氛围。
句式仿写指导
1. 可以仿写“寸田种德日蕃滋,XX所钟至于此”的句式。2. 这个句式适合用来赞颂别人长期坚持做某件事取得的好结果。3. 比如写一个人长期坚持学习,就可以写“案头耕学日蕃滋,心血所钟至于此”。4. 写一个家族重视家风建设,就可以写“传家守礼日蕃滋,乡风所钟至于此”。5. 仿写的时候前半句要写长期坚持的行为,后半句要点明最终的好结果。6. 前后两句要对仗工整,语义连贯。7. 这个句式用在作文里可以让语言更有文采,也更有说服力。8. 还可以仿写最后两句的祈愿句式,用来表达对别人的美好祝福。
名句应用场景
1. “寸田种德日蕃滋”这句可以用在写家风、德行、向善主题的作文里。2. 比如写自己的爷爷奶奶一辈子行善,受到邻里尊重,就可以引用这句诗来赞美他们。3. 写社区里的好人好事,赞扬志愿者的奉献精神的时候也可以用这句。4. “尽将回向南极星,化凶短折为修龄”这句可以用在给长辈写贺卡、寿序的时候。5. 比如给爷爷奶奶祝寿的时候,写在贺卡里表达自己的祝福非常合适。6. 这两句诗寓意很好,没有晦涩的词语,大家都能理解。7. 用在写作里可以提升文章的文化底蕴,也能让情感表达更真挚。8. 平时和长辈聊天的时候引用这句诗,也能体现自己的文化素养和对长辈的尊重。
关联知识图谱
中国古代寿诗同体裁|同主题
1. 本诗属于中国古代寿诗的范畴。2. 寿诗是专门用来给别人祝寿的诗歌,是中国古代礼仪诗歌的重要类别。3. 寿诗的内容一般都是赞颂祝寿对象的德行,表达长寿的祝愿。4. 从唐代开始寿诗就非常流行,宋代更是成为文人之间交往的常用文体。5. 很多著名的诗人都写过寿诗,比如杜甫、苏轼、辛弃疾等都有寿诗作品流传。6. 寿诗既可以写给长辈,也可以写给朋友,不同的对象有不同的写作风格。7. 本诗是写给女性长辈的寿诗,风格朴实真挚,是宋代寿诗的典型代表。8. 了解寿诗的特点,可以更好地理解本诗的内容和情感。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待