酬晦斋谢司直和子寿宫使赋归来望思之台

推恩保四海,寡恩徒自戕。

父兮不念子,悠悠我心伤。

父子至情天性也,戾岂自经沟渎者。

回天无药愈狂酲,朽索胡为羁六马。

邪心不作天不疑,皇恤江充刘屈牦。

灵修一悟倘可冀,抑免杀身伤父慈。

千秋一言机发弩,堕甑已非何所补。

归来望思兮胡不归,千古万古一抔土。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感亲情 · 咏史 · 批判
创作背景
依托巫蛊之祸史事咏史创作
本诗为典型的咏史题材作品,创作核心依托《汉书·戾太子传》所载汉武帝晚年巫蛊之祸,太子刘据被江充、刘屈牦等奸臣构陷,被迫起兵后自杀,汉武帝事后醒悟修建归来望思台悼念太子的史事,学界暂未考证到具体创作时间与直接触发事件,推测为作者读史有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,体裁不受近体格律束缚,句式长短错落,既有齐言句也有骚体散句,兼有议论、抒情、史论多重表达功能,是古代咏史诗常用的体裁类型,文体自由度高,适合承载深刻的历史反思内容。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕汉武帝巫蛊之祸的历史悲剧展开,既有对戾太子刘据无辜被害的痛惜,也有对汉武帝偏听偏信、寡恩害亲的批判,更包含对封建皇权制度下父子天性被扭曲、人伦被践踏的深沉反思,情感沉郁苍凉,具有强烈的现实关怀指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字戕,读音是qiāng,意思是残害、伤害。第二个词狂酲,酲读音是chéng,本来指喝醉了神志不清,这里比喻汉武帝晚年昏聩的状态。第三个词六马,本来指古代天子车驾的六匹马,这里代指皇权、国家治理的核心。第四个词抔土,抔读音是póu,意思是一捧土,这里指代坟墓、遗留的历史痕迹。第五个词戾,指戾太子刘据,是汉武帝的嫡长子。第六个词江充、刘屈牦,都是汉武帝晚年的重臣,是构陷太子的主要人物。第七个词堕甑,甑是古代做饭的瓦器,这里指已经造成的无法挽回的损失。第八个词望思之台,就是汉武帝为悼念太子修建的归来望思台。
逐句白话释义
第一二句意思是,推行恩德才能安定天下,刻薄寡恩只会自己伤害自己。第三四句意思是,做父亲的不顾念自己的儿子,我心里满是悠长的悲伤。第五六句意思是,父子之间的深厚感情是天生的本性,戾太子怎么会是那种自寻死路的普通人。第七八句意思是,没有办法让昏聩的汉武帝醒悟,腐朽的绳索怎么能拴住天子的六马车架。第九十句意思是,没有邪恶的心思上天就不会猜忌,何必在意江充、刘屈牦这类小人的谗言。第十一十二句意思是,要是汉武帝能早点醒悟还有希望,也能免得太子自杀,伤害了父亲的慈爱的名声。第十三十四句意思是,千年前的一句谗言就像触发了弩箭,已经摔碎的瓦器再后悔也没有办法弥补。第十五十六句意思是,回来吧我们思念你啊你为什么不回来,千百年过去只剩下一捧黄土留在世间。
核心主旨与内容概括
这是一首咏诵历史的古诗,围绕汉武帝晚年巫蛊之祸的悲剧展开。作者先点明做君主的要推行恩德,寡恩只会害了自己的道理,再梳理了戾太子刘据被奸臣构陷、最后自杀的悲剧经过,批评了汉武帝偏听偏信的错误,最后以归来望思台的意象收尾,抒发了对历史悲剧的慨叹。整首诗把讲道理和抒发感情结合在一起,既痛惜太子的遭遇,也批判了封建皇权的残酷。这首诗的语言直白,情感真挚,很容易让读者感受到历史的沉重感。作者没有直接评判当时的现实,但是借历史故事也暗含了对现实政治的反思。
跨学科 · 是什么
巫蛊之祸历史事件历史学
巫蛊之祸是汉武帝晚年发生的重大政治事件。当时人们相信用巫术诅咒或者埋木偶人能害人,这种行为就叫巫蛊。汉武帝晚年身体不好,怀疑有人用巫蛊害他,就派江充负责调查巫蛊案件。江充和太子刘据有矛盾,就故意在太子宫里埋了木偶人诬陷太子。太子被逼得没有办法,只好起兵杀了江充,最后被汉武帝派兵镇压,太子自杀身亡。这次事件前后死了好几万人,连皇后卫子夫也自杀了,严重动摇了西汉的统治根基。后来汉武帝知道太子是被冤枉的,非常后悔,就修建了归来望思台悼念太子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁、缓慢,读出历史的厚重感。齐言的五言、七言句每句可以停顿两次,比如“推恩/保/四海,寡恩/徒/自戕”。中间的杂言句“父子至情天性也”要读得略微恳切,突出对人伦天性的强调。最后两句骚体句“归来望思兮/胡不归,千古万古/一抔土”要放慢语速,“兮”字拖长音,最后“一抔土”三个字读得低沉,读出苍凉的慨叹感。读的时候要注意情感的递进,从开头的议论,到中间的痛惜,再到最后的感慨,语气要有层次变化。不要读得太快,要让每个字的情感都传递出来。
基础句式仿写指导
这首诗里的“xx兮xx”骚体句式很适合仿写,用来抒发强烈的情感。仿写的时候首先确定要抒发的情感,比如怀念、感慨、惋惜都可以。然后前半部分写具体的场景或者动作,加“兮”字,后半部分写情感或者反问。比如怀念家乡可以写“远望乡关兮胡不归”,感慨时光流逝可以写“岁月如梭兮不复追”,惋惜美好事物消散可以写“花落春归兮何处寻”。仿写的时候不用讲究严格的格律,只要情感真挚,句式通顺就可以。也可以把这种句式用在作文的开头或者结尾,增强文章的抒情氛围。
核心名句写作应用
核心名句“归来望思兮胡不归,千古万古一抔土”非常适合用在写历史反思、怀古、亲情相关的作文里。比如写参观历史古迹的作文,可以用这句话结尾,抒发对历史变迁的感慨。比如写关于亲情的作文,提到父母和子女之间的矛盾误会的时候,可以引用这句话来反衬亲情的珍贵,提醒大家不要等到失去才后悔。也可以用在议论类作文里,论证做决策要慎重,不要造成无法挽回的损失。比如写“汉武帝误信谗言逼死太子,最后只剩下‘归来望思兮胡不归,千古万古一抔土’的慨叹,可见遇事保持清醒、多听不同意见有多么重要”。
关联知识图谱
巫蛊之祸历史关联
归来望思之台是巫蛊之祸的直接产物,是汉武帝后悔冤枉太子刘据后修建的纪念性建筑,是本诗核心的创作依托史事,两者直接关联。
汉武帝刘彻亲属关系
戾太子刘据是汉武帝的嫡长子,两人是父子关系,巫蛊之祸的悲剧核心就是这对父子的人伦悲剧,是本诗的核心描写对象。

名句 CLASSIC LINES

归来望思兮胡不归,千古万古一抔土
这句以骚体句式直抒胸臆,将跨越千年的历史悲剧浓缩在“一抔土”的具象意象中,既有对汉武帝迟来悔意的讽刺,也有对历史悲剧最终归于尘土的苍凉慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待