病起

“惯谙”是熟悉、习惯的意思，“折铛”指破损的铁锅，“同参”原指共同修行的伙伴，这里指相伴很久的旧物。“问疾问安”指亲友前来探病问候。“宪贫”指君子安于清贫的状态，“猗猗”形容草木柔美的样子，“箨”指竹笋外层的壳。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻晦涩的含义。

第一二句说我早就熟悉各种药的药性了，家里的破铁锅好像和我一起过日子的老伙伴。第三四句说我不学禅也不学道，却也看得开生死，亲友们再三来探病问候我都坦然接受。第五六句说现在人瘦了，等慢慢养就能胖回来，像先贤那样安于清贫本来不是丢人的事，只是偶尔有点不好意思。第七八句说我起床后挨着数屋檐前的竹子，新生的竹子绿得鲜亮，枝叶柔美，还有一半裹着笋壳呢。所有释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。

这首诗写的是诗人病刚好之后的所见所感，前面几句都在说自己病中的日常状态，还有面对清贫和疾病的淡然心态，最后落到起床看竹子的小细节上，整首诗的氛围特别轻松平和，能看出诗人就算日子过得不富裕，又生了病，也还是很乐观豁达，对身边的小美好充满了喜爱。整体内容都是围绕诗人病愈后的瞬间感受展开，没有复杂的隐喻和晦涩的表达。