酬于君实

新有吴霜著鬓颠,却无俗驾到门前。

试寻池草生春思,不为楼钟废晓眠。

葵苦易荒鉏短日,豆甘多种廪残年。

家生冷淡尤堪笑,却怕炎炎又可怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
隐居酬友
本诗为作者辞官归隐家乡期间,为酬答友人于君实的赠诗而创作,创作时间约为南宋理宗淳祐年间,此时作者已远离官场,日常以耕读为业,心境平和恬淡,作品真实记录了其当时的生活状态与精神追求,无涉及官场的愤懑牢骚之语。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐,宋代得到进一步发展,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,是古代文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者辞官隐居后的闲适淡泊之趣,安于清贫耕读生活的坦然心态,以及对世俗趋炎附势、追名逐利风气的厌弃,体现了中国传统士大夫“穷则独善其身”的精神追求,情感真挚平和,无愤激之语,尽显隐逸文人的通透旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,吴霜,指白发,古时吴地秋天霜色洁白,古人常用以比喻鬓边白发。第二,俗驾,指世俗之人乘坐的车驾,这里代指趋炎附势的世俗访客。第三,池草,指池塘边生长的青草,这里化用了前人的诗文典故。第四,廪残年,指用种植的粮食养活自己度过晚年。第五,炎炎,原指火势旺盛的样子,这里代指权势煊赫、追名逐利的状态。第六,可怜,在这里是值得怜悯的意思,和现代汉语中值得喜爱的含义不同。第七,鉏,是锄的通假字,指锄草的农事活动。第八,晓眠,指早上自然睡醒的状态,不用被俗事打扰。第九,春思,指春天引发的闲适思绪与创作灵感。第十,酬,指以诗文酬答友人的赠诗。
逐句白话释义
第一句,鬓角新长出了像吴地秋霜一样的白发。第二句,再也没有世俗之人的车驾停在我的门前。第三句,闲来看着池塘边的青草,萌生了春天的闲情逸致。第四句,不会因为楼上的钟声响起就打断自己早上的好眠。第五句,冬葵味道偏苦容易荒芜,趁着白天的时间给它锄草。第六句,大豆味道甘甜,多种一些用来养活自己度过晚年。第七句,我家的生活清淡冷落,在旁人看来尤其可笑。第八句,可我却害怕那种权势煊赫的日子,反倒觉得那样的人生更值得怜悯。第九句,全诗的语言平实直白,没有华丽的修饰,读起来十分亲切自然。第十句,每一句都贴合作者的真实生活,没有虚假的夸张修饰。
核心主旨概括
第一,本诗描写了作者辞官隐居之后的日常耕读生活状态。第二,展现了作者远离官场、不受世俗打扰的闲适心境。第三,表达了作者安于清贫生活、不羡慕功名利禄的人生选择。第四,批判了当时社会上人们趋炎附势、追捧权势的不良风气。第五,体现了中国传统士大夫独善其身的精神追求。第六,整首诗的情感平和通透,没有怨天尤人的负面情绪。第七,传递出作者历经世事之后的旷达通透的人生态度。第八,也暗含了作者对友人于君实的志同道合的肯定。第九,能够让读者感受到隐逸生活的平淡趣味。第十,也能启发读者思考人生的真正追求是什么。
跨学科 · 是什么
葵与豆的植物特征植物学
第一,诗中提到的葵是冬葵,是中国古代非常常见的蔬菜品种,味道偏苦,口感滑嫩,适合在温暖湿润的气候下生长。第二,冬葵在汉代到宋代都是百姓餐桌上的主要蔬菜之一,明代之后种植量逐渐减少。第三,诗中提到的豆是大豆,也就是黄豆,是中国古代重要的粮食作物和油料作物,味道甘甜,营养价值很高。第四,大豆的种植历史在中国已经有五千年以上,是古代重要的蛋白质来源。第五,徽州地区的气候和土壤条件非常适合种植冬葵和大豆,是当地农家常见的种植作物。第六,这两种作物的种植不需要太复杂的劳作,适合隐居的文人打理。第七,作者写这两种作物,也是为了体现自己自食其力的生活状态。第八,从植物的特性也能侧面衬托出作者的性格,甘于平淡,朴实无华。第九,读者可以通过这两种植物了解宋代普通农家的常见作物种类。第十,也能感受到古代文人耕读生活的真实面貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合隐逸诗的恬淡风格。第二,首联的前半句要略带一点感慨的语气,后半句要读出轻松释然的感觉。第三,颔联要读出闲适愉悦的语气,节奏可以稍慢一点,体现出悠闲的状态。第四,颈联要读出平实朴素的感觉,就像在说自己的日常劳作一样自然。第五,尾联的前半句要带一点自嘲的语气,后半句要读出坚定的态度,体现自己的人生选择。第六,每句七言的断句一般是上四下三,比如“新有吴霜/著鬓颠,却无俗驾/到门前”。第七,韵脚字“颠、前、眠、年、怜”要读得稍重一点,体现出律诗的韵律感。第八,诵读的时候不要有太大的情绪起伏,保持平和的基调即可。第九,可以在每联之间稍作停顿,给听众留下感受的空间。第十,整首诗诵读下来的时间控制在一分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
第一,本诗的颈联“葵苦易荒鉏短日,豆甘多种廪残年”采用了事物特性加行为的对仗句式,非常适合仿写。第二,仿写的时候首先要选取两种有对应特点的事物,一个偏负面一个偏正面,形成对比。第三,前半句写事物的特点和对应的处理方式,后半句写另一个事物的特点和对应的行为,两句要对仗工整。第四,比如可以仿写为“菊瘦宜栽临小院,梅香常伴度寒年”,就符合这个句式的特点。第五,也可以仿写和现代生活相关的内容,比如“书薄常翻增智慧,茶清慢品度闲时”。第六,仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。第七,还要注意两句的内容要有相关性,都围绕同一个主题展开。第八,这种句式写出来对仗工整,有节奏感,适合用在写景抒情的文章里。第九,刚开始仿写的时候可以先从简单的事物入手,熟练之后再加入更深的内涵。第十,多练习这种对仗句式的仿写,能够有效提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句“家生冷淡尤堪笑,却怕炎炎又可怜”适合用在表达不慕名利、坚守本心主题的作文里。第二,比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句话来表达自己不愿意随波逐流、追求浮华的态度。第三,也可以用在评价历史人物的文章里,比如写陶渊明、孟浩然等隐逸文人的时候,用这句话来总结他们的人生追求。第四,还可以用在自己的生活感悟类文章里,表达自己对平淡生活的喜爱,对追名逐利行为的排斥。第五,比如可以这样写:“如今社会上很多人都在拼命追求物质享受和权势地位,却忘了生活的本质是什么,正如古人所说‘家生冷淡尤堪笑,却怕炎炎又可怜’,有时候平淡的生活反而更能让人获得内心的安宁。”第六,引用这句话的时候不需要太多的解释,读者很容易就能理解其中的内涵。第七,这句话也适合用在议论文中作为论据,支撑自己关于淡泊名利的论点。第八,还可以用在给朋友的赠言里,表达自己的人生态度,和朋友共勉。第九,使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生搬硬套。第十,正确引用这句诗能够为文章增添文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
陆游《秋思》同主题
第一,陆游的《秋思》同样是描写隐居耕读生活的宋诗,和本诗的主题高度一致。第二,两首诗都表达了作者安于清贫、不慕名利的人生追求,都描写了日常的农事活动和闲适心境。第三,两首诗的语言风格都平实自然,没有华丽的修饰,情感真挚。第四,读者可以将两首诗对照阅读,更好地感受宋代隐逸文人的精神世界。第五,两首诗的创作时间都在南宋时期,具有相同的时代背景。第六,都体现了南宋士大夫“穷则独善其身”的普遍精神追求。第七,都被收录进了历代的宋诗选本,具有较高的文学价值。第八,通过对比阅读能够加深对本诗主旨的理解。第九,也能了解同一时期同一主题作品的共同特点。第十,为拓展阅读提供了明确的方向。

名句 CLASSIC LINES

家生冷淡尤堪笑,却怕炎炎又可怜
该句直白地道出了作者安于清贫淡泊生活的人生选择,同时批判了世俗社会追捧权势、趋炎附势的浮躁风气,语言平易却内涵深刻。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待