今岁兰柳相先梅最后 其一

稍殿金丝与紫茎,骎骎躐等败清盟。

白鸥认得横斜影,应对清流诉不平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
月份正月
创作背景
宋元易代早春观花有感
本诗创作于宋末元初至元年间,作者方回居杭州时观察到当年梅花花期晚于兰柳的反常物候,结合当时朝代更迭、社会秩序混乱的时代背景有感而作,无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七绝,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代以来文人咏物言志常用的短篇诗歌体裁,在古典诗歌体系中属于体量小巧、表意凝练的文体类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对自然花期反常、秩序颠倒的疑惑与不平,二是借梅花晚开的意象,暗含对高洁品格坚守的认同,以及对宋元易代时期社会秩序失衡的隐晦感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“殿”指排在最后,“金丝”指代早春刚萌发的嫩黄色柳芽,“紫茎”指代春兰的紫色茎秆,“骎骎”形容生长速度很快的样子,“躐等”指逾越原本的次序,“清盟”指往年花木按固定顺序开放的约定,“横斜影”指代梅花的枝干影子。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是今年的梅花开得很晚,排在抽芽的柳树和萌发的春兰之后。第二句是说兰和柳长得太快,逾越了往年的开放次序,破坏了和梅花约定好的规矩。第三句是说江上的白鸥认得梅花那横斜疏朗的影子。第四句是说白鸥应该正对着清澈的水流,为梅花晚开的事诉说不平。释义完全贴合原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了早春时节梅花比兰柳开得晚的反常自然现象,用拟人的手法赋予花木和白鸥人的情感与行为。全诗没有直接抒发诗人的个人情绪,而是通过对自然景象的描写,暗含了对秩序颠倒现象的不满,也表达了对梅花所代表的高洁品格的认同与维护。内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
早春花木花期植物学
江南地区正常早春物候顺序是梅花先开放,之后柳树萌发新芽,春兰陆续开花。出现兰柳比梅花先开的反常情况,主要是因为早春气温波动较大,如果前期回暖快,兰柳就会提前萌发,而梅花对低温的需求没得到满足就会推迟开花。这些都是常见的自然现象,没有特殊的玄学寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时的断句规则为:稍殿/金丝/与紫茎,骎骎/躐等/败清盟。白鸥/认得/横斜影,应对/清流/诉不平。每句的第三个字和第五个字后稍作停顿,前两句语气平缓,读出对反常现象的疑惑感,后两句语气稍重,读出不平的情绪,整体节奏舒缓,符合七绝的诵读规律。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的拟人句式,结构为“XX认得XX影,应对XX诉不平”。仿写时要先选一个有代表性的意象,再赋予相关事物人的动作和情感,比如可以写“黄莺认得桃枝影,应对东风诉晚晴”,也可以写“归人认得乡路影,应对明月诉归情”,仿写的句子要贴合意象的特点,情感自然不生硬。
名句写作应用
核心名句“白鸥认得横斜影,应对清流诉不平”适合用在描写坚守本心却遭遇不公的场景中。比如写身边默默奉献却暂时不被认可的人时,可以用这句话表达对他们的理解与支持,也可以用在写对社会不公现象的感慨的文章里,让表达更含蓄有文采,避免直白的说教。
关联知识图谱
疏影横斜水清浅同典故
本诗中的“横斜影”出自北宋林逋《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅”,是古典诗词中咏梅的经典固定意象,读者看到这个意象就会自动关联到梅花的高洁品格,两者的表意核心完全一致。

名句 CLASSIC LINES

白鸥认得横斜影,应对清流诉不平
该句是本诗核心名句,化用林逋咏梅经典意象,以拟人手法将白鸥塑造成高洁品格的见证者,情感含蓄蕴藉,后世常被用来表达对坚守本心却遭遇不公的人与事的共情,历代评注均给予较高评价。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待