晚归遇雪

集霰缤缤趁雨飘,回风籍籍委江郊。

重阴冻锁天无畛,一眼平铺池不坳。

直恐径迷随意扫,又疑竹裂带寒敲。

倚阑欲看连云色,更待黄昏桂影交。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
冬日晚归遇雪即兴创作
本诗为南宋诗人朱翌某次晚归途经临江郊野时遭遇降雪,触景生情即兴创作。学界考证其创作时间为朱翌居于岭南期间的冬日,创作动因是降雪的壮阔景致激发了诗人的创作灵感,与作者生平经历无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品体裁为七言律诗,属于中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,偶数句押韵,是宋代士人常用的创作体裁。该体裁在历代文学史上具有极高的艺术地位,是古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚归遇雪的惊喜之感,对冬日壮阔雪景的喜爱之情,以及悠然赏景的恬淡旷达心境。情感层次清晰,从初见降雪的好奇,到见雪景辽阔的震撼,再到期待月下赏雪的悠然,情感表达克制而真挚,是历代咏雪诗中闲适情感的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本次注释涵盖诗中四个核心生僻字词。“集霰”指密集降落的小冰粒,是降雪前的常见天气现象。“缤缤”形容雪花、冰粒纷纷扬扬飘落的状态。“籍籍”此处指雪花杂乱繁多、纷纷散落的样子。“委”是散落、堆积的意思,指雪花落在江郊地面。“畛”原指田地里的边界线,此处泛指天地的分界。“坳”指凹陷的地方,此处指池塘水面因被雪覆盖平整没有凹陷。“桂影”指月亮的影子,古代传说月中有桂树,故以桂影代指月光。
逐句白话释义
首联:密集的雪粒夹杂着雨纷纷扬扬飘落,被回风卷着杂乱地散落在江边郊野。颔联:浓重的阴云与寒气把天地冻得连成一片,看不到边界,放眼望去池塘被雪盖得平平整整没有一点凹陷。颈联:生怕雪把小路盖住找不到路,随意扫开积雪,又听到寒风吹动竹子的声响,怀疑是竹子被冻裂发出的敲击声。尾联:靠着栏杆想看到雪天连云的壮阔景色,还等着黄昏时候月光洒下来和雪景交相辉映。
核心主旨与内容概括
本诗主要描写了诗人冬日晚归途中遇到降雪的所见所闻所感。诗人按照从远到近、从景到情的顺序,依次描写了雪飘落的状态、雪后天地的壮阔景致、雪天的声音,最后表达了自己想要继续赏景的期待。全诗语言平实细腻,情感真挚自然,展现了冬日雪景的独特魅力,也体现了诗人热爱自然、悠然闲适的生活态度。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性植物学
诗句中提到的竹是南方地区常见的禾本科竹亚科植物。竹的茎秆为中空结构,外层有坚硬的木质化表皮。冬日气温骤降时,竹秆内部的水分会结冰膨胀。当膨胀的压力超过竹秆的承受极限时,就会出现竹秆开裂的现象。竹开裂时会发出清脆的声响,与雪块落在竹上的声音十分相似。诗人此处将雪落竹梢的声响误以为是竹子被冻裂的声音,十分符合冬日实景。竹也是中国古典诗词中常见的意象,常被用来象征高洁的品格。冬日的竹不惧严寒,也暗含了诗人对坚韧品格的认同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,体现出诗人闲适的心境。首联要读得稍快,体现出雪纷纷扬扬飘落的动态感,“缤缤”“籍籍”两个叠词要重读。颔联要读得开阔舒展,体现出雪景的辽阔感,“天无畛”“池不坳”要拉长读音。颈联要读得轻柔,体现出雪天的静谧感,“随意扫”“带寒敲”要轻读。尾联要读得充满期待感,“更待”两个字要重读,体现出诗人对后续景色的期待。每句的停顿为“二二三”的节奏,比如“集霰/缤缤/趁雨飘”。全诗的语气要轻松愉悦,不要读得过于沉重。
基础句式仿写指导
本诗颔联“重阴冻锁天无畛,一眼平铺池不坳”使用了“景物+动作+状态”的对仗句式,非常适合仿写写景句子。仿写时首先要选择两个对应的景物,比如“轻烟”和“满坡”。然后给两个景物搭配合适的动词,比如“笼”和“覆”。最后写出景物的状态,比如“山无迹”和“草不枯”。组合起来就可以得到“轻烟笼后山无迹,白霜满坡草不枯”的仿写句子。仿写时要注意两句的词性要相对,节奏要一致,意境要协调。也可以仿写其他景物,比如春雨、秋叶等,都可以使用这个句式。
名句写作应用
核心名句“重阴冻锁天无畛,一眼平铺池不坳”适合用来描写冬日大雪后的壮阔景致。比如写冬天的雪景作文时可以这样用:“推开家门,外面的景色让我惊呆了,真可谓是‘重阴冻锁天无畛,一眼平铺池不坳’,整个世界都变成了白茫茫的一片,连平时凹凸不平的池塘都被雪盖得平平整整。”也可以用在描写冬日旅行的游记中,体现出雪后景色的辽阔壮观。还可以用在描写家乡冬景的作文中,表达对家乡雪景的喜爱之情。使用时要注意贴合大雪过后天地一片白茫茫的场景,不要用在小雪的场景中。
关联知识图谱
《江雪》(柳宗元)同主题
《江雪》是唐代诗人柳宗元创作的咏雪经典诗作,和本诗同属咏雪主题。两首诗都描写了冬日大雪后的辽阔景致,都体现了诗人的高洁心境。不同之处在于《江雪》的情感更孤寂清冷,本诗的情感更闲适愉悦,两首诗都是中国古典咏雪诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

重阴冻锁天无畛,一眼平铺池不坳
该句生动描绘了大雪覆盖后天地浑然一体、池塘平整无凹陷的壮阔雪景,具有极高的艺术表现力。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待