圆方外明伟室

沙砾不自汰,清明日遄逝。

充此一寸虚,八纮静无翳。

天风卷沧溟,涛山郁岧嶤。

悠然一沤灭,中有湛不摇。

方其澄湛时,十日洞无际。

用晦乃全功,何妨九乌毙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感修身 · 哲理
创作背景
南宋宝祐年间居家修身时所作
本诗为文天祥青年时期为自己的居所圆方外明伟室创作的咏怀作品,具体创作时间约为南宋理宗宝祐年间,此时文天祥尚未入仕,创作动因是借居所命名阐发自身修身理念,未涉及后期抗元相关经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁,每句由五字构成,不受严格平仄、押韵、篇幅限制,自汉魏以来长期被文人用于抒怀言志、阐发哲思,在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位,是古体诗中受众最广、传世作品最多的体裁之一。
情感 · 解读
诗歌核心情感为阐发理学框架下的心性修养理念,表达了保持内心虚静澄澈、不为外界动荡纷扰动摇的人格追求,历代主流解读均将其归为托物喻理的修身言志类作品,蕴含了宋代士大夫的精神底色。

基础解读 READING

语文核心知识
遄逝
遄是迅速、急速的意思,逝是消逝、流逝的意思,合起来指事物快速消失不见。在诗里用来形容清明的心境如果不主动维护,就会很快消失。这里的用法符合古汉语中遄字的常用语义,没有生僻的引申义。普通读者可以直接按照字面组合理解,这个词语在先秦时期的《诗经》中就已经出现,属于沿用很久的常用文言词汇,没有古今异义的情况,也不是通假字。
八纮
八是指东、南、西、北、东南、东北、西南、西北八个方向,纮是古代指极远的边界,合起来就是整个天下、八方极远的所有地方。在诗里用来指代人所能感知到的整个外部世界。这个词语是古代常用的地理类专有名词,没有通假字,语义固定,不需要额外引申就能理解。最早出现在《淮南子》中,属于描述空间范围的通用文言词汇。
全诗白话释义
沙砾不会自己淘汰掉杂质,清明澄澈的心境每天都在快速消逝。只要填满这一寸虚空的内心,整个天下都会平静没有遮蔽。天上的狂风卷起大海,浪涛像山一样高耸巍峨。悠然之间一个水泡破灭,其中有澄澈的内核永远不会动摇。当心境澄澈平静的时候,整片天地开阔没有边际。隐藏锋芒才能成就全功,就算九个太阳都被射落又有何妨。
核心主旨概括
这首诗是文天祥为自己的居所圆方外明伟室写的咏怀作品,全诗都围绕着修身守心的核心主题展开。诗人先从反面写如果不主动清理内心的杂质,澄澈的心境就会快速消失,再从正面写只要保持内心的虚静开阔,整个外部世界都会变得清朗没有遮蔽。之后又用大海上风起浪涌但水底依然澄澈的比喻,说明只要内心坚定,就不会被外界的动荡干扰。最后点明藏锋守拙、坚守本心就能实现完整的修身目标,整首诗没有晦涩的内容,所有读者都能轻松理解它表达的追求。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓沉稳,不要过快也不要过慢。每两句为一个停顿单元,每句内部的停顿按照二二一或者二三的节奏划分,比如“沙砾/不自/汰,清明/日/遄逝”。读前四句的时候语气要平和,读中间四句写天风海涛的时候语气可以稍微加重,体现出外部环境的动荡。读最后四句的时候语气要回归沉静,体现出内心坚定的感觉,整体不需要有太大的情绪起伏,符合诗歌说理的风格。
基础句式仿写
可以仿写诗中“充此一寸虚,八纮静无翳”的对比句式,先写微小的个人行为,再写带来的大范围正向结果。比如仿写为“守此一寸心,千里无风雨”,先写坚守内心的微小动作,再写带来的广阔范围的安宁效果。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前句写内在的动作,后句写外在的效果,字数要保持一致,语义要连贯顺畅,不需要严格对仗,符合口语或者书面语的表达习惯即可。
名句日常应用
核心名句“充此一寸虚,八纮静无翳;悠然一沤灭,中有湛不摇”可以用在描述坚定内心、不为外界干扰的场景中。比如写自己面对学习工作的压力时,可以引用这句诗来表达自己保持内心平静、不受外界杂音影响的状态。也可以用在鼓励他人的场景中,当朋友遇到外界的非议或者挫折时,引用这句诗来鼓励对方坚守本心,不要被外界的负面因素干扰。应用的时候不需要调整诗句内容,直接引用就能准确传达语义。
关联知识图谱
《观书有感(其一)》(朱熹)同主题
两首诗都属于借具体事物阐发修身、求知哲思的宋代说理诗,核心主题都围绕提升内在境界展开,都是宋代士人阶层表达精神追求的典型作品,适合放在一起对比阅读,理解宋代文人的思想特质。

名句 CLASSIC LINES

充此一寸虚,八纮静无翳;悠然一沤灭,中有湛不摇
该两句生动展现了内心虚静则外物不扰的修身境界。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待