魏宪使石笋小筑 其二

野芳佳木自衡斜,约勒春风占物华。

聊复避喧非避世,种桃不似种梅花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸 · 高洁
创作背景
宋末元初题咏隐居居所
本诗作于宋末元初,是诗人探访友人魏宪使位于石笋的私人隐居居所时所作组诗的第二首。魏宪使此前辞官归隐,于石笋修建小筑居住,诗人有感于小筑清幽的自然环境与主人淡泊高洁的人生选择,写下这组题咏诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。本诗属平水韵下平六麻韵部,是宋代典型的题咏类七绝作品。该体裁起源于南北朝,唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情短章载体,宋诗中的七绝多兼具抒情与说理融合的特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人魏宪使不趋俗流、持守高洁品格的赞美,同时暗含诗人自身的价值选择。诗人既认同躲避俗世喧嚣的隐逸生活,也不认可完全消极避世的人生态度,借梅花意象表达了身处乱世仍坚守本心的志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,衡斜,指植物纵横错落、自然生长的状态,没有经过刻意修剪的样子。第二,约勒,意思是包揽、约束,这里用拟人的手法,说小筑把周围的春风都收拢在自己的范围里。第三,物华,指美好的自然景物,包括花草树木、春光等内容。第四,避喧,指躲避俗世的喧嚣和繁杂的人事往来。第五,避世,指彻底远离尘世,隐居起来不与外界交往。这些字词都是宋代诗歌里的常用语,没有生僻含义,符合日常理解的范围。
逐句白话释义
第一句的意思是,山野里的野花、长势美好的树木,自然地纵横错落生长,没有经过人为的刻意修整。第二句的意思是,这座小小的居所仿佛把周围的春风都包揽住了,占尽了身边所有美好的自然景物。第三句的意思是,主人住在这里,只是姑且躲避俗世的喧嚣嘈杂,并不是要彻底逃避世事、完全隐居不出。第四句的意思是,在院子里种植桃花,还不如种植傲雪开放的梅花。每一句的含义都直白易懂,没有晦涩的用典,符合题咏诗的通俗特点。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为友人魏宪使的石笋小筑题写的作品,主要描写了小筑清幽美好的自然环境。诗里赞美了主人不喜欢俗世喧嚣、选择隐居生活的人生态度,同时也表达了不认同完全消极避世的观点。诗人用梅花和桃花的对比,突出了主人高洁自守、不趋炎附势的品格。整首诗的风格清新淡雅,情感真挚,没有华丽的辞藻堆砌,很容易让读者感受到其中的美好志趣。
跨学科 · 是什么
梅花与桃花的生物学特性植物学
梅花是中国传统名花,因为耐寒、花期早的特点,自古以来就被赋予了高洁、坚韧的文化寓意。桃花的花色艳丽,花期集中在春光明媚的时候,常被用来象征世俗的美好或者世外桃源的隐逸生活。两种花的花期和生长习性差异明显,文化寓意也有很大的不同,所以诗人才会用二者的对比来表达自己的价值选择。这些内容都是常见的植物常识,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓淡雅,符合隐逸诗的恬淡风格。第一句的停顿是“野芳佳木/自衡斜”,重音放在“自”字上,突出植物自然生长的状态。第二句的停顿是“约勒春风/占物华”,重音放在“占”字上,突出小筑环境的美好。第三句的停顿是“聊复避喧/非避世”,重音放在“非”字上,突出观点的转折。第四句的停顿是“种桃不似/种梅花”,重音放在“梅”字上,突出核心意象。诵读的时候语气要平和,不需要过于激昂或者低沉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的对比句式,结构为“XX非XX,XX不似XX”,用来表达自己的价值选择。比如可以写“聊复休闲非懈怠,追剧不似读好书”,用来表达自己休息的时候不偷懒,选择读书而不是追剧的选择。也可以写“聊复安静非孤僻,交友不似养花草”,表达自己喜欢安静但是不孤僻的性格。这种对比句式简单易懂,很适合用来明确表达自己的观点,适合日常写作中使用。
核心名句日常写作应用
“聊复避喧非避世,种桃不似种梅花”这句可以用在描写自己人生选择的作文里,也可以用在赞美他人品格的文章里。比如写自己在嘈杂的环境里坚持学习,不被外界干扰的时候,可以用这句表达自己不随波逐流的态度。比如写“我平时喜欢在课余时间去图书馆看书,很少参与没有意义的聚会,正所谓‘聊复避喧非避世,种桃不似种梅花’,我只是想把时间花在更有意义的事情上而已。”这种应用方式很自然,能让文章更有文采。
关联知识图谱
陶渊明《桃花源记》同典故
本诗里提到的“避世”“种桃”都和陶渊明《桃花源记》里的典故有关。桃花源是陶渊明笔下的隐居胜地,里面的人都是为了躲避战乱才来到这里,过着与世隔绝的生活。本诗里的“种桃”就是指代桃花源式的避世生活,和这个典故直接相关。

名句 CLASSIC LINES

聊复避喧非避世,种桃不似种梅花
此句是本诗核心名句,精准点出全诗核心主旨,以直白对比表达了独特的隐逸观。该句常被后世用于形容不趋炎附势、坚守本心的人生选择,多次入选宋元隐逸诗相关选本与鉴赏读物,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待