寄杨大监

商飚流西金,万卉寒如灰。

广寒烂银阙,初放蟾枝开。

一花堕九地,四海无纤埃。

钟作河岳灵,挺此梁栋才。

倘可济巨川,不然为盐梅。

我欲问此翁,山林起摧颓。

勺以长安酤,大白非鲸杯。

擘麟配万钱,鸟爪去不回。

抑以颂与箴,耸德如徂徕。

赋岂料敌手,吟非横槊才。

不如姑置之,高卧深云隈。

长啸揖箕翼,更把灵椿栽。

明年紫荷橐,此约当重来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗分支。古体诗起源于汉代,不受近体诗平仄、对仗、押韵规则束缚,行文自由舒展,适宜抒发长篇情志,在唐宋时期仍被文人广泛用于赠友、述志类创作,在中国古代诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层次为对杨大监卓异才德的诚挚赞誉,期许其出仕担当治国重任,辅佐君王安定天下;第二层次为诗人对自身隐逸志向的坦诚表达,兼具对友人的美好祝愿与个人精神追求的表露,历代主流解读均认可其情感真挚自然,无虚饰客套。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.本诗重点字词多涉及中国传统文化意象,需结合特定语境理解。2.商飚指秋风,中国古代四季对应五方五行,秋季属金对应西方,故称西金。3.广寒即广寒宫,是古代神话中月亮上的宫殿。4.蟾枝指月中的桂树枝,古代常用折桂代指科举及第,此处代指祥瑞灵秀之气。5.九地指九州大地,泛指整个天下。6.济巨川是横渡大河的意思,古代常用来代指担当治国重任。7.盐梅是古代烹饪必备的调味品,古人用其代指辅佐君王的贤能重臣。8.箕翼是二十八星宿中的箕宿和翼宿,古人认为这两个星宿对应贤人隐士。9.灵椿是古代传说中寿命极长的神树,常用来代指品德高尚的长寿之人。10.紫荷橐是古代高级官员随身携带的盛放文书的紫色囊袋,代指高官职位。
逐句白话释义
1.秋风从西方吹来,带着秋天的肃杀之气,各种花草都被寒气侵袭变得像灰烬一样。2.月亮上的广寒宫像用银子堆砌成的晶莹宫殿,月中的桂树刚刚开始开花。3.一朵桂花从月宫落到九州大地上,整个天下都变得没有一丝尘埃。4.这朵桂花汇聚了山河的灵秀之气,孕育出了你这样能担当国家重任的栋梁之才。5.你如果得到重用就可以辅佐君王治理国家,成为辅佐朝政的贤能重臣,否则也可以做德高望重的隐士。6.我想要去拜访这位老者,劝他从山林的隐居状态中出来担当重任。7.我用长安出产的美酒招待你,大酒杯虽然不小却不是能像鲸鱼吞水一样的海量酒杯。8.撕开珍贵的肉食搭配价值万钱的美食,像仙人一样的鸟爪已经远去不会再回来。9.我写下这篇既有赞颂又有规劝的诗文送给你,希望你的品德能像徂徕山一样高耸稳固。10.我写赋的才华比不上你,吟诗也没有曹操那样横槊赋诗的雄才大略,不如暂且放下这些俗事,高卧在云雾缭绕的山坳中,长啸着对箕翼星作揖,再种下灵椿树,等明年你升任高官之时,我再来赴我们的约定。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人写给杨大监的寄赠之作。2.全诗开篇先用秋景和月中桂树的意象烘托祥瑞的氛围。3.接着用桂树落凡的传说赞誉杨大监是汇聚了山河灵秀的栋梁之才。4.诗人明确表达了对杨大监的期许,希望他能出仕为官,辅佐君王治理天下。5.后半段诗人转向表达自己的心境,坦言自己的才华不足以担当重任。6.诗人表示自己更愿意归隐山林,高卧在云雾缭绕的山坳之中。7.诗人还和杨大监定下约定,等第二年杨大监高升之后,自己再来和他相聚。8.全诗整体情感真挚,既有对友人的真挚赞美,也有对自身志向的清晰表达。9.没有晦涩的表达,直白袒露了诗人对友人的期许和自身的隐逸追求。10.整体风格雄浑洒脱,兼具赠友诗的诚挚和述志诗的通透。
跨学科 · 是什么
古代天文历法天文学
1.诗句中的“商飚流西金”是中国古代天文文化的典型体现。2.中国古代将天空的方位分为东、南、西、北、中五方。3.同时将五行金木水火土和五方、四季对应起来。4.其中西方对应的五行是金,对应的季节是秋季。5.中国古代传说中主管秋季的神是白帝,居住在西方。6.秋天刮的风大多是西风,风力清劲肃杀,符合金属的锐利属性。7.所以古人就用“西金”来代指秋天,用“商飚”来代指秋天的西风。8.这种对应关系是中国古代天文历法体系的重要组成部分。9.从汉代开始就已经被广泛应用在文学、历法、医学等多个领域。10.普通读者了解这一对应关系就能轻松理解诗句的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是五言古诗,诵读时整体节奏要舒缓沉稳,符合古体诗的特点。2.每句的停顿可以按照“2-3”的节奏划分,比如“商飚/流西金,万卉/寒如灰”。3.开篇四句是写景,诵读时语气要平缓,带着清冷的秋意感。4.读到“钟作河岳灵,挺此梁栋才”的时候,语气要加重,带着赞赏的语气。5.读到“倘可济巨川,不然为盐梅”的时候,语气要恳切,体现出对友人的期许。6.后半段写自身志向的内容,诵读时语气要放轻松,带着洒脱的感觉。7.读到最后两句“明年紫荷橐,此约当重来”的时候,语气要带着期许的感觉,语速稍慢。8.全诗整体的情感起伏不大,不需要过于夸张的语气变化。9.诵读的时候可以适当拉长尾音,体现出古体诗的韵律感。10.多诵读几遍就能更好地体会诗歌的情感内涵。
句式仿写指导
1.本诗中“钟作河岳灵,挺此梁栋才”的句式非常适合用来赞誉他人。2.这个句式的结构是先写事物的来源,再点明其核心特质。3.仿写的时候可以先选取一个自然灵秀的意象,再对应到人的才能品质上。4.比如可以仿写为“聚得江海气,生此济世才”,用来赞誉有济世志向的人。5.也可以仿写为“汲得松竹韵,生此淡泊怀”,用来赞誉淡泊名利的人。6.仿写的时候要注意上下句的对仗,虽然是古体诗不需要严格对仗,但最好句式整齐。7.还要注意意象和要表达的特质要对应,不能毫无关联。8.这个句式用在作文里赞誉他人,会比直白的赞美更有文采。9.平时可以多练习这类句式的仿写,积累写作的素材。10.熟练使用后能有效提升自己的文字表达水平。
名句写作应用
1.本诗中的“钟作河岳灵,挺此梁栋才”是非常经典的赞誉名句。2.这句话适合用在赞美优秀人才的场合,比如毕业典礼上的致辞。3.也可以用在写给前辈、师长的赠言里,表达对对方才德的敬佩。4.比如写给获得国家级奖项的科研工作者的贺信里就可以用这句话。5.另外“倘可济巨川,不然为盐梅”也适合用在表达报国志向的文章里。6.比如写关于青年担当的作文的时候,就可以用这句话来表达自己愿意成为国家栋梁的志向。7.使用这些名句的时候要注意场合匹配,不能用在不符合语境的地方。8.使用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解句子的含义。9.恰当使用这类古典名句能让自己的表达更有文化底蕴。10.平时可以多积累这类经典名句,方便写作的时候随时调用。
关联知识图谱
五言古诗同体裁
1.本诗属于五言古诗体裁,是古体诗的重要分支。2.五言古诗每句五个字,形式自由,适宜长篇抒情。
赠友诗同主题
1.本诗属于赠友诗题材,是古典诗词中常见的题材类型。2.赠友诗主要用于表达对友人的赞誉、期许、不舍等情感。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待