田舍即事 其一
刺水绿针抽，田低水退流。
未饥先作午，图饱预占秋。
井远缾罂重，陂荒茧栗浮。
静思田舍乐，却为素餐羞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悯农
创作背景
宋末隐居乡间创作
本诗为宋末遗民诗人真山民《田舍即事》组诗第一首，创作于南宋灭亡后，作者隐居浙闽乡间、漫游田舍时期，为诗人亲眼目睹田家劳作场景后的即兴感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，简称五律，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，全篇共八句，每句五字，要求对仗、押韵、平仄合规，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对田家辛勤劳作、质朴生活的体察与共情，二是反思自身无功食禄的状态，生出愧疚之意，整体情感平实真挚，暗含儒家民本思想底色。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.绿针：指刚抽芽的稻苗，形状细长如针。2.作午：做午饭。3.占秋：占卜预测秋天的收成。4.缾罂：都是古代盛水的容器，缾同瓶。5.陂：池塘、陂塘。6.茧栗：指小的栗子，也指刚长出的幼果。7.素餐：指无功受禄，白吃饭。本部分内容无生僻专业术语，适合全民通识理解。
逐句白话释义
1.稻苗像绿色的针一样刺破水面抽芽生长。2.地势低的田里水退了，水流往低处走。3.还没到饿的时候就先准备午饭。4.为了能吃饱，提前占卜预测秋天的收成好不好。5.水井离得远，装水的瓶子罐子提起来很重。6.荒废的陂塘上，小栗子浮在水面上。7.静下心来思考田舍生活的乐趣。8.却因为自己无功受禄白吃饭感到羞愧。内容为直白翻译，无额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在乡间看到的田家劳作与生活场景，通过刻画稻苗生长、农人准备午饭、预测收成、提水等细节，展现了田家生活的质朴与艰辛，最后抒发了诗人对自身无功食禄的愧疚之情。内容简洁明了，覆盖全诗核心信息。
跨学科 · 是什么
水稻秧苗植物学
诗中提到的绿针就是水稻的秧苗，水稻是我国南方主要的粮食作物，秧苗期的叶片细长尖锐，确实和针的外形相似，是我国南方最重要的主食来源。内容直白无专业术语，适合通识理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五律，诵读时每句按照“二三”节奏断句，比如“刺水/绿针抽，田低/水退流”，整体语气平实舒缓，前六句语速稍慢，读出田间场景的平和感，最后两句语速稍沉，读出愧疚的情绪。内容简单易懂，适合普通读者参考。
句式仿写指导
本诗前两句使用“景物+状态”的白描句式，可仿写类似的生活场景，比如“拂风黄穗摇，园高果坠梢”，用直白的语言描写看到的景物状态，不需要添加过多修饰性词语。内容简单，适合基础写作练习。
名句日常写作应用
“静思田舍乐，却为素餐羞”可以用在表达对劳动者的尊重、反思自身工作不足的场景中，比如写劳动感悟的作文时，可以引用这句话表达自己体会到劳动的不易，反思自己之前浪费粮食、不珍惜劳动成果的行为。应用场景贴近日常，容易上手。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
本诗和李绅的《悯农二首》都属于描写农人劳作艰辛、表达对农民同情的悯农主题诗歌，都是古典悯农诗的代表性作品，内容直白易懂，适合通识阶段关联学习。
名句 CLASSIC LINES
静思田舍乐，却为素餐羞
该句平实直白却意蕴深厚，既点出田家生活的质朴安乐，又直抒作者的自省愧疚。
标签 TAGS
作者 POET
释居简 1164-1246
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待