田舍即事 其二

断垅收残麦,晴风卷宿云。

荡泥谙马力,煮茧策蚕勋。

野色如秋霁,山讴送夕曛。

悠然观岁事,不负一春勤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗为宋末元初诗人戴表元晚年隐居浙东乡村时期所作,创作时间为初夏麦收、蚕茧成熟的农事旺季。诗人出门观览田间劳作、乡村盛景,有感于农作丰收的愉悦氛围,随手记录所见所感创作此诗,属于《田舍即事》组诗十首中的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,是近体诗的核心体裁之一。五律定型于唐代,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。五律是历代诗人写景抒怀最常用的体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对江南乡村初夏麦收、蚕熟丰收景象的欣喜之情,二是对农人春日辛勤劳作终得回报的肯定与赞美,三是诗人隐居乡村观览农事时悠然自得、安然自适的恬淡心境。历代主流解读均认同本诗无明显悲戚情绪,整体基调明快积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“断垅”指被田埂分割的一块块规整田地。“残麦”指成熟待收或刚收割后残留的小麦。“宿云”指前一天夜里残留、还没有散尽的云气。“谙”是熟悉的意思,指马儿常走田间路,熟悉泥泞的路况。“策”是表彰、犒劳的意思,“蚕勋”指蚕农养蚕结茧的功劳。“秋霁”指秋天雨过天晴之后澄澈明净的景象。“山讴”指山野村民唱的山歌,“夕曛”指傍晚落日的余晖。“岁事”指一年的农事安排和收成情况。
逐句白话释义
田埂分割的田地里,人们正在收割成熟的麦子。天气放晴,暖风吹散了夜里残留的云气。马儿经常走田间的路,十分熟悉泥泞的路况,走起来十分稳当。人们正在煮刚收的蚕茧,犒劳自己这段时间养蚕的辛苦功劳。田野的景色明净澄澈,就像秋天雨过天晴的时候一样。村民们唱着山歌,送着傍晚的落日慢慢沉下。我悠闲地看着这一年的农事收成景象,只觉得大家整个春天的辛勤劳作都没有白费。
核心主旨与内容概括
本诗围绕江南乡村初夏的丰收景象展开描写,先写天晴收麦的田间场景,再写煮茧庆丰收的农事活动,接着写乡村傍晚明净的景色和村民唱山歌的闲适氛围,最后抒发了诗人看到农人劳作终得回报的欣喜,以及自己隐居乡村悠然自得的恬淡心境。全诗内容贴近日常,语言质朴自然,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
小麦植物学
小麦是我国南方地区初夏最主要的夏收作物之一,每年四五月份是江南小麦的成熟收割期。收麦是农户一年中非常重要的农事活动,小麦收成的好坏直接关系到农户全年的口粮保障。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句按照“二三”节奏断句,比如“断垅/收残麦,晴风/卷宿云”。整体语气要明快舒缓,读前两联的时候语气平实,读颈联的时候可以稍微上扬,体现景色的明净,读尾联的时候语气舒展,体现悠然的心境。诵读的速度不需要太快,咬字清晰即可。
句式仿写指导
本诗的首联和颔联都用了对仗的写法,前后两句字数相同、词性相对、内容相关。仿写的时候可以先学习写景对仗的写法,比如先写一个景物动作,再对应写另一个相关的景物动作,比如“院角开新杏,檐前落旧花”,和本诗首联的结构基本一致。仿写时不需要强求平仄对应,先保证内容对仗自然即可。
名句写作应用
核心名句“悠然观岁事,不负一春勤”可以用来描写农事丰收的场景,也可以用来赞美付出终于得到了回报。比如写自己备考取得好成绩的时候可以用:“拿到录取通知书的那一刻,我站在学校门口,只觉得这大半年的早出晚归都有了意义,真可谓‘不负一春勤’。”也可以用在赞美劳动者的作文里。
关联知识图谱
《归园田居·其三》同主题
本诗和陶渊明的《归园田居·其三》都属于古典田园诗范畴,两首诗都描写了乡村的农事活动场景,都表达了诗人对乡村生活的喜爱和悠然自得的心境,都是田园诗的经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待