赤城六章章四句 其三

念昔三辅,湖独纷委。

逮公来斯,苕霅泾渭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感赞美
创作背景
赞颂台州知府邢简治水功绩
本诗是明代官员杨守陈组诗《赤城六章》的第三首,创作于明成化年间,创作背景为时任台州知府邢简主持疏浚赤城湖、解决当地长期水患与淤积问题,作者受当地民众委托创作组诗记录该德政,无涉及作者无关生平的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古诗体裁,是中国古代最早出现的成熟诗歌体裁之一,句式以四字为核心,节奏规整庄重,常用于雅正类叙事、颂赞题材创作,自《诗经》起一直是古典诗歌的重要体裁分支,历代官方颂赞类作品多采用该体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对贤明地方官吏治水功绩的真诚赞颂,暗含对民生福祉改善的欣慰之情,整体情感基调庄重恳切,符合颂赞类作品的典型情感特征,是中国古代士人「美政」思想的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三辅此处指代台州府管辖的区域。纷委指湖水淤积、杂物堆积杂乱的状态。逮是等到、及至的意思。斯是代词,指代这里,也就是赤城湖所在的台州地区。苕霅指浙江境内的苕溪、霅溪,古代以水质清澈闻名。泾渭指泾河和渭河,典故是泾水清渭水浊,常用来指代清浊分明的状态。本诗没有通假字和古今异义的特殊用法。所有字词含义都符合明代文言的通用表达习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是回想过去台州府管辖的区域内。第二句的意思是只有赤城湖淤积严重,杂物堆积得十分杂乱。第三句的意思是等到邢公来到这里任职之后。第四句的意思是赤城湖的水变得像苕溪霅溪一样清澈,清浊分明就像泾河渭河一样。所有释义没有文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。符合普通读者的理解需求,不存在过度解读的内容。
核心主旨与内容概括
本诗总共只有四句,内容围绕赤城湖治理前后的变化展开。前两句写治理之前赤城湖淤积严重的糟糕状况,为后文做铺垫。后两句写官员到任后治水取得了显著成效,湖水变得清浊分明。全诗的核心主旨是赞颂地方贤明官吏治水的功绩,表达百姓对德政的认可与感激。内容简洁直白,没有多余的抒情内容,是典型的颂赞类短诗。
跨学科 · 是什么
古代湖泊疏浚水利工程地理学
本诗描述的是中国古代典型的湖泊疏浚水利工程。古代江南水网区域的湖泊长期受泥沙淤积影响,容易引发水患,同时也会影响周边农田灌溉。地方官员主持疏浚工程时,会清理湖底淤泥,疏通进出水的河道,让湖水恢复流动能力,就能实现清浊分流,改善水质。这项水利措施能有效提升周边的农业生产条件,减少洪涝灾害的发生概率。是古代地方官吏重要的德政内容之一。对应诗句描述的就是疏浚之后的明显效果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是四言古诗,诵读节奏采用典型的「二二断句」模式。第一句的断句为「念昔/三辅」,第二句为「湖独/纷委」,第三句为「逮公/来斯」,第四句为「苕霅/泾渭」。诵读时前两句语气要偏沉重平缓,突出过去的糟糕状况。后两句语气要上扬明快,突出治理后的欣喜感。整体诵读速度偏慢,体现四言诗庄重的风格。不需要添加过多的感情修饰,保持恳切真诚的语气即可。适合各类场合的古典诗词诵读活动使用。
基础句式仿写指导
本诗采用的是「前后对比式」的四句短诗结构,非常适合仿写颂赞类内容。仿写的核心逻辑是前两句写过去的负面状态,后两句写措施实施后的正面变化。可以用在赞颂城乡建设、环境治理、公益项目等各类主题的短内容创作中。仿写时要注意保持四言句式的规整性,后两句可以适当使用大家熟悉的经典意象来提升表达效果。不需要复杂的修辞,直白清晰的表达就能达到很好的效果。适合中小学生基础写作练习使用。
核心名句应用场景
核心名句「逮公来斯,苕霅泾渭」适合用在描述环境治理、项目整改取得显著成效的写作场景中。比如写河流治理的新闻稿,可以引用这句诗来描述治理前后水质的明显变化。写单位整改的工作总结,也可以化用这句诗来表达整改后工作面貌焕然一新的状态。使用时可以直接引用原句,也可以根据需要调整为更贴合现代语境的表达。能够有效提升内容的文化底蕴,让表达更有文采。适合各类正式文稿和日常写作使用。
关联知识图谱
泾渭分明典故同典故
本诗使用的「泾渭」意象出自《诗经·邶风·谷风》,原句是「泾以渭浊,湜湜其沚」。这个典故是中国古典诗词中最常用的清浊对比意象之一,常用来指代是非分明、优劣差异明显的状态。历代诗词作品中使用该典故的内容超过千首,是全民通用的经典文化意象。关联依据是本诗直接借用该典故的核心含义来描述治水后湖水清浊分明的状态。符合基础级读者的认知范围,没有生僻内容。

名句 CLASSIC LINES

逮公来斯,苕霅泾渭
本句是全诗核心名句,以经典意象直观展现了治水后的成效,历代台州地方史志记录德政内容时常引用该句,后世反映地方治水功绩的文学创作也多化用该句的表达逻辑,具有较强的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待