送王宁国

习习凉薰至自南,诗人官满策归骖。

腰缠简短聊遵约,家法森严贵不贪。

政入民谣歌得一,月临山驿赋成三。

独余寻丈鸣弦地,仪表江东古子男。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
南宋嘉定年间送别离任官员
本诗为南宋文人刘宰所作,创作于宁宗嘉定年间,创作动因是友人王姓官员任宁国县令期满即将归乡,刘宰在送别宴上创作本诗相赠,目前学界对具体创作年份暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗工整,在宋代成为文人酬赠送别创作的常用体裁,历代文学评价中是近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对即将离任的友人王宁国为官清廉、政绩卓著的由衷称颂,二是送别友人时的敬重与不舍,全程未着悲切离愁,情感基调积极正向,是宋代酬赠诗中少见的以品格赞颂为核心的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先看“薰”,在这里指和暖的南风。第二“策归骖”里的“策”是驱赶的意思,“骖”指代马匹,意思是驾马归乡。第三“遵约”指遵守为官清廉的约定。第四“得一”在这里指为政之道纯粹专一,得到百姓认可。第五“寻丈鸣弦地”指代王宁国任职的县城。第六“子男”原本是古代爵位,这里指代贤明的地方官员。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要额外延伸复杂的典故内容。
逐句白话释义
第一句写和暖的南风缓缓从南边吹过来,点明送别的时节是夏季。第二句写友人担任官职期满,正准备驾着马返回故乡。第三句写友人随身带的行李很少,只是为了遵守一直以来清廉的约定。第四句写友人家规十分严格,最可贵的品格就是不贪图财物。第五句写友人的政绩突出,已经被编进民谣里被百姓赞颂。第六句写明月照在山边驿站的时候,友人已经写成了三首诗作。第七句写只剩下友人任职过的这片小小的县城土地。第八句写友人是江东地区古代贤明地方官的表率。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给即将离任返乡的友人王宁国的送别诗。全诗没有描写普通送别诗里常见的悲伤离愁,而是重点赞颂了王宁国为官期间清廉自守的优秀品格,还有他得到百姓认可的突出政绩,同时表达了诗人对友人的敬重和不舍之情。整首诗的内容直白朴实,情感真挚恳切,很容易让读者感受到诗人对友人的欣赏态度。
跨学科 · 是什么
宋代百姓评价官员的方式社会学
对应诗句是“政入民谣歌得一”。古代没有现代的官员评价系统,普通老百姓如果觉得地方官政绩好、为人清廉,就会把他的事迹编成歌谣传唱。这些歌谣有时候会传到上级官员耳朵里,也会成为考核官员政绩的参考依据。这种方式是古代民间表达对地方官认可的常见形式,大家很容易就能理解这种做法的含义,不需要了解复杂的古代制度内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七言诗常用的二二三断句方式,比如第一句读成“习习/凉薰/至自南”。整首诗的语气要舒缓平和,读到颔联和颈联的时候可以稍微加重语气,突出对友人品格和政绩的赞颂感。诵读的速度不需要太快,每句之间可以稍微停顿一下,让听众能够清晰听清诗句内容。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗颔联“腰缠简短聊遵约,家法森严贵不贪”的对仗句式进行仿写。仿写的时候要注意上下句的字数相同,对应的词语词性要保持一致,内容可以围绕人物的品格、行为来展开。比如我们可以写“身正行端方守道,心明气正不谋私”,就是模仿这一联的对仗结构写的。平时多练习这种仿写,能够有效提升我们写对仗句的能力。
名句写作应用指导
核心名句“腰缠简短聊遵约,家法森严贵不贪”可以用在很多日常写作场景里。比如我们写关于廉政主题的作文的时候,可以用这句话来形容官员清廉自守的品格。写关于家风建设的文章的时候,也可以用这句话来体现良好家风对人的正面影响。我们还可以在写赞颂优秀基层干部的文章里引用这句话,能够让文章更有文化底蕴。大家可以根据不同的写作场景灵活使用这句诗。
关联知识图谱
中国古代送别诗同主题
本诗属于中国古代送别诗范畴,这类作品大多创作于送别亲友的场景下,内容多包含离愁别绪、美好祝愿、品格赞颂等核心要素,是古典诗歌中的重要题材门类,适合大众通识学习了解。

名句 CLASSIC LINES

腰缠简短聊遵约,家法森严贵不贪
本句直白赞颂了王宁国清廉自守的为官品格与严谨家风。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待