秋塘报陈提刑讣

宏博曾闻鼎足无,脚才实处即荣途。

恰观次第行初志,冀懋神明振后图。

齿失半唇忘屏翰,棣联双萼更纷敷。

乡来少戆烦公笑,却忆公言诮故吾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
秋日获讣悼友
本诗是宋代文人秋日在塘边居所收到陈姓提刑的讣告后即兴创作。当时陈提刑仕途顺遂,正要施展早年立下的理政抱负,却骤然离世,诗人有感于此写下这首作品悼念友人。创作时间学界考证为南宋中后期,暂无确切纪年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于七言律诗体裁,是近体诗的典型类别。全诗共八句,每句七字,严格遵循近体格律要求。中间颔联、颈联对仗工整,押韵符合平水韵规范。这类体裁在宋代十分流行,多用于官场交游、抒怀悼亡等场景。
情感 · 解读
全诗核心情感是对同僚友人陈提刑骤然离世的深切痛悼。包含对其才学过人的赞赏、对其未竟抱负的惋惜、对往日交谊的追忆多个层次。情感真挚沉郁,没有过度的刻意修饰,是宋代官场同僚悼亡作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“宏博”,意思是宏大渊博,这里指陈提刑的才学十分出众。第二个是“鼎足”,原本指鼎的三只脚,这里比喻顶尖的才学地位。第三个是“初志”,意思是早年立下的志向。第四个是“懋”,读音为mào,意思是勤勉、勉励。第五个是“屏翰”,原本指屏障,这里比喻国家的辅翼重臣。第六个是“棣联双萼”,比喻关系亲密的同僚或者兄弟。第七个是“少戆”,意思是年轻的时候憨厚耿直,不懂人情世故。第八个是“提刑”,是宋代的官职名称,掌管地方司法监察事务。
逐句白话释义
第一句的意思是,我曾经听说您才学宏大渊博,几乎找不到能和您比肩的人。第二句的意思是,做人只要脚踏实地,就能走上顺利的发展道路。第三句的意思是,我刚刚看到您一步步开始实现自己早年的志向。第四句的意思是,本来还期望您能发挥才智,为未来做出更大的成绩。第五句的意思是,如今您骤然离世,就像牙齿掉了一半嘴唇失去了屏障,朝廷痛失了一位重臣。第六句的意思是,我们曾经关系亲密,就像同一根枝上开的两朵花一样要好。第七句的意思是,以前我性格耿直不懂世故,常常惹您发笑。第八句的意思是,现在我还记得您当初说过的话,不由得嘲讽过去的自己。
核心主旨概括
这首诗是诗人在秋天的塘边收到同僚陈提刑的讣告后写下的悼亡作品。诗人先是赞美了陈提刑出众的才学和踏实的处事态度,又感叹他还没有实现自己的政治抱负就骤然离世,十分可惜。最后诗人回忆起从前和陈提刑交往的场景,感念对方曾经对自己的提点,抒发了痛失好友的悲切心情。全诗没有华丽的辞藻,情感十分真挚,让人感受到诗人对友人离世的深切悲痛。
跨学科 · 是什么
宋代提刑官制度历史学
诗句里提到的“提刑”是宋代特有的官职,全称为提点刑狱公事。这个官职主要负责地方的司法审判、监察官员、巡视狱政等事务,是宋代地方最高司法长官。普通读者只要了解这是宋代的省级司法类官职就可以理解诗句内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,不要读得太快。首联前半句要读出赞美的语气,后半句语调稍微平缓。颔联要读出惋惜的语气,语速稍慢。颈联语气要沉郁,体现出痛失友人的悲伤。尾联语气要放柔,读出追忆往事的怅惘感。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,押韵的字可以稍微拖长读音。
基础句式仿写
大家可以仿写“脚才实处即荣途”这句的转折句式,结构是“才+动作+即+结果”。比如可以仿写“笔才落处即华章”,用来形容人文采很好。还可以仿写“功才用到即成效”,用来形容努力就会有收获。仿写的时候要注意前后半句的逻辑关系,前半句是行动,后半句是对应的结果,尽量做到语言平实易懂。
名句日常应用
“脚才实处即荣途”这句可以用在很多日常写作场景中。比如写劝诫年轻人踏实学习的作文时可以引用这句话。写职场感悟类的文章时也可以用这句话来表达务实工作的重要性。长辈勉励晚辈的时候也可以用这句话,告诉对方不要想着走捷径,脚踏实地才能获得成功。比如可以写“老师常常告诉我们‘脚才实处即荣途’,只有打好基础才能取得好成绩。”

名句 CLASSIC LINES

脚才实处即荣途
这句是全诗流传最广的核心名句,直白道出踏实做事才能获得发展的朴素道理。后世常被用于劝诫年轻人务实肯干,不要妄想走捷径。历代评价其用语平实却蕴含深刻的处世哲理,没有刻意用典却打动人心。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待