题高髯诗藁

翻水千篇未足哦,不酬一语亦同科。

若非身世相忘久,应是江山得助多。

旬月有人加锻炼,壶觞无地不婆娑。

西湖南荡相寻处,门断红尘接翠萝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 超脱
创作背景
题赠友人诗集
本诗为南宋诗僧释居简为友人高髯的诗稿所作的题赠诗,创作于宁宗嘉定年间,创作动因是作者阅读高髯诗作后,对其诗才与人品极为认可,遂作此诗题写于诗稿卷首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代。每首固定八句,每句七字,要求对仗工整、平仄合规、押韵严格,是古代文人创作的主流体裁之一,在宋代得到进一步发展。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人高髯出众诗才的真诚赞誉,以及对其忘却世俗得失、亲近自然的超脱人生境界的推崇,情感真挚恳切,无俗套阿谀之态,兼具清雅的文人格调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,诗藁指诗人的手写诗稿,藁是草稿的意思。第二,翻水形容才思敏捷,创作诗文像翻动水流一样顺畅快速。第三,同科指同类、同等水准,说明诗作的质量已经达到上乘水平。第四,婆娑本指轻盈舞动的样子,这里指悠然自得的状态。第五,翠萝指绿色的爬藤植物,常用来指代清幽的隐居环境。
逐句白话释义
第一句意思是高髯才思敏捷,写出上千首诗都不值得惊叹,创作就像翻水一样轻松。第二句意思是就算他的诗作不求他人的称誉评价,也已经和最上乘的作品属于同一水准。第三四句意思是如果不是长久以来都忘却了世俗的身世得失,那就是大好的江山给了他太多的创作灵感助力。第五六句意思是他常年累月都在打磨自己的诗作,不管在哪里饮酒赏景都能悠然自得地创作。第七八句意思是要是想去西湖边上的南荡寻找他,他的居所远离红尘俗世,门口就连着翠绿的萝藤。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为友人高髯的诗稿题写的作品,开篇直接夸赞了高髯出众的诗才,中间分析了他能写出好诗的两个原因,最后落脚到他的居住环境,侧面衬托他的高洁品格。全诗既称赞了友人的诗作水平,也赞美了他超脱世俗的人生态度,表达了作者对这种创作境界和人生境界的高度认可。
跨学科 · 是什么
西湖与南荡地理学
诗句中提到的西湖是位于今天浙江杭州的著名风景名胜,从古至今都是文人墨客喜爱的游览创作之地。南荡是南宋时期西湖周边的一处水滨区域,当时很多隐士都居住在这一带,环境非常清幽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如“翻水/千篇/未足哦”“不酬/一语/亦同科”。整体语气要舒缓柔和,带着赞赏的情绪,尾联可以读得稍慢一些,突出环境的清幽感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“若非身世相忘久,应是江山得助多”的“若非……应是……”的假设句式,用来推测某件事的原因,比如可以仿写为“若非书卷浸润久,应是才情得助多”,用来形容一个人文章写得好的原因。
名句写作应用
核心名句“若非身世相忘久,应是江山得助多”可以用在多种写作场景中,比如写赞美他人创作才华的文章时可以引用,写关于淡泊名利、亲近自然主题的作文时也可以引用,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《赠汪伦》同体裁|同主题
《赠汪伦》是唐代诗人李白写给友人汪伦的题赠诗,和本诗一样都是写给友人的作品,都表达了对友人的欣赏和认可,都是古代题赠诗的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

若非身世相忘久,应是江山得助多
这句诗是本诗的核心名句,后世常被用来形容创作者只有具备超脱世俗的心境,才能获得充足的创作灵感,创作出优秀的作品。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待