杜侍郎之遂宁

时中指合乎时宜、无过无不及的中庸准则。诚斋指南宋诗人杨万里，号诚斋，是诚斋学派的开创者。紫荷橐是宋代高级官员的服饰配饰，代指显贵的侍从官身份。仙槎原指神话中往来天上的木筏，这里代指官员赴任乘坐的舟船。旌旄指官员出行的仪仗队伍。枌榆是古代对故乡的代称。隠同“隐”，指隐蔽的事物。伦次指条理、顺序。

做人宁可做轻盈清澈的器物，也不要做沉重淤塞的器物。行事的轻重尺度只要合乎时宜的中正标准，每一个举动都能符合正道。你传承诚斋的家学，做事从头到尾都充满诚敬之心。施政能做到条理分明，观察事物能洞悉隐蔽的细节。喧闹的时候像地籁之声雄浑有力，沉静的时候能像天道一样安定。你早年就习得儒家经典，如今头发还没有变白。精明强干在侍从官的位置上表现突出，满腹的才学还没有完全施展。朝中的翰林院离你现在的位置虽然遥远，赴任的舟船已经就在眼前。仪仗队伍即将抵达遂宁，你将成为蜀地东部门户的屏障。把这一道的恩惠施给当地百姓，一定会引得万千百姓敬仰期待。泉山和跨鳌山一片碧绿，涪江横亘境内秀丽齐整。我的亲人就住在这片山水之下，故乡的土地和遂宁地界相连。我家还有年老的亲眷居住在那里，也能借你的惠政得到多余的恩泽。

本诗是南宋文人岳珂写给即将赴任遂宁的杜侍郎的赠别诗。全诗高度赞扬了杜侍郎的家学渊源、个人品行与出色才干，勉励他到任后恪守中正的为官准则，为当地百姓谋福祉。同时也借赠别的机会，表达了自己对故乡蜀地的关切之情，整体风格庄重恳切，充满了对友人的美好期许。