酬寒泉牡丹

见说姚家与魏家,紫琼黄玉剪纷葩。

亭亭贵重推名辈,岁岁清明赏大花。

日褪晓晴连影好,露添夜冷并枝斜。

一从娄舞霓裳遍,憔悴春风怨物华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 感慨 · 故国之思 · 赞美
创作背景
宋末元初 酬答友人 咏物寄怀
本诗为宋末元初诗人方回居杭州时期所作,是酬答号为"寒泉"的友人的同题咏牡丹之作,创作于宋亡之后,诗人借咏牡丹暗含对故国覆灭的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝、成熟于唐代,全诗共8句每句7字,严守平仄、对仗、押韵规范,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗先盛赞牡丹名贵姿容与清明赏玩盛况,后借唐代霓裳羽衣舞典故抒发盛极而衰的怅惘,暗含宋末元初诗人对故国覆灭的隐痛,情感层次从明快转向沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
姚家 魏家 纷葩 霓裳 物华
姚家指姚黄,是宋代以来名贵的黄色牡丹品种。魏家指魏紫,是名贵的紫色牡丹品种。纷葩指花朵盛放纷繁的样子。霓裳指唐代的霓裳羽衣舞。物华指美好的自然景物。你可以通过这些字词快速理解诗歌的基本内容。这些字词都是理解本诗的核心基础词汇,没有生僻的通假字和古今异义。记忆时可以结合牡丹品种和历史典故的常识来辅助记忆。
逐句白话释义
第一句是听说姚黄和魏紫这两种名贵的牡丹品种。第二句是紫色和黄色的花朵就像用紫琼和黄玉裁剪出来的一样纷繁盛放。第三句是牡丹亭亭玉立贵重典雅,算得上是花中的名辈。第四句是每年清明时节人们都会来观赏这名贵的大朵牡丹。第五句是晴天的清晨日光慢慢移动,牡丹连带着花影都十分好看。第六句是夜晚寒凉露水凝结,牡丹的枝条挨在一起微微倾斜。第七句是自从唐代霓裳羽衣舞跳遍天下之后。第八句是牡丹就在春风里憔悴,埋怨着景物的变迁。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏牡丹的七言律诗,先描写了牡丹的名贵品种、盛放姿态和清明时节人们观赏牡丹的盛况,再借用唐代霓裳羽衣舞的典故,抒发了盛极而衰的感慨,暗含了诗人对故国覆灭的隐痛。整首诗先扬后抑,从对牡丹的赞美转向深沉的抒情。读者可以很容易感受到诗人藏在咏物背后的情感。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时首联和颔联语气要明亮轻快,突出牡丹的名贵和观赏的热闹。颈联语气要放缓柔和,突出牡丹姿态的柔美。尾联语气要放低沉缓,突出感慨的沉郁。断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句四三断开,比如“见说姚家/与魏家,紫琼黄玉/剪纷葩”。诵读时要注意情感的转折,从前面的明快到后面的沉郁变化要自然。你可以多练习几遍,体会情感的变化。
句式仿写指导
你可以仿写颈联“日褪晓晴连影好,露添夜冷并枝斜”的句式,先写环境特点,再写景物的状态,对仗工整,画面感强。比如仿写写荷花:“风过夏塘摇香远,雨落晚凉带露娇”。仿写时要注意前后句的对仗,词性相对,意境协调。你可以先从身边的景物入手练习,慢慢掌握这种写景句式的写法。这种句式很适合用来写作文里的景物描写片段。
名句应用指导
“日褪晓晴连影好,露添夜冷并枝斜”可以用在描写花卉、春日景物的作文里,比如你写公园赏花的经历,就可以用这句来形容花朵的美丽姿态。“一从娄舞霓裳遍,憔悴春风怨物华”可以用在写历史兴衰、珍惜当下主题的作文里,用来表达对盛极而衰的感慨。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。你可以在平时的写作练习里多尝试使用这些名句。
关联知识图谱
牡丹传统名贵品种同物种名贵品种
姚黄魏紫是本诗描写的核心牡丹品种,是北宋以来公认的牡丹珍品,常被用来代指名贵的牡丹。
二十四节气之清明关联时节
本诗提到“岁岁清明赏大花”,清明是传统赏牡丹的时节,也是二十四节气之一和传统节日。

名句 CLASSIC LINES

一从娄舞霓裳遍,憔悴春风怨物华
该句是本诗抒情核心名句,借用唐代霓裳羽衣舞典故抒发盛极而衰的历史感慨,暗含诗人亡国之痛,情感沉郁意蕴深远。
日褪晓晴连影好,露添夜冷并枝斜
该句是本诗描写牡丹姿容的核心名句,用细腻笔触刻画了晴日光下牡丹花影摇曳、夜露浸润后枝条柔婉的姿态,炼字精巧画面感极强,后世常被用来描写花卉灵动姿态。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待