临安长官赵两山约观将军木石镜玲珑水浄土寺其三

释居简 · 宋

断崖飞磴遍题名，刻尽玲珑老石英。

欲写苔痕酬胜践，偶然天籁不曾鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感抒怀

创作背景

纪游创作

本诗为作者应临安长官赵两山邀约，同游临安玲珑山观赏将军木、石镜、净土寺等景观途中，见山中崖壁遍布前人题刻，有感而作，创作时间约为南宋嘉熙年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格，成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，是古代文人纪游抒怀常用的体裁形式。

情感 · 解读

本诗核心情感包含对玲珑山人文积淀的赞叹、游览胜景的闲适快意，以及偶无创作灵感的释然，情感真挚平实，富有生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

飞磴指高山上陡峭高耸的石台阶。玲珑指诗中所游的玲珑山。胜践指快意、尽兴的游览活动。天籁原指自然发出的声响，此处代指创作的灵感。

逐句白话释义

第一句意为陡峭的断崖边、高耸的石台阶上到处都是前人留下的题名。第二句意为玲珑山的古老石英岩石上，刻满了历代的题字。第三句意为我想要在长满苔痕的岩石上题字，来纪念这次尽兴的游览。第四句意为偶然之间创作的灵感没有到来，没能写出合适的诗句。

核心主旨与内容概括

本诗是南宋诗人施枢与友人同游临安玲珑山时创作的纪游诗。诗歌前两句描写了山中崖壁、石台阶上遍布历代题刻的景象，体现了玲珑山悠久的游览历史与人文积淀。后两句描写了诗人想要题字留念却暂失灵感的小插曲，整体抒发了游览的闲适快意，以及面对小遗憾的淡然心态，内容贴近日常，情感真挚自然。

跨学科 · 是什么

玲珑山地貌地理学

诗句中提到的玲珑山属于天目山余脉，山体多由石英岩构成，是浙西地区典型的火山岩地貌景观，山势平缓，植被茂密，自古就是当地知名的游览去处。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时按照七言绝句的常规节奏断句即可，断句格式为：断崖/飞磴/遍题名，刻尽/玲珑/老石英。欲写/苔痕/酬胜践，偶然/天籁/不曾鸣。诵读时语气平缓轻松，体现诗歌闲适的整体氛围，最后一句语速稍慢，突出释然的情绪。

句式仿写指导

可以模仿本诗后两句“欲写苔痕酬胜践，偶然天籁不曾鸣”的转折句式，先写想要完成某件事的预期，再写出现意料之外的小状况，用来记录日常的小经历。例如仿写：“欲拍云涛留胜景，偶然山雾不曾停。”

名句写作应用

核心名句“欲写苔痕酬胜践，偶然天籁不曾鸣”适合用在记录出游、创作相关的写作场景中，用来表达想要记录美好经历却暂时没有灵感的状态。例如写作时可以用：“这次和朋友徒步登上武功山看日出，我拿出手机想要发一条朋友圈记录此刻的感受，却半天憋不出合适的文案，真可谓是‘欲写苔痕酬胜践，偶然天籁不曾鸣’。”

关联知识图谱

苏轼《登玲珑山》同主题

苏轼所作《登玲珑山》也是描写游览临安玲珑山的经典诗作，与本诗描写的是同一地点的游览经历，属于同主题的纪游作品。

名句 CLASSIC LINES

欲写苔痕酬胜践，偶然天籁不曾鸣

该句以平实的笔触描写出游时欲记录胜景却暂失灵感的日常状态，富有生活趣味，现为杭州玲珑山景区石刻内容之一。

标签 TAGS

抒怀地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

释居简 1164-1246

南宋临济宗高僧、诗僧

临安长官赵两山约观将军木石镜玲珑水浄土寺 其三