题粲侄岘山秋晚

分明写出岘山诗,陇树初寒晚照低。

掩卷只思人堕泪,不思量到白铜鞮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 追思
创作背景
题画创作
本诗是宋末元初诗人仇远为族侄仇粲所绘的《岘山秋晚图》题写的绝句,创作时诗人观画触发怀古思绪,故而作此诗点明画作的精神内核。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句的分支,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为观画触发的怀古之情,既包含对西晋先贤羊祜爱民为政事迹的追慕,也暗含对历史留痕、精神传承的深沉感慨,情感内敛沉郁,意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岘山指位于湖北襄阳的历史文化名山,晋代羊祜曾镇守此地。堕泪指堕泪碑,羊祜去世后百姓为其立碑,见者无不落泪。白铜鞮是古代襄阳地区流行的民间歌谣,多描写当地游乐风俗。本诗字词无通假字与古今异义现象,语义通俗易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是你的画清清楚楚写出了岘山独有的诗意。第二句的意思是山野间的树木刚染上初秋的寒意,傍晚的夕阳低低地挂在天边。第三句的意思是我合上画卷,只想起当年百姓见羊祜石碑纷纷落泪的往事。第四句的意思是完全没有想到那首流传在襄阳的俗曲《白铜鞮》。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画绝句,内容围绕观看晚辈所绘的《岘山秋晚图》展开。前两句描摹画作呈现的秋晚景色,后两句借岘山相关历史典故抒发情感。整首诗核心主旨是表达对先贤羊祜的追慕怀念,以及观画时触发的深沉历史感慨。
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句标准2/2/3节奏断句,每句停顿两次。前两句描摹景色,语气温和舒缓,语速稍慢。后两句抒发怀古之情,语调略微低沉,最后一句语速放缓,突出情感侧重。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式,结构为「分明写出+事物+特点,+具体意象+环境特征+状态」。例如仿写为「分明写出江南意,岸柳初柔燕影低」,即可清晰勾勒出江南早春的景色特点。
名句写作应用
名句「掩卷只思人堕泪,不思量到白铜鞮」可应用于纪念为民服务的先贤、赞扬爱民的公职人员、怀古类散文写作等场景。例如写焦裕禄的纪念文章时可以引用该句,表达百姓对优秀干部的深切怀念之情。
关联知识图谱
羊祜堕泪碑同典故|历史关联
本诗中「人堕泪」的典故出自西晋羊祜的事迹,羊祜镇守襄阳深得民心,去世后百姓为其立碑,见者落泪,故称堕泪碑,是本诗核心情感的载体。
襄阳岘山同意象|同地点
本诗的核心地理意象是岘山,它是湖北襄阳的历史文化名山,也是众多古典诗词中常用的怀古类意象。

名句 CLASSIC LINES

掩卷只思人堕泪,不思量到白铜鞮
以鲜明的对比手法凸显怀古主旨,表达对为民爱民的先贤的追思与赞颂。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待