移梅竹谢彰教寺事

“苍玉根”是对竹根的美称，将青色的竹根比作苍玉。“白玉条”指洁白的梅枝，把梅枝比作温润的白玉。“湿云”指带着水汽的云朵，这里指种植梅竹当天天气微润。“碧萧萧”形容竹叶被风吹动时清脆的声响和摇曳的碧绿姿态。“鼎实”指梅花结的果实，古代常用梅子做羹汤的调味品，放在鼎中烹制。“心空”指竹子的茎是空心的，古人常用其指代君子虚怀若谷的品格。“双清”指梅和竹都属于清雅高洁的植物，合称为双清。“六出”是雪花的代称，因为雪花大多有六个瓣。

第一句写竹根如同苍玉，梅枝如同白玉，两种植物的根茎枝条连在一起被移来种植。第二句写湿润的云朵慢慢飘着，碧绿的竹叶被风吹动发出萧萧的声响。第三句写梅花将来会结出可以入鼎调味的果实，所以适合最先开放。第四句写竹节分明内里空心，可贵的是到了寒冷的冬天也不会凋零。第五句写我把这两种清雅的植物当作朋友，同一天把它们种在院子里。第六句写我安闲地等待着，看六角形的雪花什么时候会飘落下来。第七句写梅竹不像江边生长的杨柳树。第八句写杨柳只要得到的恩惠少、照顾不周，就会生出消不尽的怨恨。

这首诗记录了作者从彰教寺移来梅竹种植的日常小事。全诗围绕梅竹的外形、品格展开描写，赞美了梅树的实用价值与竹子的高洁特质。作者将梅竹当作知心朋友，表达了自己对清雅高洁品格的追求。最后用杨柳和梅竹做对比，委婉表达了对世俗中受一点冷落就心生怨恨的人情世态的批判。整首诗语言平实，情感真挚，寄寓了作者作为宋末遗民的人生志趣与价值取向。