百喜图

比翼飞梁跨碧浔,玉绳低转夜沈沈。

一年一度丛霄去,却下人间送好音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祈福 · 祝愿
创作背景
清代题画贺婚诗
本诗为清代题咏吉祥画作《百喜图》的专属贺婚诗作,《百喜图》多绘制上百只喜鹊形象,对应“百喜”的美好寓意,本诗为搭配画作的题贺内容,创作动因是恭贺新婚之喜,作者具体身份暂无权威考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律规范严格,唐代发展成熟,是历代文人创作的常用体裁,也是民间题画、贺喜类作品的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对新婚夫妇的真挚祝福,祈愿二人婚后生活顺遂、喜事连连,整体情感明快热烈,充满喜庆氛围感,契合传统贺婚作品的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
碧浔指碧水边缘,是古典诗词中对水边的雅称。玉绳是古代对天乙、太乙两颗星的合称,此处代指夜间星光。丛霄指高空、云霄,是对天空的古典表述。沈沈同“沉沉”,形容夜色深邃静谧的样子。好音指美好的音讯,此处特指新婚的喜庆祝福。比翼飞梁指画中喜鹊两两并肩飞过桥梁的形象。跨字描绘出喜鹊轻盈灵动的飞行姿态。送字赋予了喜鹊人格化的美好属性。
逐句白话释义
第一句描绘了画中成双成对的喜鹊并肩飞过横跨绿水的桥梁的场景。第二句写星光慢慢向西低垂,夜色变得格外深邃静谧。第三句写喜鹊每年都要飞往高空一次,完成专属的行程。第四句写喜鹊最终飞落到人间,为人们送来美好的喜庆音讯。释义完全贴合《百喜图》的画作内容,没有额外引申。释义尽可能保留原诗的画面感,避免过度解读。所有字词的释义均遵循古典汉语的通用解释。整体语言直白易懂,适合所有人群理解。
核心主旨概括
本诗是专门为《百喜图》创作的题画诗。全诗的核心主题是恭贺新婚,传递美好祝福。作品以喜鹊作为核心意象,契合传统民俗中喜鹊报喜的文化内涵。整体风格明快喜庆,没有悲伤或沉郁的情感表达。作品的应用场景非常明确,适用于各类喜庆场合的祝福。内容通俗易懂,没有晦涩的典故或生僻字词。充分体现了传统贺婚文化的核心特点。是古代民间贺婚类文学作品的典型代表。
跨学科 · 是什么
玉绳星天文学
玉绳星是中国古代天文体系中属于紫微垣的星官,具体指天乙、太乙两颗星。古人很早就观测到玉绳星的运行规律,会根据它的位置判断夜间的具体时间。本诗中提到的“低转”指的是玉绳星向西移动到较低的位置,对应时间已经到了深夜。玉绳星的记载最早可以追溯到汉代的天文典籍中。古典诗词中经常用玉绳来代指星光或者深夜,是非常常见的天文意象。本诗中用玉绳低转烘托了静谧的夜间氛围,为后续喜鹊送喜做铺垫。这一意象的使用符合古代天文认知的普遍共识,没有错误表述。普通读者不需要掌握专业天文知识也能理解诗句的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快喜庆,充满积极向上的氛围感。断句可以按照“二二三”的七言绝句常规断句方式。第一句“比翼飞梁/跨/碧浔”重读“跨”字,突出喜鹊的灵动。第二句“玉绳低转/夜/沈沈”语速放缓,烘托静谧的夜色氛围。第三句“一年一度/丛霄/去”语调上扬,体现喜鹊飞升高空的姿态。第四句“却下人间/送/好音”重读“送好音”三个字,突出祝福的核心主题。整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可,不需要刻意拖长。适合在婚礼、贺喜等公开场合诵读使用。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX去,却下XX送XX”的转折句式进行创作。仿写时首先要确定一个核心的吉祥意象,比如燕子、锦鲤等。前半句要写出意象的行为轨迹,后半句要点明传递祝福的核心内容。仿写示例:“春燕年年檐下驻,却下堂前送安康。”仿写的句式不需要严格遵循格律,只要朗朗上口即可。仿写的内容可以根据不同的祝福场景灵活调整。适合学生练习基础的祝福类短句创作。仿写时要注意内容积极向上,贴合祝福的主题。
名句写作应用
本诗的核心名句“一年一度丛霄去,却下人间送好音”适合在各类喜庆场景使用。朋友举办婚礼写贺卡时可以引用这句诗表达对新人的祝福。亲戚朋友家乔迁新居时也可以用这句诗恭贺乔迁之喜。新春佳节写祝福短信时也可以引用这句诗传递新年祝福。企业举办开业庆典的宣传文案中也可以使用这句诗。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解其美好寓意。这句诗的应用场景非常广泛,没有明显的禁忌。是非常实用的传统祝福类名句。
关联知识图谱
喜鹊吉祥意象同意象
喜鹊是中国传统文化中典型的吉祥意象,自古以来就有报喜的寓意。传说喜鹊能感知人间的喜事,会在有喜事发生时上门鸣叫报信。百喜图中绘制大量喜鹊的形象正是源于这一传统民俗认知。本诗的核心创作逻辑也完全依托于这一民俗意象的文化内涵。这一意象在中国已经流传了数千年,拥有广泛的群众认知基础。直到现在很多喜庆用品上还会印制喜鹊的图案。是最具代表性的中国传统吉祥符号之一。与“喜上眉梢”“喜鹊登枝”等吉祥说法属于同一文化体系。

名句 CLASSIC LINES

一年一度丛霄去,却下人间送好音
该句是本诗核心名句,以拟人化手法塑造了喜鹊作为吉祥使者的形象,语言浅白流畅,祝福寓意直白美好,被广泛应用于各类喜庆场合的文案创作,历代评价其“浅而有味,俗而能雅”,是贺婚类诗词中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待