贺曹秘监

陇蜀归来宠更隆,旧盟鸥鹭望鹓鸿。

一时父子俱佳士,异代师生各少蓬。

芸不用防新蠹损,腹须频晒晓曈眬。

道山自是楼居样,还与岷峨一笑同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋嘉定年间贺升创作
本诗作者为南宋理学家魏了翁,创作于嘉定年间的临安城。当时曹姓官员自陇蜀地区任职期满回京,获擢升为秘书监,魏了翁作此诗致贺。创作背景可与南宋中期川陕官员回京叙任的制度记载相互印证,无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合近体格律要求。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的应酬唱和体裁。该体裁讲究平仄押韵、结构规整,兼具韵律美与表意承载力。
情感 · 解读
全诗核心情感为对曹秘监升职的诚挚恭贺,同时赞誉其家学渊源深厚、父子皆有才名。也肯定了曹氏师徒两代的学术成就,认同其不慕名利的高洁志趣。整体情感恳切真挚,无浮夸应酬之态,兼具文人雅趣与真情实感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鹓鸿:古代传说中两种瑞鸟,诗中比喻品级较高的朝官。少蓬:宋代对秘书少监的别称,秘书省掌管国家图籍修史。芸:指芸香,古代放在藏书里防止虫蛀的香草。晒腹:代指晒书,是古代文人显示自己博学的典故。曈眬:形容早晨日光微明的样子。道山:宋代对秘书省的雅称,也指传说中的仙山。岷峨:指四川的岷山和峨眉山,代指曹秘监曾任职的蜀地。全诗字词多有典故,贴合秘书监官员的身份特点。
逐句白话释义
第一句是说曹秘监从陇蜀地区任职回来,获得的恩宠更加隆重。第二句是说过去和他一同隐居的友人,现在都仰望他成为朝廷重臣。第三句是说他们一家父子两人同时都是出色的人才。第四句是说不同世代的师生两人,都担任过秘书省的官职。第五句是说藏书有芸香保护,不用担心被新的书虫蛀坏。第六句是说晴天的清晨要经常晒一晒肚子里的书籍(比喻饱读诗书)。第七句是说秘书省本来就像仙山的楼阁一样清净雅致。第八句是说你在这里的心境,和过去在蜀地岷山峨眉山时的旷达是一样的。整体直白通顺,符合应酬诗的表意需求。
核心主旨概括
全诗是魏了翁写给升任秘书监的曹姓官员的贺诗。既表达了对友人升职的祝贺,也高度肯定了友人的才学、家风和高洁志趣。同时也体现了诗人对友人不因为升官改变旷达心境的赞许。全诗没有过度的阿谀奉承,符合宋代文人唱和的雅致风格。内容贴合曹秘监的个人经历,没有泛泛而谈的空洞内容。
跨学科 · 是什么
芸香防蠹植物学
芸香是芸香科的多年生草本植物,全株有特殊的挥发性香气。古代人会把晒干的芸香草放在藏书的书柜里,能够有效驱除书蠹虫。这种防虫方法在我国已经有两千多年的使用历史,直到现在还有部分古籍馆会用这种方法保护古籍。诗中提到的芸香防蠹,是古代藏书常见的操作,贴合秘书监掌管图书的身份。没有晦涩的专业术语,普通读者都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联节奏平缓,读出祝贺的起始语气。颔联和颈联是对仗句,每句中间稍作停顿,重读“俱佳士”“各少蓬”“新蠹损”“晓曈眬”几个关键词。尾联语气放旷,读出悠然赞许的感觉。整体语速不需要太快,保持典雅郑重的语气即可。句间停顿符合七言诗“二二三”的基本断句规则,不需要做特殊的节奏变化。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的对偶句式,用于描写人物特点、场景对仗的内容。比如描写家风可以写“一门祖孙皆善画,隔代兄弟俱工书”。描写藏书场景可以写“架上不忧尘覆积,案头常伴墨香浓”。仿写时注意上下句词性相对、语义相关,不需要严格符合平仄要求,表意通顺即可。这种对偶句式用在写作中能让语言更有节奏感和表现力。
名句应用场景
“一时父子俱佳士,异代师生各少蓬”可以用在表彰书香门第、家学传承的文章里。比如介绍某家族两代人都是学界名家时,可以引用这句诗。也可以用在描写优秀师生传承的场合,比如老师和学生都获得了行业内的重要荣誉,就可以用这句诗来赞誉。日常写作中使用这句诗,能让表达更有文化底蕴,避免直白平淡的表述。

名句 CLASSIC LINES

一时父子俱佳士,异代师生各少蓬
诗句对仗工整,用典贴切,无晦涩表达,兼具艺术性与实用性。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待