台州使君赵寺丞致馈

滔滔银浦寒飕飗,一涓一滴皆清流。

向来却立望云汉,朣朣华月县高秋。

霞标一万八千丈,雪兔霜蟾在其上。

光分四海凉如水,小试丹丘一千里。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 高洁
创作背景
酬谢赵寺丞馈赠
这首诗创作于舒岳祥隐居台州时期,当时赵姓官员以寺丞衔出任台州知州,向隐居的舒岳祥赠送了生活物资,诗人收到馈赠后有感于对方的仁心与高洁品格,创作此诗作为酬谢,创作时间约为南宋灭亡前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,每句由七个字组成,格律要求较为宽松,不限句数,可自由换韵,在唐代之后成为文人抒情言志的常用体裁,历代都有大量优秀作品传世,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,一是对台州使君赵寺丞高洁澄澈的为官品格的真诚称颂,二是对对方赠予物资的感激之情,整体情感真挚恳切,没有刻意的阿谀奉承,体现了诗人对恩人的真切敬意,历代读者都能感受到其中的真诚温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
银浦指天上的银河,是古典诗词中常见的银河别称。飕飗形容寒风呼啸的声音,这里用来写银河边的清寒感。朣朣形容月光明亮澄澈的样子。县是通假字,通“悬”,意思是悬挂。雪兔霜蟾都是古代神话中月亮上的生灵,这里代指月亮。丹丘是古代神话中的神仙居所,这里用来代指台州地区。这些字词都是古典诗词中的常用意象,理解后就能读懂诗歌的基本含义。
逐句白话释义
第一句写滔滔银河边寒风呼啸,清寒刺骨。第二句写银河里的每一滴水都澄澈清洁,没有一点杂质。第三句回忆自己之前站在原地仰望天上的云汉星河。第四句写明亮的月亮高高悬挂在深秋的天空中。第五句写霞光映照的天台山有一万八千丈高,是传说中的神仙居所。第六句写月亮就停在高高的山顶之上。第七句写月亮的光辉分散到四海之内,清凉得就像水一样。第八句写这月光先在台州这一千里的土地上试用,普照这里的百姓。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人舒岳祥为了酬谢台州知州赵寺丞的馈赠而创作的作品。诗人没有直接写馈赠的物品和自己的感激,而是借用银河、秋月、天台山这些意象,把赵寺丞的高洁品格比作澄澈的银河和明亮的秋月。诗人赞美赵寺丞的恩德就像月光一样,普照台州的百姓,给大家带来清凉和慰藉。整首诗没有直白的奉承,所有的赞美都寄托在景物描写之中,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
宋代官职制度历史学
宋代的官职分为阶官和差遣两部分,阶官用来定品级和俸禄,差遣是实际担任的职务。赵寺丞的“寺丞”是他的阶官身份,“台州使君”也就是台州知州是他的实际差遣。这种官职制度是宋代特有的差遣制度的体现,目的是加强中央对地方的控制。用官职尊称对方是古代文人交往的常用礼仪,体现了古代社会的等级规范。这种制度在宋代运行了数百年,对宋代的官僚体系产生了深远的影响。普通读者了解这个知识点后就能明白题目的含义,不会误解赵寺丞的身份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气要清越澄澈,符合诗歌清冷高洁的风格。第一二句“滔滔银浦寒飕飗,一涓一滴皆清流”开头要读出开阔感,“寒飕飗”稍放缓,突出清寒的感觉。第三四句“向来却立望云汉,朣朣华月县高秋”要读出仰望的视角,语气舒展。第五六句“霞标一万八千丈,雪兔霜蟾在其上”要读出夸张的气势,“一万八千丈”稍加重语气。第七八句“光分四海凉如水,小试丹丘一千里”是核心句,要读得舒展大气,突出赞美之意。每句的停顿可以按照七言诗的“二二三”节奏断句,比如“滔滔/银浦/寒飕飗”。诵读的时候要注意情感的递进,从开头的景物描写到后面的赞美,语气逐渐变得恳切。
句式仿写指导
这首诗用景物意象比喻人物品格的写法非常适合仿写,仿写的时候可以先选择一个要赞美的对象,比如老师、志愿者等。然后选择和这个对象品格匹配的景物意象,比如赞美老师可以选择蜡烛、园丁、春雨等意象。按照“景物特点+品格对应”的结构来写,比如“点点烛火亮窗台,一丝一芒皆关怀”,对应诗中的“滔滔银浦寒飕飗,一涓一滴皆清流”。也可以仿写结尾的“景物作用+恩德范围”的结构,比如“光传三尺讲台暖,洒遍莘莘学子心”,对应诗中的“光分四海凉如水,小试丹丘一千里”。仿写的时候要注意意象和品格的匹配度,不要强行关联。还要注意句式的整齐,和原诗的节奏保持一致。这种仿写练习能提升大家借物喻人的写作能力,让作文的表达更有文采。
名句应用指导
核心名句“光分四海凉如水,小试丹丘一千里”适合用在赞美公职人员、志愿者等为大家服务的群体的写作场景中。比如写社区工作人员为居民服务的文章,可以写“社区的工作人员就像深秋的明月,‘光分四海凉如水,小试丹丘一千里’,把便利和温暖送到了每一户居民的家中”。也可以用在赞美地方官员政绩的文章中,比如写某县长带领百姓脱贫的内容,可以用这句诗来赞美他的恩德覆盖了全县的百姓。应用的时候要注意场景的匹配,不要用在个人小恩小惠的场景中,这句诗的格局比较大,适合用在惠及大众的场景。正确应用这句诗能让文章的表达更有文化底蕴,更有感染力。
关联知识图谱
《谢王绣使同二教举充讲宾》同主题
这首诗是舒岳祥另一首酬谢官员馈赠、举荐的作品,和《台州使君赵寺丞致馈》主题相同,都是舒岳祥隐居期间收到他人帮助后创作的酬谢诗,风格同样是借意象抒情,没有直白的奉承,情感真挚。两首诗都收录在舒岳祥的《阆风集》中,是研究舒岳祥晚年生活的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

光分四海凉如水,小试丹丘一千里
这两句是本诗的核心名句,将月光普照四海的特点和赵寺丞的恩惠结合起来,既写出了秋日月光的清凉澄澈,也赞美了赵寺丞将恩惠施予台州百姓的仁心,后世常被用来称颂官员仁政、施惠一方的品格,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待