次曹少蓬梅花韵

涧边寻得压残枝,远寄蓬仙换得诗。

闯水花多凝雪重,漱冰香透出山迟。

笑从秘府朱颜索,洁与缁云素幌宜。

檐隙一痕华月堕,伴蟾蜍玉惜贞姿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣
创作背景
次韵唱和创作动因
这首诗是作者收到友人曹少蓬所寄梅花后,依曹少蓬原咏梅诗的韵脚创作的唱和之作。具体创作时间学界暂无统一考证结论,可确定为宋代文人阶层冬日的风雅唱和作品。关于作者归属,学界暂存争议,部分学者认为为洪咨夔所作,部分认为为曹勋本人所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范。中间颔联、颈联必须严格对仗,是历代文人常用的诗歌创作体裁。该体裁既保留了古体诗的韵律美感,又有严格的格式规范,在中国诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层内涵,一是对涧边野梅凌寒开放、高洁坚贞姿态的由衷赞美。二是对与友人曹少蓬寄梅唱和、风雅往来情谊的珍视。全诗寄寓了作者对贞洁脱俗品格的推崇与向往,情感真挚清雅,无世俗艳俗之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“次韵”是古代诗歌创作的一种方式,指按照他人原诗的韵脚和用韵顺序来创作新诗。第二,“少蓬”是宋代对秘书少监这一官职的别称,曹少蓬指曾任该职的宋代文人曹勋。第三,“漱冰”是形容梅花冒着凛冽的冰雪寒气生长绽放的状态。第四,“贞姿”在这里指梅花坚贞不屈、高洁出尘的姿态。第五,“秘府”是古代对宫廷藏书机构的统称,宋代对应秘书省的职能。第六,“缁云”指黑色的云,“素幌”指白色的帷幔,二者都是衬托梅花高洁的背景意象。第七,“华月”即皎洁的月亮,“蟾蜍玉”指传说中月宫里的蟾蜍和玉兔,是月亮的代称。第八,“压残枝”指被霜雪压过的梅树枝条,凸显了梅花生长环境的艰苦。
逐句白话释义
第一句“涧边寻得压残枝”,意思是诗人到山涧旁边寻找到了被霜雪压弯的梅树枝条。第二句“远寄蓬仙换得诗”,意思是将这枝梅花远寄给像蓬岛仙人一样的曹少蓬,换来了他创作的诗作。第三句“闯水花多凝雪重”,意思是梅花迎着涧水开放,朵朵花瓣上都凝结着厚重的霜雪。第四句“漱冰香透出山迟”,意思是梅花冒着冰寒绽放,清冽的香气缓缓飘散,从深山中开放的时间比其他地方要晚。第五句“笑从秘府朱颜索”,意思是笑着在宫廷藏书的秘府中向容颜美好的人索求这清雅的梅花。第六句“洁与缁云素幌宜”,意思是梅花高洁的姿态,无论是配阴沉的黑云还是洁白的帷幔都十分相宜。第七句“檐隙一痕华月堕”,意思是从屋檐的缝隙中望去,一痕皎洁的月亮正缓缓落下。第八句“伴蟾蜍玉惜贞姿”,意思是梅花伴着月宫中的蟾蜍和玉兔,人人都怜惜它这坚贞高洁的姿态。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代文人的咏梅次韵之作,围绕寄梅、咏梅的核心事件展开。全诗先点明寻梅寄友换诗的缘起,再集中描摹涧边野梅凌寒开放的形态与香气,最后落脚到对梅花坚贞高洁品格的赞美。全诗既体现了宋代文人阶层风雅的社交方式,也寄寓了作者对脱俗贞洁品格的推崇与向往。整体风格清寒雅致,无世俗艳俗之气,是宋代咏梅诗中的典型作品。
跨学科 · 是什么
梅花生物特性植物学
梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属的落叶乔木。它的花期多在冬末春初,耐寒性较强,可在0℃左右的低温环境中正常开放。梅花的香气清淡悠远,即使在寒冷环境中也能缓慢扩散。在中国文化中,梅花是“四君子”之首,象征着高洁坚贞的品格。野生梅花多生长在山间涧边等背阴寒冷的区域,开花时间比人工种植的梅花更晚。它的花瓣较厚,能够承受一定重量的霜雪积压而不凋落。它的耐寒特质是长期适应高海拔寒冷环境演化形成的。目前中国境内的野生梅花主要分布在长江流域及以南的山区地带。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时,每句七字统一按照“二二三”的节奏进行断句。首联叙事部分语调平缓自然,读出寻梅寄友的轻松愉悦感。颔联描摹梅花的部分语调稍扬,突出梅花凌寒开放的灵动姿态。颈联部分语调舒展,读出梅花高洁适配各类场景的通透感。尾联部分语调轻柔放缓,读出对梅花贞姿的怜惜与赞美之意。全诗整体诵读速度偏慢,语气要清雅柔和,避免过于厚重或者激昂的语气。遇到韵脚字可以适当拖长读音,凸显近体诗的韵律美感。诵读时可以配合轻微的摇头动作,更好地融入诗歌的清雅氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“闯水花多凝雪重,漱冰香透出山迟”的对仗句式进行创作。仿写时要注意上下句的词性对应,动词对动词、名词对名词、形容词对形容词。要先确定要描摹的核心景物,再提炼景物的两个核心特征分别放在上下句中。比如写荷花可以写“照水花轻承露重,迎风香远出塘迟”。仿写时可以适当运用拟人手法,赋予景物灵动的特质,提升句子的感染力。要注意上下句的意境统一,不要出现内容割裂的问题。可以先从简单的景物仿写入手,熟练后再拓展到写人、写事的场景。这类对仗句式既可以用于诗歌创作,也可以用于现代散文的写景部分,提升文字的典雅感。
名句日常写作应用
核心名句“漱冰香透出山迟”可以用于多个日常写作场景。可以用于描写耐寒植物的文章中,突出植物不畏严寒的特质。可以用于描写人物的文章中,形容人历经多年磨砺、厚积薄发终于取得成就的状态。比如写冬奥会运动员的文章中,可以引用该句形容选手历经多年刻苦训练,终于在赛场上绽放光芒的经历。可以用于描写基层工作者的文章中,形容他们在艰苦环境中坚守岗位、默默奉献的品格。可以用于读后感、观后感的结尾部分,升华文章的主旨。引用时可以直接引用原句,也可以适当化用其中的意象。引用时要注意贴合文章的主题,不要出现生硬堆砌的问题。该句的受众认知度较高,引用后能够有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同主题
两首都是宋代经典的咏梅诗,都以梅花为核心描摹对象,都赞美了梅花高洁坚贞的品格,是宋代咏梅诗的代表性作品。二者都突破了以往咏梅诗的俗套,赋予了梅花独特的精神内涵。两首诗的风格都清雅脱俗,符合宋代文人的审美取向。林逋的诗更偏向于庭院梅的静态描摹,本诗更偏向于野梅的动态刻画,二者各有特色。二者都被历代选本广泛收录,对后世咏梅创作产生了深远影响。

名句 CLASSIC LINES

闯水花多凝雪重,漱冰香透出山迟
这两句正面描摹了梅花临水开放、花瓣凝雪的清绝姿态,以及冒着冰寒绽放、香气清冽的特质。用笔精巧灵动,意象清寒脱俗。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待