王寺丞后圃

不独甘棠茂午阴,浄如止水照人心。

楼通阊阖天垂斗,云锁蜿蜒鼎篆金。

袖里有春还自乐,尊前无客不能吟。

古菱花里青青鬓,半点吴霜不敢侵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
拜访同僚后园即兴创作
本诗为北宋西昆派代表诗人杨亿拜访同僚王寺丞的私家后园时即兴创作,创作时间大致为杨亿在朝任知制诰的真宗景德年间,创作动因是触景生情,感念王寺丞的为官品格与治家风貌。诗作后被收入杨亿主编的《西昆酬唱集》中,属于西昆体唱和类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七个字,要求全诗符合平仄格律规范,中间颔联、颈联必须严格对仗。这类体裁兼具韵律美感与结构规整性,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗的核心情感包含两层,第一层是对王寺丞为官有德、施惠于民的政绩的真诚赞颂,第二层是对其澄澈通透、不慕名利的高洁品格的高度认可,同时也展现了北宋文人交往时闲适洒脱、以文会友的高雅志趣。历代主流诗话对本诗的情感解读没有明显分歧,都认可其积极正向的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甘棠典出《诗经》,代指官员惠政;浄同“净”,是洁净的意思;阊阖指古代皇宫的正门;鼎篆指香炉中升腾的像篆字一样的烟;尊同“樽”,是酒杯的意思;菱花代指古代的青铜镜子;吴霜代指白发。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句是说不只是甘棠树在正午长出了茂密的树荫;第二句是说后园的池水干净得像静止的水一样,可以照见人的内心;第三句是说后园的高楼直通宫门,天上的星斗仿佛垂在楼边;第四句是说云彩萦绕着蜿蜒的香烟,像金色的篆字一样;第五句是说主人袖子里带着春意,自己生活得十分快乐;第六句是说在酒席前没有客人不会吟诗;第七句是说古铜镜里映出的还是乌黑的头发;第八句是说半点白发都不敢长出来。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人拜访王寺丞家后园的所见所感,先描写了后园优美雅致的景色,再描写了主人和客人饮酒吟诗的闲适场景,最后夸赞了王寺丞身体康健、心态年轻。全诗整体氛围轻松愉悦,没有沉重的内容,核心是表达对王寺丞的赞美之情。
跨学科 · 是什么
甘棠(杜梨)植物学
甘棠就是我们常说的杜梨树,是一种很常见的落叶乔木,它的叶子是卵形的,春天会开白色的小花,结的果实很小味道酸涩可以食用。这种树生长速度快,树形高大,夏天的树荫非常浓密,适合用来乘凉。古代人们就喜欢在路边、院子里种杜梨树,既能遮阴也能观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,带着愉悦赞美之感。断句可以参考:不独/甘棠/茂午阴,浄如/止水/照人心。楼通/阊阖/天垂斗,云锁/蜿蜒/鼎篆金。袖里/有春/还自乐,尊前/无客/不能吟。古菱花里/青青鬓,半点吴霜/不敢侵。每句的节奏要均匀,重读“茂”“照”“乐”“吟”“青”“不敢”这些关键词,读出诗句的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“不独……,净如……”的比喻句式,用来描写景物同时表达赞美之意。比如写校园的樟树可以写“不独香樟覆满庭,净如碧玉映书声”,写湖水可以写“不独春湖映远岑,净如明镜照云深”。仿写的时候要注意前后两句的意象要关联,前半句写实景,后半句用贴切的比喻表达自己的感受,句式工整对仗就可以。
核心名句写作应用
核心名句“不独甘棠茂午阴,浄如止水照人心”适合用在赞美公职人员清正廉明、政绩突出的文章里。比如写赞美基层干部的作文时可以用:“扎根山区十年的李书记带领村民修通了公路、种上了果树,真正做到了‘不独甘棠茂午阴,浄如止水照人心’,得到了所有村民的爱戴。”也可以用在表彰先进人物的通讯稿里,显得典雅有文采。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
《诗经·召南·甘棠》是赞颂召公奭德政的作品,后世就用甘棠这个意象来指代官员的惠政和美好的品德,本诗首句就是化用了这个典故的含义,来赞颂王寺丞的为官品格。

名句 CLASSIC LINES

不独甘棠茂午阴,浄如止水照人心
这两句化用《诗经·召南·甘棠》的颂德典故。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待