送王寺丞

解酲指解酒，这里比喻革除长期积累的旧俗弊端。薿薿是形容草木生长茂盛的样子。陆梁指人嚣张跋扈、不服管教的状态。巧诋指用花言巧语诋毁他人、搬弄是非。扊扅是古代的门闩，代指普通百姓家的门户。庠序是古代地方开办的学校，负责教化民众、选拔人才。貔貅是古代传说中的猛兽，这里代指军士、士兵。离娄是古代传说中视力极好的人，能看到百步之外秋毫的末端，这里代指明察是非的贤明之人。

您来到兰陵州任职，长期积累的旧俗弊端就像醉酒的人醒了酒一样全部革除。辖区里的一草一木，都长得茂盛挺拔充满精神。以前这里的人嚣张跋扈不服管教，现在连猿猴飞鸟都变得温顺驯服。以前这里的人擅长巧言诋毁搬弄是非，现在都心服口服不再闹事。以前百姓晚上都要仔细插好门闩，您任职这两年大家都把门闩拆了不用锁门。各地的商人都坐船坐车来这里做生意，学校里选拔了很多优秀的平民子弟读书。外面的粮仓装得满满的，官府的库房也财物充足。这些还只是您做的小事，除此之外我再仔细说说其他功绩。现在国家重视军事建设，您训练士兵挑选出最精锐的人手。您不吝惜黄金赏赐，射中靶子的士兵都能得到丰厚的奖励。您看重信用远胜过黄金，士兵们都对您忠心耿耿掏心掏肺。您的一片赤诚本心，就像秋天的水面吹过清冽的风一样澄澈干净。哪怕有像小米粒那么大的小瑕疵，又怎么能遮住像离娄那样的明察的眼光呢？离娄看了都找不到任何过错，我只能写诗赞美荆溪的水像您的品行一样清澈。

这首诗是作者送别即将离任的王寺丞时创作的作品。全诗先详细铺陈了王寺丞在兰陵任职两年期间的治理成效，包括改善民风、发展经济、兴学重教、充盈府库等吏治功绩，之后又介绍了他整军训练、重信赏明的治军功绩，最后赞扬了他高洁澄澈的品行，表达了作者对王寺丞的由衷敬重和送别时的美好期许，没有传统送别诗的伤感情绪。