送满上座

文公住处儿时到,尚记崔嵬紫翠联。

隔岸土封刘氏藁,它山石刻杜陵篇。

天开双阙凌飞雾,经注千名富近年。

倘有异时陈伯玉,潸然为我作欣然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 期许 · 送别
创作背景
送别满上座即兴创作
本诗为宋末元初理学家陈普送别僧友满上座时,途径福建建阳朱熹故居所作,创作时间约为元世祖至元年间,当时陈普避战乱游历闽北,见当地文化遗存保存完好、文脉赓续未断,有感而发创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句每句七字,颔联颈联需对仗,押韵符合平水韵规范,历代广泛用于抒情、咏史、赠别等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对幼年造访朱熹故居经历的深切怀念,二是对乡邦文脉传承有序的自豪感慨,三是送别友人满上座时对后世才俊赓续文化的殷切期许,情感真挚厚重,兼具个人情怀与文化责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,文公指南宋理学家朱熹,谥号文,后世尊称为朱文公。第二,上座是对佛教僧人中德高望重者的尊称。第三,藁同“槀”,此处指墓穴。第四,杜陵指唐代诗人杜甫,杜甫自号杜陵野老。第五,陈伯玉指唐代诗人陈子昂,字伯玉,是唐代诗文革新的先驱人物。第六,崔嵬形容山体高大雄伟的样子。第七,双阙指古代宫殿前的两座高台,此处指当地形状类似双阙的两座山峰。第八,经注指对儒家经典的注释研究。
逐句白话释义
第一句:我幼年的时候就曾经到过朱文公的住处游历。第二句:至今还记得那里高大的山峰,青紫翠绿的山色连绵不断。第三句:河对岸的土丘下埋葬着刘氏的墓冢。第四句:对面的山上还刻有杜甫的诗篇。第五句:两座山峰像天然形成的双阙一样,高耸入云,凌驾在飞动的云雾之上。第六句:近年来当地研究儒家经典注释的学者越来越多,人才辈出。第七句:如果以后有像陈子昂那样的杰出才俊来到这里。第八句:他一定会被这里深厚的文脉感动,为我们感到欣慰高兴。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是作者送别友人满上座时路过朱熹故居所作。第二,作者回忆了幼年时到访此处的经历,描写了当地的自然与人文景观。第三,作者看到当地文脉传承有序,人才辈出,感到十分欣慰。第四,作者借陈子昂的典故,表达了对后世才俊能够赓续文脉的殷切期许。第五,全诗没有刻意的雕饰,语言质朴自然,情感真挚厚重。第六,既包含了对友人的送别之意,也体现了作者作为理学家的文化责任感。第七,展现了宋末元初闽北地区深厚的文化底蕴。第八,反映了战乱年代文人对文化传承的重视。
跨学科 · 是什么
朱熹与闽学文化历史学
第一,朱熹是南宋著名理学家,是闽学学派的创始人。第二,他晚年在福建建阳考亭书院讲学,形成了著名的考亭学派。第三,对后世中国的思想文化发展产生了极其深远的影响。第四,闽北地区是宋代儒学发展的核心区域之一,文化底蕴十分深厚。第五,诗中提到的刘氏是指刘勉之,是朱熹的老师,宋代著名理学家。第六,杜陵篇指杜甫的诗作,杜甫的诗歌在宋代受到极高的推崇。第七,陈伯玉即陈子昂,是唐代诗文革新运动的先驱,被后世文人所景仰。第八,宋末元初虽然战乱频繁,但闽北地区的文化传承并未中断。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为七言律诗,诵读时每句按四三节奏断句。第二,首句语速平缓,读出回忆的悠远感。第三,颔联两句语速稍慢,读出对人文景观的敬重感。第四,颈联第一句语调上扬,读出山峰高耸的开阔感。第五,颈联第二句语气舒展,读出对人才辈出的欣慰感。第六,尾联两句语速放缓,语气温和,读出殷切的期许感。第七,全诗整体节奏舒缓厚重,无需过快。第八,每联之间停顿1秒,句末押韵字适当拖长音。
基础句式仿写指导
第一,可仿写“尚记XX联”的句式,用于回忆过往经历的场景。第二,比如可以仿写为“尚记乡关杨柳联”,表达对故乡的怀念。第三,也可仿写“倘有异时XX,潸然为我作XX”的句式,用于表达对未来的期许。第四,比如可以仿写为“倘有异时归故里,潸然为我作开颜”,表达对归乡的期待。第五,仿写时要注意七言句式的节奏,符合二二三或者四三的断句规则。第六,用词要贴合语境,不要过于生硬。第七,可适当化用典故,增强句子的文化底蕴。第八,仿写完成后可反复诵读,调整用词让句子更通顺流畅。
核心名句日常写作应用
第一,名句“倘有异时陈伯玉,潸然为我作欣然”可用于文化类主题的写作。第二,比如在写关于文化传承的作文时可以引用这句,表达对文脉赓续的期许。第三,也可用于介绍地方文化的文章结尾,提升文章的文化底蕴。第四,还可用于写给后辈的寄语中,表达对后辈成才的期待。第五,引用时要注意契合语境,不要用在与文化传承无关的场景中。第六,引用时可以适当补充说明典故,让读者更容易理解含义。第七,也可化用这句的结构,替换其中的典故,适配不同的写作主题。第八,这句情感厚重,适合用在文章的结尾处,升华主旨。
关联知识图谱
《登幽州台歌》同典故
第一,本诗尾联化用陈子昂的典故,陈子昂为唐代诗文革新先驱。第二,其代表作《登幽州台歌》抒发了对人才际遇的感慨,与本诗情感内核相通。第三,后世文人常以陈伯玉代指敢于革新、才学出众的杰出人物。第四,本诗借用这一典故,强化了对后世才俊的期许感。第五,二者都兼具开阔的视野与厚重的情感表达。第六,该典故的使用让本诗的文化内涵更加丰富。第七,读者可通过阅读《登幽州台歌》加深对本诗尾联的理解。第八,这一用典符合宋代文人作诗偏好化用前代典故的创作习惯。

名句 CLASSIC LINES

倘有异时陈伯玉,潸然为我作欣然
这句是本诗核心名句,化用唐代诗人陈子昂(字伯玉)的典故,直白抒发作者对后世文化传承的殷切期许,语言质朴有力、情感厚重,后世多被用于表达对文化赓续的美好愿望,被多部闽文化研究著作引用。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待