菊磵之宜兴兼简赵长官

伯氏如文举,何烦仲氏书。

山阴溪上棹,灞岸雪中馿。

耕岂无闲地,居仍有弊庐。

看家老猿鹤,渠不为贫疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别 · 闲适
创作背景
南宋中期送别寄赠
本诗为南宋江湖诗派诗人高翥(号菊磵)所作,创作于宁宗嘉定年间,当时高翥闲居故乡余姚,其兄(伯氏)将要前往宜兴,诗人便作此诗托兄长代为问候在宜兴任职的赵姓长官,全诗无刻意雕琢,尽显江湖诗人的清苦质朴风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴,形成于初唐时期,全篇共八句,每句五个字,要求颔联、颈联对仗,符合平仄押韵规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是送兄长前往宜兴时的殷殷嘱托,二是托兄长代为问候宜兴赵长官的友人情谊,三是表达自身安于乡居清贫、不慕荣利的自适心境,情感真挚质朴,无矫揉造作之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.伯氏指自己的兄长,古代常用伯仲叔季排行指代兄弟顺序。2.仲氏是诗人对自己的谦称,因排行第二故以此自称。3.文举是东汉末年文学家孔融的字,这里用来比喻兄长的才学出众。4.山阴是古地名,位于今浙江绍兴,此处用了王徽之雪夜访戴的典故。5.棹是划船的工具,这里代指船只。6.灞岸指长安灞桥岸边,古人常在此送别,也常用灞岸雪驴指代文人踏雪寻诗的雅事。7.弊庐是对自己家房屋的谦称,指破旧的房屋。8.渠是方言代词,指代前文的老猿鹤,意思是“它们”。9.疏在这里的意思是疏远、冷淡。
逐句白话释义
1.首联第一句“伯氏如文举”是说我的兄长才学出众,就像东汉著名文学家孔融一样。2.首联第二句“何烦仲氏书”是说兄长你本身名气很大,哪里需要我专门写信为你引荐呢。3.颔联第一句“山阴溪上棹”化用王徽之雪夜访戴的典故,形容兄长此去旅途的闲适自在。4.颔联第二句“灞岸雪中馿”化用灞桥踏雪寻诗的典故,夸赞兄长有文人雅士的风流气韵。5.颈联第一句“耕岂无闲地”是说家乡还有不少闲置的耕地可以耕种。6.颈联第二句“居仍有弊庐”是说我们家里还有破旧的房屋可以安身。7.尾联第一句“看家老猿鹤”把家里相伴的猿鹤当作有情感的家庭成员来写。8.尾联第二句“渠不为贫疏”是说这些猿鹤绝对不会因为我们家境清贫就疏远我们。
核心主旨概括
1.本诗是诗人写给即将前往宜兴的兄长的送别诗。2.诗人一方面夸赞了兄长的才学,嘱托他此行无需担心引荐的问题。3.另一方面托兄长代为问候在宜兴任职的赵姓长官,表达对友人的惦念。4.同时诗人也向兄长表明自己在家乡安于清贫的隐居生活,不需要兄长挂念。5.全诗没有华丽的辞藻,语言质朴自然,情感真挚动人。6.充分展现了江湖诗人不慕荣利、安贫乐道的人生追求。7.也体现了诗人与兄长之间深厚的手足情谊。8.以及诗人与赵长官之间真挚的友情。
跨学科 · 是什么
宋代兄弟排行称谓社会学
1.中国古代的兄弟排行制度起源于西周宗法制度。2.古人通常用伯、仲、叔、季四个字来分别指代兄弟中的老大、老二、老三、老四。3.如果家中兄弟超过四人,最小的弟弟也可以称为季。4.这种排行称谓不仅在官方文书中使用,在民间日常生活中也十分普遍。5.宋代时期,这种排行称谓的使用范围进一步扩大,甚至可以用来称呼朋友中年龄相仿的人。6.本诗中用伯氏指代兄长,仲氏指代自己,完全符合宋代的称谓习惯。7.这种称谓方式不仅能够明确体现长幼秩序,也体现了中国传统宗法文化对民间生活的深刻影响。8.直到今天,部分地区的民间依然保留着用伯仲来称呼兄弟的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句。2.比如首联可以读为“伯氏/如文举,何烦/仲氏书”。3.颔联读为“山阴/溪上棹,灞岸/雪中馿”。4.颈联读为“耕岂/无闲地,居仍/有弊庐”。5.尾联读为“看家/老猿鹤,渠不/为贫疏”。6.诵读时首联语气要轻松自然,体现对兄长的夸赞。7.颔联语气要舒展,体现旅途的闲适感。8.颈联和尾联语气要平缓沉静,体现安贫乐道的心境。
转折句式仿写
1.本诗尾联“看家老猿鹤,渠不为贫疏”采用了先点明意象,再点明意象品质的转折句式。2.仿写时可以先选择一个常见的事物作为意象。3.然后点明这个事物不会因为外在条件的变化而改变自身的特质。4.比如可以仿写为“窗边旧松柏,岁寒色愈浓”。5.也可以仿写为“案头旧笔墨,不为手生疏”。6.仿写时要注意前后句的逻辑关联,后句要突出前句意象的核心特质。7.这种句式非常适合用来表达坚守本心、不随外物改变的主题。8.日常写作中可以用来描写事物品格或者抒发个人志向。
名句写作应用
1.这句名句常被用来表达安贫乐道、坚守本心的志趣。2.在描写隐居生活的作文中可以直接引用这句诗。3.比如写自己回到乡下老家,看到家里的老狗依然亲近自己,就可以用这句诗来烘托氛围。4.在写关于不慕荣利主题的作文时也可以引用。5.比如写某个人不为名利所动,坚守自己的岗位,就可以化用这句诗的意境。6.日常交流中如果想要表达自己安于清贫的生活态度,也可以引用这句诗。7.引用时要注意贴合语境,不要用在过于正式的官方文书中。8.这句诗的风格质朴自然,非常适合用在随笔、散文类的写作中。
关联知识图谱
江湖诗派同流派
1.高翥号菊磵,是南宋中期著名的江湖诗派诗人。2.江湖诗派是南宋时期形成的一个重要诗歌流派。3.该流派的成员大多是流落江湖的下层文人,要么是落第的士人,要么是隐居的隐士。4.他们的诗歌作品多贴近日常生活,内容多描写山水风光、乡居生活、友朋交往等。5.艺术风格上普遍追求清新自然、质朴平实,反对江西诗派的生硬雕琢。6.本诗完全符合江湖诗派的创作特点,语言质朴,情感真挚,没有刻意用典的痕迹。7.高翥的诗歌作品是江湖诗派中风格最为鲜明的代表之一,历来受到评论家的好评。8.了解江湖诗派的特点,有助于我们更好地理解本诗的艺术风格和思想内涵。

名句 CLASSIC LINES

看家老猿鹤,渠不为贫疏
以家中相伴的猿鹤为意象,表达了诗人安贫乐道的隐逸志趣。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待