赵昌折枝芍药
韶光欲尽伴荼蘼，收拾华风在一枝。
不惜丹铅和露写，惜它姚魏不同时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
题画创作背景
本诗是元好问为北宋花鸟画名家赵昌的传世作品《折枝芍药图》所作的题画诗，学界公认创作于蒙古海迷失后二年（1250年）左右，此时元好问已隐居忻州，诗词创作转向冲淡自然的风格，多题画、咏物类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，每首共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁萌芽于南朝，在唐代发展成熟，是古典诗词中传播度最广的体裁之一。本诗严格遵循平起首句入韵的七言正体格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是赞赏北宋画家赵昌花鸟画生动传神的艺术造诣，肯定其折枝作品对春日风物的艺术概括力；二是寄寓对美好花卉的怜惜之情，暗含对不同美好事物无法同时兼具的淡淡慨叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
韶光指春日的美好时光。荼蘼是蔷薇科的晚春开花植物，古人认为荼蘼开尽代表春天结束。丹铅是古代绘画常用的朱砂和铅粉，代指绘画颜料。姚魏是姚黄、魏紫的合称，是宋代洛阳最名贵的两个牡丹品种，代指名贵牡丹。
逐句白话释义
第一句写美好的春光快要结束的时候，芍药和荼蘼相伴开放。第二句写画家把整个春日的美好风华，都收拢凝聚在这一枝折枝芍药的画作里。第三句写画家不吝惜珍贵的绘画颜料，带着露水描摹芍药鲜活的姿态。第四句写画家真正可惜的是，芍药和名贵的姚黄魏紫牡丹，不能在同一个时节开放。
核心主旨与内容概括
这首是典型的题画诗，内容围绕赵昌的折枝芍药画作展开。既夸赞了赵昌花鸟画的生动精妙，肯定了他强大的艺术概括能力。也表达了作者对美好花卉的怜惜之情，同时暗含了对不同美好事物无法同时拥有的淡淡遗憾。
跨学科 · 是什么
芍药、牡丹、荼蘼花期差异植物学
荼蘼的花期是每年农历四月前后，属于晚春开花的植物。芍药的花期是每年春末夏初，比牡丹的花期晚15到20天左右。牡丹一般在农历三月开放，所以芍药和牡丹确实不会在同一个时间段开花，诗里的描写符合植物的自然生长规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：韶光欲尽/伴荼蘼，收拾华风/在一枝。不惜丹铅/和露写，惜它姚魏/不同时。整体语气平缓舒展，前两句带欣赏画作的愉悦感，最后一句语速稍慢，带淡淡的轻叹感，突出惜花的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写最后两句的“不惜...惜它...”的转折句式，先肯定正面的付出，再转折引出遗憾的情绪。仿写示例：“不惜笔墨题诗赠，惜它相逢太匆匆。”“不惜寒宵熬灯写，惜它佳意无人知。”都是符合这个句式逻辑的仿写内容。
名句日常写作应用
“不惜丹铅和露写”可以用于赞美艺术创作者的匠心投入，比如写画家、手艺人的创作时可以引用。“惜它姚魏不同时”可以用于表达两个美好事物无法同时出现的遗憾，比如写错过的机遇、无法两全的选择时都可以引用。
关联知识图谱
赵昌酬唱赠答
赵昌是北宋著名花鸟画家，擅长没骨折枝花鸟，自号“写生赵昌”，《折枝芍药图》是他的传世代表作品之一，是本诗的题咏对象。
姚黄魏紫同典故
姚黄魏紫是宋代洛阳的两种名贵牡丹，历来被视为牡丹中的极品，是古典诗词中常用的名贵花卉代称，本诗用该典故代指名贵牡丹。
名句 CLASSIC LINES
不惜丹铅和露写，惜它姚魏不同时
该句是金元题画诗的经典名句，既写出了画家创作时的匠心投入，也暗含对美好事物难两全的慨叹，历代评注均对其炼字与抒情的结合给予极高评价，后世常被用于艺术创作、惜物抒怀类场景。
标签 TAGS
作者 POET
释居简 1164-1246
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待