王司理之官南徐

南徐非古徐,或云古徐州。

乡来徐州牧,亦有大耳刘。

手携紫髯生,分踞很石筹。

不知何所筹,楚醪相献酬。

石无一日转,名有千年留。

石很不足道,人很宁弗瘳。

君掾南徐官,盍为南徐谋。

诚开金石坚,德举毫忽𬨎。

鄙薄久自化,强矫终当柔。

平反惟厥中,此外吾何求。

君家老卿月,威惠半九畴。

悠然豁斯道,付与诸郎由。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
南宋赠别从政诗作
本诗为南宋文学家楼钥所作,是送别友人王姓司理参军赴润州(古称南徐,今江苏镇江)任职的赠别作品,创作于孝宗淳熙年间,属于楼钥中年时期的交游赠答类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,通篇为五言句式,不严守近体格律,押韵灵活,风格古朴厚重,适合承载说理劝勉类内容,是宋代赠别诗常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对赴任友人的殷切期许,借地方历史典故传递以德化民、公正司法的从政理念,情感真挚恳切,兼具务实性与教化意义,无离愁别绪类传统赠别诗的感伤色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
司理
司理全称为司理参军,是宋代在各州设置的司法官员,主要负责当地的诉讼审讯、刑狱复核相关事务,是宋代地方司法体系的重要职位。
很石
很石也叫狠石,是位于江苏镇江北固山的一块形状似羊的怪石,相传三国时期孙权和刘备曾经坐在这块石头上商量联合对抗曹操的大事。
逐句释义
南徐并不是古代的徐州,也有人说它属于古徐州的范围。从前的徐州牧,就是长着大耳朵的刘备。他和紫髯的孙权一起,分别坐在很石上商量大事。不知道他们具体在商量什么,只知道他们互相敬酒酬答。这块石头从来没有转动过,它的名声却流传了千年。石头顽劣不算什么,人的顽劣难道不能被治好吗?你要去南徐做官,为什么不为南徐的百姓好好谋划。诚心能把坚硬的金石破开,推行德政哪怕像毫毛一样轻的事也很有价值。鄙薄顽劣的人时间久了自然会被感化,强硬固执的人最终也会变得柔和。断案只需要做到公平公正,除此之外我还有什么别的要求呢。你家祖上就是有名的清官,威望和恩惠覆盖了很多地方。你已经明白了这个道理,就交给晚辈们去遵循吧。
全诗核心主旨
这首诗是作者写给即将到南徐赴任的王姓司法官员的赠别诗,先借用南徐当地的三国历史典故引出议论,再劝勉友人到任后要广施德政、公正断案,寄托了作者对友人的殷切期望,也体现了作者理想的从政理念。
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要保持沉稳恳切的基调,每句五言按照“二三”的结构断句,读到历史典故相关内容时语气稍缓,读到劝勉部分时语气适当加重,整体节奏平实有力,不需要过于激昂或者感伤。
句式仿写
可以仿写“诚开金石坚,德举毫忽𬨎”的对仗句式,前后两句分别用具体事物作比,形成逻辑上的呼应关系,例如可以仿写为“志破关山险,行穿驿路长”,用关山、驿路两个意象表达志向与行动的关系。
名句应用
“诚开金石坚”这句可以用在形容真诚能够克服困难的场景中,比如写诚实守信、人际交往主题的作文时可以引用,用来表达真诚的强大力量;“平反惟厥中”可以用在公平公正主题的写作中,表达公正处事的态度。
关联知识图谱
刘备同典故|人物关联|历史关联
诗中提到的“大耳刘”就是三国时期蜀汉政权的建立者刘备,他曾经担任徐州牧,与孙权在京口会盟商议抗曹大计。
孙权同典故|人物关联|历史关联
诗中提到的“紫髯生”就是三国时期东吴政权的建立者孙权,历史记载他相貌奇伟,有紫色胡须,曾在京口与刘备会盟。

名句 CLASSIC LINES

诚开金石坚,德举毫忽𬨎
本句为全诗核心,以金石可被诚心破开的比喻,凸显道德教化的强大力量,语浅意深,切中从政核心要义。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待