金山 其二

不占南徐地,遥分北固天。

削琼标巨浸,坚壁下长川。

城柝偏遥夜,淮烽直近壖。

建炎天子圣,翠辇到层颠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
宋高宗建炎年间巡幸金山史事
本诗为南宋遗民咏史之作,创作核心触发点为建炎三年(1129年)金兵南下,宋高宗赵构为避兵锋从扬州南逃至镇江,曾登临金山的史实,作者借该事件抒发对南宋初年国势衰微的喟叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。全篇共八句,每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵符合韵部规范。五言律诗成熟于唐代,是宋以来文人常用的诗歌体裁,兼具格律规整性和表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感为咏史怀古与暗寓讽喻,作者借镇江金山的险要形胜切入,关联南宋初年建炎南渡的屈辱史事,看似平和的表述下暗含对南宋朝廷一味避战、苟安江南的批判,也寄托了对国事蜩螗的沉郁感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.南徐是古代对今江苏镇江的官方称呼,因东晋时期徐州侨置于此得名。2.北固指镇江城北长江南岸的北固山,地势险要,是古代兵家必争之地。3.巨浸是古代对大河流、大湖泊的通用称谓,本诗里特指浩瀚的长江。4.壖指的是江边、河边的平地或者滩涂区域。5.翠辇是古代专门指代帝王所乘车驾的专用词汇,后世专指帝王所用车辆。6.柝是古代军队或者城防里用来打更报时、警示敌情的木制响器。7.建炎是南宋第一位皇帝宋高宗赵构的第一个年号,使用时间共四年。8.烽指烽火,是古代边境用来传递敌情的信号设施,遇有敌情就点燃柴草冒烟示警。
逐句白话释义
1.金山孤悬长江中,不占镇江的陆地疆域。2.远远地分开了北固山上方的天空。3.像被刀削而成的美玉矗立在浩瀚的长江里。4.坚固的石壁俯临着滔滔不绝的长川。5.城头的打更梆子声在漫长的夜里传得格外远。6.淮河前线的烽火一直蔓延到了江边的滩涂。7.人人都说建炎年间的天子圣明英武。8.他的车驾居然来到了金山的顶峰之上。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首典型的咏史怀古诗,描写对象是江苏镇江的金山名胜。2.开篇先勾勒了金山孤悬长江、与北固山对峙的独特地理特征。3.接着刻画了金山陡峭险峻的山势形态,突出其作为形胜之地的特点。4.随后笔锋一转,描写了南宋初年边境战事紧张、烽火逼近江南的危急形势。5.最后点出宋高宗建炎年间南逃至金山的核心史实。6.以看似褒扬的语气暗含对南宋朝廷避战苟安的讽刺。7.整体情感沉郁委婉,没有直接的批判语句却表意鲜明。8.体现了中国古典咏史诗含蓄蕴藉的艺术特点。
跨学科 · 是什么
金山地理特征地理学
1.金山位于今天江苏省镇江市西北方向的长江沿岸。2.古代很长一段时间里,金山都是长江江心的独立岛屿,不与南岸陆地相连。3.它和南岸的北固山隔江对峙,共同构成了镇江城北的天然屏障。4.因为长期受长江水流的冲刷,金山四周的石壁都非常陡峭。5.清代中期以后,长江镇江段泥沙淤积速度加快,金山逐渐和南岸陆地相连。6.现在的金山已经完全属于镇江陆地的一部分,不再是江心岛屿。7.金山现在是国家级5A级风景区,也是镇江的标志性文化景点。8.这里留存了大量古代文人题咏的碑刻和历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每句采用“二三”的停顿节奏即可。2.比如首联读作“不占/南徐地,遥分/北固天”,颔联读作“削琼/标巨浸,坚壁/下长川”。3.首联和颔联描写江山形胜,诵读时语气可以稍显开阔舒展。4.颈联描写战事紧张,语气要转为沉郁凝重,语速适当放缓。5.尾联暗含反讽,诵读时“圣”字可以稍作重读,带出讽刺的语气。6.全诗整体基调偏沉郁,不需要太高昂的语调,语速中等偏慢即可。7.韵脚字“天、川、壖、颠”可以适当拖长,体现近体诗的韵律感。8.每联之间稍作停顿,让情感有递进的空间。
句式仿写指导
1.本诗颔联“削琼标巨浸,坚壁下长川”是非常规整的正对句式,适合仿写写景。2.仿写时要注意上下句字数相同、词性相对、语义相关。3.首先确定描写的景物对象,比如描写华山,可以先想上句“削莲开紫岳”,把华山比作削出来的莲花开放在紫色的山岳上。4.下句对应“立壁俯黄河”,写陡峭的石壁俯临着黄河,和上句形成工整的对仗。5.仿写时要注意上下句的意境要统一,不能一个写天一个写地,语义毫无关联。6.也可以仿写描写人文场景的对偶句,比如“铺笺书壮志,仗剑赴边关”。7.要避免上下句出现重复的字,除非是特意使用的重叠修辞手法。8.平时可以多观察身边的景物,尝试用对偶句式描写,提升语言的凝练度。
名句写作应用
1.核心名句“建炎天子圣,翠辇到层颠”适合用在咏史类、反思类的作文中。2.当你需要表达对历史上统治者昏庸误国、一味逃避责任的批判时可以引用。3.比如写关于“责任担当”主题的作文,可以写道:“面对外敌入侵,南宋统治者没有组织有效抵抗,反而一路南逃,难怪后人会写下‘建炎天子圣,翠辇到层颠’的诗句讽刺这种苟安行为。”4.也可以用在“以史为鉴”主题的作文里,提醒人们要从历史中吸取教训,不能一味逃避问题。5.还可以用在鉴赏类作文里,用来举例说明中国古典诗词“寓贬于褒”的含蓄艺术手法。6.引用时要注意语境是否合适,不能用在积极向上的主题作文里。7.引用后最好稍加解释,让读者明白诗句的具体含义和你要表达的观点。8.不要为了引用而引用,要确保诗句和你的写作核心观点高度契合。
关联知识图谱
北固山同类咏史地标
1.北固山和金山同属江苏镇江的长江沿岸名胜,地理位置非常接近。2.二者都是古代重要的军事要地,也是历代文人咏史怀古的核心题材。3.很多文人在题咏金山的时候都会提及北固山,二者经常共同出现在古典诗词中。4.最著名的北固山题咏作品是辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》。5.二者都是镇江地方文化的标志性符号,共同构成了镇江“山水名城”的文化名片。6.现在两地都属于镇江金山·焦山·北固山国家5A级风景区的组成部分。7.都留存了大量的古代历史文化遗迹,具有极高的历史文化价值。8.每年都有大量游客和文化爱好者前往两地参观游览。

名句 CLASSIC LINES

建炎天子圣,翠辇到层颠
本句是全诗核心名句,以看似褒扬的表述暗寓讽刺,是中国古典咏史诗“寓贬于褒”手法的典型代表,历代注家均对该句的委婉讽刺艺术给予极高评价,常被用作南宋朝廷苟安避战的标志性文学表述。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待