漫塘名陈内机小斋曰能止

莫窥殽与函,峭绝青错磨。

可无济胜具,振衣披峩峩。

更复游吕梁,虎眼漩作涡。

堂堂济深涉,如此忠信何。

游子听我语,审听毋媕婀。

通都横九逵,平平非仄颇。

并驾方峥嵘,辐辏相骈罗。

嗜进弗知了,十步九跌蹉。

何如反吾辕,自少不自多。

怡然事天全,盎然毓天和。

倦翼安故林,归云仍中阿。

晓猿时自吟,好鸟时自歌。

凉树坐茂密,醉石眠坡陁。

何须鹑奔奔,静胜超凡科。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励
创作背景
题斋劝勉创作
本诗为南宋理学家刘宰为友人陈内机的书斋“能止”所作的题咏诗,创作于嘉定年间(1208-1224),当时陈内机面临仕途选择,刘宰作此诗劝勉其恪守知止的人生准则,契合南宋中期士人普遍面临的仕隐选择的时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁之一,全篇以五字句为基本句式,起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期逐步成熟,唐宋时期仍被大量文人创作使用。该体裁不受近体格律束缚,可灵活换韵、调整篇幅,适合说理、叙事、抒情等多元表达需求,在中国古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内容,一是对友人陈内机的郑重劝勉,规劝其摒弃追逐功名利禄的浮躁心态,践行知止不殆的人生准则;二是对安闲自适、保全天性的退隐生活的推崇,传递出融合儒家理趣与道家逍遥意趣的人生追求,整体 tone 平和恳切,无尖锐批判之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
殽与函指崤山和函谷关,是古代著名的险要关隘。济胜具指能支撑游山玩水的强健体魄。峩峩形容山势高耸的样子。吕梁是古代著名的险滩名称。媕婀指犹豫不决、含糊不定的状态。九逵指都城内四通八达的大道。骈罗指并列排列的样子。天全指人天然的本性与禀赋。天和指自然的平和之气。坡陁形容地势起伏不平的样子。鹑奔奔出自《诗经》,这里指人忙忙碌碌奔走追逐的状态。
逐句白话释义
不要去窥探崤山和函谷关的险峻,那里峭拔的青山相互摩擦高耸入云。你可能没有能攀山越岭的好身体,却还要抖着衣服想要登上那高耸的山峰。又想要去吕梁险滩游玩,那里的漩涡像老虎的眼睛一样打转。你堂堂正正想要渡过深水,可你的忠信在这种险境里又有什么用呢。出游的人听我说,仔细听不要犹豫。四通八达的都城大道宽阔平坦,没有倾斜不平的地方。很多车马并排行驶声势显赫,车辐聚集在一起密密麻麻排列。贪图前进的人永远不知道停止,走十步就要跌倒九次。不如调转我的车辕往回走,保持谦卑不要自满。快乐地保全自己的天然本性,充沛地涵养自然的和气。飞累了的鸟安心回到原来的树林,飘回来的云仍然停留在山坳里。早上的猿猴时不时自己啼叫,好看的鸟时不时自己唱歌。坐在茂密的凉树下,喝醉了就在起伏的坡石上睡觉。何必要像鹌鹑一样忙忙碌碌地奔走,内心宁静的境界胜过所有世俗的功业。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人刘宰为友人陈内机的书斋“能止”所作的题咏诗,全诗通过举登山涉险容易遇险、闹市逐利容易跌倒的例子,郑重劝诫友人要懂得知止不殆的道理,不要过度追逐功名利禄,要回归闲适的生活,保全自己的天性,享受平和安闲的人生,传递出中国传统的知止处世智慧。
跨学科 · 是什么
崤函地理特征地理学
崤山和函谷关是中国古代著名的险要关隘,位于今天河南省西部的三门峡市一带,是古代关中地区通往中原地区的必经通道,这里地势陡峭,峡谷幽深,自古以来就是兵家必争之地,地势确实十分险峻,和诗中描写的“峭绝青错磨”的特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要平和恳切,前八句写登山涉水的内容可以读得稍显顿挫,突出险境的凶险;中间“游子听我语”八句劝诫的内容要读得郑重清晰,语速稍慢;后面描写闲居生活的内容要读得舒展轻快,读出闲适愉悦的感觉;每句五字按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可,韵脚处可以适当拉长声音,增强韵律感。
句式仿写指导
本诗擅长用具体的事物比喻抽象的道理,仿写的时候可以学习这种手法,先写一个具体的场景,再引出想要表达的道理,比如可以先写“莫窥江与海,浪涌白如山”,再引出冒险的危险的道理;也可以学习本诗的五言句式,用平实的语言表达深刻的道理,避免过于华丽的辞藻,让说理更有说服力。
名句写作应用
核心名句“怡然事天全,盎然毓天和”可以用在描写闲适生活、回归本心、拒绝浮躁等主题的作文中,比如写乡村生活的作文可以用“住在乡村的外婆每天种花种菜,怡然事天全,盎然毓天和,日子过得十分舒坦”;写拒绝内卷主题的作文也可以用“与其在无意义的内卷中消耗自己,不如退回到自己的节奏里,怡然事天全,盎然毓天和,收获真正的内心平静”。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
陶渊明的《归去来兮辞》是中国古代描写退隐生活的经典作品,和本诗一样都表达了对官场逐利的厌倦,对回归闲适生活、保全天性的推崇,都是中国传统知止处世智慧的文学表达,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

怡然事天全,盎然毓天和
该句凝练传递出顺应自然、保全天性、涵养平和心境的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待