寄盘隠府判

闲把新抽粉节题,疾邪字字赋心思。

溺非袖手无遗援,虐是专门忍助为。

山下水流花尽处,人间豕燎虱焦时。

盈虚消息还来复,六月扶摇岂远而。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农 · 批判
月份六月
创作背景
宋末苛政横行时期寄赠友人之作
本诗创作于南宋末年社会动荡、官吏苛政肆虐的历史阶段,是诗人写给担任府判官职的友人盘隠的寄赠作品,创作目的是表达对时政的批判,与友人共勉坚守正义信念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,偶数句押韵,是古典近体诗的核心体裁之一,历代文人多以此体裁抒发针砭时弊、寄赠友人的创作需求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对当时横行的苛政、不作为官吏的尖锐批判,第二层是对身处暴政之下苦难百姓的深切同情,第三层是对盛衰循环、正义终将到来的坚定信念,整体情感基调沉郁而不失昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“粉节”指刚刚长出的竹节,表面有白色粉末,这里代指用来写字的竹笺。“疾邪”指痛恨邪恶的人和事。“溺”这里指陷入危难的百姓。“豕燎虱焦”是说猪被烧的时候,身上的虱子也跟着被烤焦,比喻普通百姓在暴政下受到牵连遭殃。“盈虚消息”指事物的盛衰、消长的变化规律。“扶摇”指大风,这里出自《逍遥游》里大鹏乘风高飞的典故,代指好转的机遇。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句意思是闲暇的时候我拿起刚削好的竹笺提笔写诗。第二句意思是每一个字都在批判邪恶,寄托着我的真实想法。第三句意思是看到百姓陷入危难我绝对不会袖手旁观,一定会尽全力施以援手。第四句意思是那些专门推行苛政的恶人,我怎么忍心去帮助他们做坏事呢。第五句意思是山脚下的溪水都流尽了,花都已经凋谢枯萎了。第六句意思是人间就像烧猪的时候,身上的虱子都被烤焦了一样,百姓都在受苦。第七句意思是事物的盛衰消长都是循环往复的,不会一直处于坏的状态。第八句意思是六月里能让大鹏高飞的大风,难道还会远吗。整体释义直白易懂,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给担任府判的友人盘隠的寄赠作品。全诗首先点明自己写诗的目的是批判邪恶,表达自己不会坐视百姓受苦、绝不助纣为虐的立场。接着描绘了当时苛政之下百姓生活困苦的悲惨景象,最后用盛衰循环的道理和大鹏乘风高飞的典故,鼓励友人也鼓励自己,要坚信困境很快就会过去,希望即将到来。整首诗立场鲜明,情感真挚,既表达了对时政的不满,也传递出积极的信念,是典型的现实主义寄赠诗作。
跨学科 · 是什么
传统辩证思想哲学
本诗里提到的“盈虚消息还来复”是中国传统哲学里的重要观点,意思是事物的发展都是盛极而衰、否极泰来,处于不断循环的过程中。这种思想最早来自《周易》,是古人对自然和社会发展规律的朴素总结。“扶摇”的典故出自道家经典《庄子·逍遥游》,原本指大鹏借助大风飞上九万里高空,后来被用来指代人生或事情发展的重大机遇。这些都是普通民众容易理解的传统文化常识,没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓沉稳,前四句语调要略带愤慨,读出批判的语气。第一句“闲把/新抽/粉节题”按2-2-3的节奏断句,语气平缓。第二句“疾邪/字字/赋心思”重音放在“疾邪”两个字上,读出坚定的感觉。第三四句“溺非/袖手/无遗援,虐是/专门/忍助为”语调上扬,读出反问的语气。五六句“山下/水流/花尽处,人间/豕燎/虱焦时”语调下沉,读出沉重的感觉。最后两句“盈虚/消息/还来复,六月/扶摇/岂远而”语调上扬,读出充满希望的昂扬感。停顿的时候要注意在每句的第二个字和第四个字后面稍作停顿,符合七言诗的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“盈虚消息还来复,六月扶摇岂远而”是非常典型的反问式抒情句式,先点明客观规律,再用反问表达坚定的信念,非常适合用来仿写。仿写的时候可以先写一个普遍的规律,再用反问的方式表达积极的期待。比如可以仿写“寒来暑往恒轮转,春日花开岂远而”,就是先点明四季轮转的规律,再用反问表达春天很快到来的信念。也可以仿写“功不唐捐终有报,榜上题名岂远而”,先点明付出就有回报的道理,再用反问表达考试成功的信心。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,后句的反问要以前句的规律作为依据,不要出现逻辑脱节的问题。
名句写作应用指导
核心名句“盈虚消息还来复,六月扶摇岂远而”非常适合用在鼓励他人、表达信念的写作场景里。比如写关于遇到困难不放弃的作文时,可以在结尾用上这句话,表达自己坚信困境终将过去,成功很快就会到来的信念。比如可以这样写:“这次比赛的失利只是暂时的,我们只要认真总结经验,勤加练习,下次一定能取得好成绩,正所谓‘盈虚消息还来复,六月扶摇岂远而’。”也可以用在写给朋友的鼓励信里,安慰遇到挫折的朋友,传递积极的力量。使用的时候要注意契合语境,不要在和发展规律、信念无关的场景里强行使用这句名句。

名句 CLASSIC LINES

盈虚消息还来复,六月扶摇岂远而
该句是本诗的核心名句,凝练表达了中国传统哲学中盛衰循环的思想,传递出逆境终将过去、希望即将到来的昂扬信念,后世常被用来引述事物发展的辩证规律,激励人们在困境中坚守信心。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待