续东野铜斗歌送平江张都承 其二
老我名铜斗，可糁亦可糜。
旦旦数瓶粟，不饱亭午饥。
层冰十万钱，剖蚌黳鬓丝。
宏功厚斯享，毋使宏功隳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 悯农
创作背景
送别赴任官员
本诗作于南宋末年，是卫宗武为送别赴任平江府的张姓都承，续写孟郊《铜斗歌》创作的组诗第二首，创作动因是借诗歌表达对新任地方官的期许与劝诫，不涉及作者无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，不要求严格的平仄对仗，押韵灵活，篇幅长短自由，是宋代文人常用的抒情言志体裁。古体诗起源于汉代民歌，在唐代发展成熟，宋代继承了这一体裁的创作传统，多用于表达庄重恳切的思想内容。
情感 · 解读
全诗核心情感为士大夫的民本情怀与对任职官员的恳切劝诫，既体现了作者对底层百姓生计艰难的共情，也表达了对地方官员守护功绩、恪尽职守的期望，情感真挚厚重，无虚饰应酬内容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 糁：指以米和菜煮成的粗粥。2. 糜：指煮得较稠的粥。3. 亭午：指正午、中午。4. 黳：原指黑色，这里指鬓发因劳作变得乌黑。5. 隳：指毁坏、荒废。所有字词都是宋代口语常用义，没有生僻含义。
逐句白话释义
1. 我这老人名字和铜斗绑定，它既能煮粗粥也能熬稠粥。2. 每天只有几小瓶粟米当口粮，到了中午还是饿得发慌。3. 有人花十万钱买厚冰，剖开蚌壳取珍珠，劳作到鬓发都变得乌黑。4. 大的功绩本来就该配优厚的待遇，千万不要让自己的功绩轻易荒废。所有翻译都采用直白口语，没有添加文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给即将赴任的官员的送别劝诫作品。作者先从自己的贫苦生活讲起，点明普通百姓生计的艰难，再提到所有的财富和功绩都来自辛勤劳作，最后直接劝诫对方，享受了优厚的待遇就要对得起自己的职责，不要荒废之前立下的功绩。全诗内容直白，态度恳切，没有多余的应酬客套话。
跨学科 · 是什么
粟植物学
1. 诗句里提到的粟就是我们现在说的小米。2. 它是禾本科狗尾草属的一年生草本植物。3. 粟的耐旱性很强，是我国古代北方地区的主要粮食作物，宋代江南地区也有少量种植，多作为普通百姓的口粮。4. 文学作品里经常用粟来代指日常口粮。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时每句按2-3节奏断句，比如“老我/名铜斗，可糁/亦可糜”。2. 前四句语气要平缓沉重，读出民生艰难的感觉。3. 最后两句语气要加重放慢，读出劝诫的郑重感。4. 全诗整体语速要偏慢，不要读得太轻快。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿最后两句“XX斯享，毋使XX隳”的对仗句式。2. 比如劝诫学生珍惜学习机会可以写“勤学斯获，毋使勤学隳”。3. 劝诫职场人士认真工作可以写“敬业斯成，毋使敬业隳”。4. 仿写的时候要注意前后两个分句的核心关键词一致，语义形成劝诫逻辑。
名句写作应用
1. 核心名句“宏功厚斯享，毋使宏功隳”适合用在劝诫责任、敬业、廉政相关的作文里。2. 比如写关于公职人员职责的作文时可以这么用：“古人言‘宏功厚斯享，毋使宏功隳’，手握公权力的人享受着人民给的待遇，就更要恪尽职守，不辜负群众的信任。”3. 也可以用在企业文化宣传的文案里，用来劝勉员工珍惜岗位、认真工作。4. 应用时不需要额外解释字面意思，直接引用就能传递出劝诫的含义。
关联知识图谱
孟郊《铜斗歌》同源创作依据
1. 本诗标题明确标注是续写东野的铜斗歌，东野就是唐代诗人孟郊。2. 孟郊的《铜斗歌》是他写的一组表达旷达人生态度的作品，卫宗武借用这个旧题来写送别劝诫的内容，属于旧瓶装新酒的创作方式。3. 两首诗都以铜斗作为核心意象，这是两者最直接的关联点。
名句 CLASSIC LINES
宏功厚斯享，毋使宏功隳
本句是全诗核心名句，以直白有力的语言点明劝诫主旨，后世常被用于廉政文化宣传与公职人员履职劝勉，具有很强的现实借鉴意义。历代文论评价该句“语浅意深，得讽劝之正体”。
标签 TAGS
作者 POET
释居简 1164-1246
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待