寄唐察院
他日台纲整顿难，独观风旨弗他观。
修名夙振鸳鸾序，元服絻加獬豸冠。
已肆浊流堤衮衮，更教华月振团团。
都人快睹青骢马，不作从前款段看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
寄赠监察御史
本诗为寄赠新任监察御史唐氏的酬赠之作，创作于唐氏赴任监察官职整肃风纪之际，创作动因是作者对唐氏刚正品行的认可与履职的期许，学界暂无争议，创作时间暂无可考，无确切生平关联内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，是中国古典诗歌的成熟体裁之一，成型于初唐时期，格律要求严谨，全诗共八句五十六字，中间两联要求对仗工整，在元明时期成为文人酬赠常用体裁，历代文体地位较高，属于近体诗的核心体裁范畴，是古典格律诗的代表形式之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐姓监察御史刚正不阿品格的赞颂，对其整肃台纲、澄清吏治的期许，同时饱含对其履职成效的肯定，也暗含对官场不良风气的批判，情感基调慷慨昂扬，符合古代酬赠勉励类诗作的典型情感特征，历代主流解读均认可其褒扬勉励的核心情感指向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
台纲指御史台的法纪纲常，观风旨指考察民情与朝廷的施政旨意，鸳鸾序指朝堂上官员的排班位次，獬豸冠是古代监察官员佩戴的官帽，象征公正明辨，浊流指官场的不良风气，华月比喻清明的政治风气，青骢马是古代监察官员常骑的马匹，款段指走得缓慢的劣马，这里代指庸碌无为的官员。
逐句白话释义
从前整顿御史台的纲纪是非常困难的事情，你只专注于考察民情和朝廷旨意，不受其他干扰。你美好的名声早就已经在官员队伍里传播开来，你正式佩戴上了监察官员的獬豸官帽赴任。你已经开始大力遏制像滚滚而来的污浊不良风气，更要让清明的政治风气像圆月一样明亮饱满。都城的百姓都高兴地看到你骑的青骢马，再也不会把你看作从前那些庸碌无为的官员看待了。
核心主旨与内容概括
本诗是作者寄赠给新任监察御史唐氏的诗作，全诗围绕唐氏履职整肃御史台纲纪的事件展开，首先点明了整肃吏治的难度，肯定了唐氏刚正不阿的品格，赞扬了他在官场上的良好声誉，表达了对他整肃不良风气、营造清明政治环境的期许，最后通过百姓的反应侧面烘托了唐氏的威望，整体内容积极向上，充满了对良吏的认可与期盼。
跨学科 · 是什么
古代监察制度历史学
本诗涉及中国古代监察制度，对应诗句“他日台纲整顿难”，台纲对应的是御史台的管理制度，御史台是古代负责监察百官、整肃吏治的官方机构，负责纠察官员的不法行为，维护朝廷的纲纪秩序，是古代政治体系中重要的权力制衡机构，明代将御史台改为都察院，职能与前代基本一致，监察官员拥有较大的监察权限，可以直接弹劾官员的不法行为，是古代吏治体系的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速稍快，语气慷慨昂扬，首联“他日/台纲/整顿难，独观/风旨/弗他观”按照二二三节奏断句，颔联“修名/夙振/鸳鸾序，元服/絻加/獬豸冠”断句一致，颈联“已肆/浊流/堤衮衮，更教/华月/振团团”重读“堤”“振”二字突出力度，尾联“都人/快睹/青骢马，不作/从前/款段看”语气上扬，读出肯定期许的情感，整体节奏明快，符合诗作的情感饱满。
句式仿写指导
可以仿写本诗的对比句式，先用前半句铺垫事件的难度，后半句突出人物的品格特质，也可以仿写本诗的比喻手法，用具体的事物比喻抽象的品格或者风气，仿写时注意句式结构整齐，用词贴合表达的主题，比如“已遏狂风摧劲草，更教晴日照山川”就是仿写颈联的结构，表达战胜困难迎来光明的主题，用词平实易懂，符合日常写作的表达需求。
名句应用场景
核心名句“都人快睹青骢马，不作从前款段看”可以应用在描写新任官员赴任整肃风气的写作场景中，也可以应用在描写人物刚正不阿、做出实绩获得民众认可的场景中，比如写基层干部下乡整治乡村风气获得群众认可的文章里，可以引用这句诗，表达群众对干部的认可与期待，也可以用在表彰优秀公职人员的文稿中，突出其履职成效获得群众好评的内容。
名句 CLASSIC LINES
都人快睹青骢马，不作从前款段看
本句凝练体现了民众对刚正监察官员的期盼与认可，后世常用来形容官员赴任整肃风气的场景。
标签 TAGS
作者 POET
释居简 1164-1246
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待