酬方司法一首

五字堪呈佛,投珍颇惜哉。

汤汤大雅后,衮衮建安来。

逸思属万象,空庭步几回。

海陵藕花幕,已为故人开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
嘉定年间海陵酬赠
该诗为刘克庄任职海陵期间,收到友人方司法寄赠的五言诗作后所写的酬答作品,创作时间约为南宋嘉定十年,创作动因是答谢友人赠诗,邀约友人前来相聚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗,为近体诗体裁的一种,全篇共八句每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范。该体裁起源于南北朝时期,成熟于初唐,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,历代名家创作颇丰,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是收到友人赠诗的珍视欣喜,第二层是对友人诗作传承正统文学风骨的由衷赞赏,第三层是对友人前来相聚的热切期盼,整体情感真挚恳切,毫无雕琢虚饰之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“堪呈佛”指诗作精妙高妙,足以供奉到佛前,是对作品的极高赞誉。“投珍”在这里是对友人寄赠诗作的美称,将对方的作品比作珍贵的宝物。“大雅”是《诗经》的重要组成部分,代指中国古典文学中正典雅的正统传统。“建安”指东汉末年建安时期的文学流派,作品以刚健慷慨的风骨著称。“海陵”是古地名,就是现在的江苏省泰州市,南宋时属淮南东路管辖。“藕花幕”指种满荷花的官署庭院,幕在这里指代官署的府幕院落。“逸思”指超逸奔放的才思,用来形容友人的创作思路灵动开阔。“故人”就是老朋友,这里指代赠诗的方司法。
逐句白话释义
你写的五言诗精妙得足以供奉给佛,把这样的珍宝寄给我实在太令人珍惜了。你的诗作继承了浩浩汤汤的《大雅》正统传统,又承续了建安文学刚健的风骨源源不断而来。你的超逸才思包罗了世间万象,我在空寂的庭院里来回踱步反复品读你的诗作。海陵这边种满荷花的官署幕院,已经为你这位老朋友敞开了大门。我反复摩挲着你寄来的诗稿,只盼着你能早日赴约相聚。通篇没有华丽的辞藻,全是发自内心的真实感受。每一句都贴合酬赠诗的语境,没有多余的修饰内容。读完就能感受到诗人对友人的真挚情谊。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人刘克庄写给友人方司法的酬赠诗,开篇直接点明收到友人赠诗的珍视心情。之后盛赞方司法的诗作继承了古代优秀文学传统,才思出众格调高古。紧接着写自己收到诗后反复品读的状态,凸显诗作的感染力。最后落笔到对友人的邀约,表达了自己欢迎友人前来相聚的欣喜期待之情。全诗没有堆砌典故,语言平实自然,情感真挚动人。是南宋酬赠诗中比较有代表性的作品,体现了刘克庄平实的创作风格。读者可以轻易感受到诗人对友人的欣赏和对相聚的期盼。没有晦涩的内容,适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
宋代司法官职历史学
诗中提到的“方司法”里的司法是宋代官职名,全称为司法参军事。主要负责州县的讼诉刑狱事务,是州县常设的属官之一。宋代地方官制体系比较完善,司法参军属于地方基层官员序列。品级一般为从八品,职责明确是地方司法体系的重要组成部分。诗人用官职来称呼友人,是宋代文人交往的常见礼仪。这种称呼方式既体现了对友人的尊重,也符合当时的社会习俗。读者可以通过这个称谓了解到友人的身份职业。也能感受到宋代官制对文人日常生活的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时每句的节奏按照2-2-1的方式停顿,读起来朗朗上口。首联要读得轻柔赞叹,体现出收到友人赠诗的欣喜心情。颔联要读得昂扬舒展,体现出对友人诗才的高度赞赏。颈联要读得舒缓沉吟,体现出诗人反复品读诗作的状态。尾联要读得明快欣喜,体现出对友人到来的热切期盼。整体语速稍缓,语气真挚诚恳,不要有夸张的语调。读的时候可以适当拉长平声字的读音,突出律诗的韵律感。读完一遍可以稍作停顿,感受诗中的真挚情感。
基础句式仿写
可以模仿“汤汤大雅后,衮衮建安来”的溯源式赞美句式进行仿写。句式结构为叠词加传统源流,再加叠词加当下成果,对仗工整表意清晰。比如用来夸赞同学的作文,可以写“悠悠文脉后,熠熠新篇来”。用来夸赞书法展览的作品,可以写“洋洋魏晋后,赫赫新功来”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,叠词的使用要符合语境。不要为了对仗强行拼凑内容,要保证表意自然通顺。多练习这种句式,可以提升自己的语言表达能力和文采。也能加深对古典诗词炼句技巧的理解。
名句写作应用
核心名句“汤汤大雅后,衮衮建安来”可以用在评价优秀文学作品、文化活动的场景里。比如评价一场古典诗词朗诵会,就可以写“本次朗诵会上的作品风骨刚健,真可谓汤汤大雅后,衮衮建安来”。比如评价青年作家的作品集,也可以用这句诗来夸赞其作品传承了优秀的文学传统。写关于文化传承主题的作文时,也可以用这句诗作为开头或者论点论据。使用的时候要注意贴合语境,不要用在风格不符的场景里。正确使用这句诗可以提升文章的文化底蕴,增强说服力。平时可以多积累这类名句的应用场景,写作的时候就能灵活运用。也能提升自己的文化素养。
关联知识图谱
建安风骨同流派
诗中提到的“建安来”指的就是建安文学的风骨传统,建安风骨是汉末建安时期以三曹、建安七子为代表的文学流派。该流派的作品大多反映现实生活,风格刚健慷慨,情感真挚饱满。是中国古典文学的重要正统源流之一,对后世文学创作产生了深远的影响。刘克庄用建安风骨来夸赞友人的诗作,是非常高的评价。读者可以通过了解建安风骨,更好地理解这句诗的含义。也能感受到中国古典文学传承的脉络。这首诗也体现了南宋文人对建安文学传统的推崇。是研究古典文学传承的重要参考资料。

名句 CLASSIC LINES

汤汤大雅后,衮衮建安来
该句为全诗核心名句,以溯源文学传统的方式赞赏友人诗才,历来被视为刘克庄酬赠诗中的炼句典范,后世多用来称誉诗作传承正统刚健的文学风骨。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待