送王常熟左藏二首 其一

常熟端平政,难于子产初。

有田皆可井,无港不容流。

龙断家安业,闾阎夜读书。

山谣出林疃,处处乐樵渔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
端平年间常熟治绩赠别
本诗作于南宋理宗端平年间,时王姓官员任常熟知县,任内整治水利、发展农桑、推行教化,治绩卓著,离任时作者创作本诗为赠,记录其施政成效。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,全诗共八句四十字,偶数句押韵,格律严谨,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对常熟知县王左藏端平年间治绩的高度认可与赞美,跳出传统赠别诗的离愁叙事,以写实笔触展现治下民生安乐的景象,传递出对优秀治理者的嘉许之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“端平”是南宋理宗的第三个年号,使用时间为公元1234年至1236年,本诗指代王常熟在此期间的施政。“子产”是春秋时期郑国著名贤相,执政期间推行改革实现郑国大治,是古代优秀治理者的代表。“龙断”通“垄断”,原指集市上的高岗,本诗代指从事商业活动的民众。“闾阎”原指里巷的门,本诗代指普通百姓。“疃”指村落、居民点。“樵渔”指砍柴和捕鱼的民众,代指普通劳动者。这些字词都是宋代诗文的常用词,含义平实易懂。
逐句白话释义
首句写王常熟在端平年间的治理,初始阶段的难度比当年子产治理郑国还要大。第二句写境内所有农田都得到了规整与灌溉,农业生产条件大幅改善。第三句写所有河港都疏浚通畅,没有堵塞的情况,水利体系十分完备。第四句写经商的人家都能安居乐业,没有垄断欺压的乱象。第五句写普通百姓夜晚都安心读书,教化工作推行到位。第六句写山间民谣从林边的村落里传出来,民众精神生活丰富。第七句写到处都是砍柴、捕鱼的民众安乐劳作的景象。整体释义直白质朴,无文学化修饰,忠实还原诗歌的写实内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别类政德诗,写给离任的常熟知县王左藏。全诗围绕王常熟的治绩展开,依次写了施政的难度、农业水利的成效、民生安乐的景象。诗歌没有表达浓重的离愁别绪,核心是对王常熟优秀治理成果的高度赞美。也侧面展现了南宋时期江南地区的社会风貌与民众生活状态。是宋代为数不多专门记录地方治理成效的五言律诗作品。适合用来作为称赞地方治理成效的参考文本。也可作为研究南宋江南社会的辅助史料。
跨学科 · 是什么
子产治郑历史学
子产是春秋时期郑国的执政大夫,在郑国国内矛盾尖锐的背景下接手治理。他推行了一系列改革措施,包括整理田制、改良刑法、兴办教育等。改革初期遭到了很多民众的反对,经过三年后才获得广泛认可,实现郑国大治。本诗用子产改革初期的难度,来类比王常熟治理常熟初期面临的困难。也凸显了王常熟最终取得的治绩十分难得。这个典故是古代称颂官员治绩的常用典故之一。相关记载可见于《左传》等先秦史料。是本诗核心的文化背景知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要庄重,带有赞美的意味。首联“常熟端平政,难于子产初”要重读“难”字,突出施政的难度。颔联“有田皆可井,无港不容流”节奏要明快,读出对治绩的肯定感。颈联“龙断家安业,闾阎夜读书”语气要柔和,体现民生安乐的氛围。尾联“山谣出林疃,处处乐樵渔”语调要上扬,读出愉悦的感受。每句五言的停顿为“二三”结构,比如“常熟/端平政,难于/子产初”。全诗整体诵读时长约为20秒左右,不需要过快的语速。诵读时要避免过于情绪化的表达,贴合本诗平实的风格。
句式仿写指导
本诗的颔联“有田皆可井,无港不容流”采用了“有X皆可Y,无X不容Z”的对偶句式。仿写时首先要保证上下句的词性相对、结构相同。上句的“有”对应下句的“无”,“皆可”对应“不容”,形成工整的对偶。可以用来描写某一范围内的整体面貌,比如描写校园可以写“有阶皆可坐,无窗不纳光”。描写城市可以写“有街皆整洁,无巷不通车”。仿写时要注意内容要贴合描写对象的真实特征,不要强行拼凑对偶。这种句式的表达力度强,适合用来展现整体性的优秀面貌。也可用于议论文的论点表达,强化说服力。
名句写作应用
本诗的核心名句“有田皆可井,无港不容流”“闾阎夜读书,处处乐樵渔”适合用在描写地方治理成效的文章中。比如写乡村振兴相关的作文时,可以用这两句来展现乡村产业兴旺、民生安乐的景象。也可以用在称赞基层干部工作成果的通讯报道中。还可以用在介绍江南水乡发展历史的科普文章里。使用时可以直接引用原句,也可以稍加化用适配现代语境。比如化用为“有田皆可耕,无河不容流”来描写当代的水利治理成果。要注意使用场景要和原句的赞美治绩、民生安乐的核心内涵相符。避免在负面语境中使用这些名句。
关联知识图谱
子产改革同典故
本诗首联引用了子产治理郑国的典故,用来类比王常熟的施政难度。子产是古代公认的贤相代表,其改革故事是后世称颂官员治绩的常用典故。两者的核心关联点都是初期施政难度大,最终取得良好的治理成效。相关典故的记载最早见于《左传》,在后世各类文学作品中被频繁引用。这个典故的核心内涵是对优秀治理者的赞美,与本诗的核心主旨高度契合。了解这个典故可以帮助读者更好的理解本诗首联的含义。也能更好的体会作者对王常熟治绩的高度认可。是本诗最重要的文化关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

有田皆可井,无港不容流;闾阎夜读书,处处乐樵渔
以上四句为核心名句,生动展现了常熟境内农桑兴旺、民生安乐的景象。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待