送僧见孤云掩室

若见孤云与老开,款从囚口录将来。

须知北磵无涓滴,但道亲曾探水回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟 · 禅理
创作背景
创作背景
本诗为南宋临济宗僧人释智朋所作,是弟子将前往参谒高僧孤云掩室时,作者为弟子写的赠别禅偈,旨在以机锋语点拨弟子参禅路径。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐宋时期广泛应用于文人创作与禅门偈颂写作,是古典诗歌中流传度极高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门师长对求法弟子的赠别勉励,以禅门话头点拨弟子明了自性本足的禅理,无世俗送别之悲戚,满含禅门接引的智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.孤云是本诗中弟子要参谒的高僧孤云掩室的法号。2.款的意思是诚恳、郑重的状态。3.囚口是禅门特有的机锋表述,代指被世俗妄念束缚的言说。4.录将来指将高僧的开示完整记录下来带回。5.北磵是孤云掩室修行所居的庵堂名称。6.涓滴指极其微小的水滴,此处代指外在可传授的禅法。7.探水是禅门常用比喻,指代亲身参禅求法的行为。8.回指弟子完成参访后回到作者身边。
逐句白话释义
1.如果你此次出行见到了高僧孤云掩室。2.一定要诚恳地把他的开示一字一句记录下来带回。3.你要知道北磵庵里其实连半滴水都没有。4.你只需要告诉他你已经亲自探过水回来了就好。5.这首诗没有生僻的文字,所有表述都采用禅门日常用语。6.字面意思浅显易懂,背后隐含着深刻的禅门机锋。7.普通读者可以先从字面含义理解全诗内容。8.后续再逐步体会其中蕴含的禅理内涵。
全诗核心主旨
1.本诗是禅门师长写给即将外出参访的弟子的赠别作品。2.全诗没有世俗送别诗常见的伤感不舍情绪。3.核心内容是师长用禅门机锋点拨弟子的参禅方向。4.告诉弟子不需要向外寻求所谓的外在佛法。5.每个人的自性本来就是圆满具足的,不需要向外攀缘。6.亲自修行体会比听他人讲法更加重要。7.体现了南宋临济宗禅门接引学人的典型风格。8.是禅门赠别偈颂中极具代表性的作品之一。
跨学科 · 是什么
禅宗自性本足思想哲学
1.本诗背后隐含的是禅宗最重要的核心思想之一。2.这个思想就是每个人的本性中本来就具备圆满的佛性。3.不需要向外去寻求各种外在的教法来获得开悟。4.所有向外求法的行为本质上都是舍近求远的做法。5.真正的开悟只需要向内探索自己的内心就可以实现。6.这种思想对中国传统哲学发展产生了深远影响。7.也影响了后世中国文人的思维方式和价值选择。8.是中国佛教哲学本土化之后形成的典型观点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和沉稳。2.第一句“若见孤云与老开”诵读时重音放在“孤云”二字上。3.第二句“款从囚口录将来”重音放在“款”字上,体现郑重的态度。4.第三句“须知北磵无涓滴”诵读时语气要略微提高,起到提醒的作用。5.第四句“但道亲曾探水回”重音放在“探水回”三字上,语速放慢。6.每句之间停顿半秒,三四句之间可以停顿稍长一点。7.诵读时不需要带有悲伤的情绪,要体现出通透的智慧感。8.多诵读几遍可以更好体会诗中的禅理内涵。
基础句式仿写指导
1.本诗的前两句是假设场景的铺垫句式,非常适合仿写。2.仿写时可以先设定一个具体的出行或者办事的场景。3.前两句点明要做的具体事情以及需要注意的事项。4.后两句可以点明这件事背后隐含的核心道理。5.比如可以仿写为“若见秋风过故园,为摘篱边菊数枝”。6.后两句可以接“须知故里无他物,唯有清霜满袖归”。7.仿写时不需要严格符合格律,只要句式结构相似就可以。8.日常写作中可以用这种句式来表达含蓄的情感或者道理。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句适合用在表达向内探索主题的作文中。2.比如写关于自我成长、追求内心丰盈的主题时就可以引用。3.当要表达不需要向外寻求他人认可,要关注自身成长的观点时可以用。4.也可以用在探讨学习方法的文章中,说明亲身实践的重要性。5.比如可以写“古人云‘须知北磵无涓滴,但道亲曾探水回’,与其四处寻找成功的捷径,不如沉下心来踏实提升自己的能力”。6.引用的时候不需要说明这是禅诗,直接引用字面含义就可以。7.也可以用在演讲稿的结尾,起到升华主题的作用。8.日常交流中也可以用这句话来勉励朋友踏实前行。
关联知识图谱
《赠别几复》同主题
1.黄庭坚的《赠别几复》是宋代文人赠别诗的代表作品。2.两首作品都是宋代的赠别类诗歌,核心都是赠别远行之人。3.不同的是本诗是禅门赠别,没有伤感情绪,黄庭坚的诗带有友情的不舍。4.两首作品都体现了宋代诗歌重理趣的典型特征。5.对比阅读可以更好理解宋代不同群体的赠别诗风格。6.普通读者可以先阅读黄庭坚的作品再对比本诗的特点。7.两首作品都收录在中华书局出版的相关诗歌总集中。8.都是宋代赠别诗中极具代表性的作品。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待