偈颂一百三十三首 其三一

才生便刬,不得一半。

失之东隅,桑榆已晚。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感修行 · 劝诫
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教诗歌的一种体裁,源自梵文“偈陀”(Gatha),意为“颂”或“讽颂”。它通常以简洁的韵文形式表达佛教教义、修行感悟或禅机,是汉传佛教文献的重要组成部分。其特点是语言精炼、寓意深刻,常用于僧侣说法、记录悟道心得或阐释经典要义。
情感 · 解读
此偈核心情感在于劝诫修行者珍惜光阴、及时精进。前两句“才生便刬,不得一半”以斩草除根为喻,强调对烦恼妄念应在其初生时即刻断除,不可有丝毫姑息。后两句“失之东隅,桑榆已晚”化用典故,警示若错失早期修行良机,待到晚年再想弥补,往往为时已晚,成效甚微。整体情感严肃恳切,充满对修行懈怠者的警醒与鞭策。

基础解读 READING

语文核心知识
刬;东隅;桑榆
“刬”(chǎn),同“铲”,意为铲除、消灭。“东隅”,指东方日出之处,常用来比喻事情的开端或早年时光。“桑榆”,指日落时太阳的余晖照在桑树和榆树的顶端,常用来比喻事情的结局或人的晚年时光。
逐句白话释义
第一句“才生便刬”:(烦恼或妄念)刚刚产生,就要立刻铲除它。第二句“不得一半”:不能让它留存一半(意指必须彻底断除)。第三句“失之东隅”:如果在早年(或修行初期)错失了时机。第四句“桑榆已晚”:那么到了晚年(再想弥补)就已经太晚了。
修行要及时
这首偈颂的核心主旨是劝诫修行者要把握当下,及时断除烦恼、精进修行。它通过两个比喻强调:一是对治烦恼要果断彻底,不能拖延姑息;二是修行机缘宝贵,一旦错过早期的最佳阶段,晚年再努力也难有大成。旨在唤醒修行者的紧迫感和精进心。
跨学科 · 是什么
佛教无常观与精进思想哲学
此偈体现了佛教的核心思想之一“无常观”。它指出生命与修行机缘都是流动变化、不可久驻的,因此必须“及时”行动。同时,它强调了“精进”(Virya)这一修行要素,即持续不断地努力,特别是在对治烦恼(“刬”)上要毫不松懈。这种思想与儒家“逝者如斯夫”的惜时观有相通之处,但更侧重于解脱烦恼的宗教实践。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应语气坚定、恳切,带有警策意味。前两句“才生/便刬,不得/一半”节奏短促,体现果断;后两句“失之/东隅,桑榆/已晚”可稍作延缓,带出惋惜与警示的余韵。整体语速中等偏慢,以传达严肃的劝诫之情。
典故化用仿写
本偈后两句是化用经典典故并反其意而用之的典范。仿写时可学习这种方法:选取一个广为人知的成语或典故(如“守株待兔”、“刻舟求剑”),保留其基本结构,但改变其内涵或指向,以表达新的、甚至相反的观点。例如,可将“守株待兔”仿写为“守株待兔,兔不复来”,用以批判消极等待。
劝诫珍惜时光
“失之东隅,桑榆已晚”这一名句,可用于日常写作中劝诫他人珍惜时间、把握机遇的场景。例如,在鼓励同学努力学习时,可以写道:“青春韶华如白驹过隙,若沉迷玩乐,失之东隅,待到升学之际才幡然醒悟,恐怕桑榆已晚,徒留遗憾。”
关联知识图谱
《长歌行》(汉乐府)同主题
汉乐府《长歌行》中“少壮不努力,老大徒伤悲”与此偈“失之东隅,桑榆已晚”主旨高度相似,均强调年轻时努力的重要性,否则晚年悔恨。两者都运用了时间对比(少壮/老大,东隅/桑榆)来强化说理效果。

名句 CLASSIC LINES

失之东隅,桑榆已晚
此二句化用《后汉书·冯异传》“失之东隅,收之桑榆”的典故,但反其意而用之。原典指在某处失败,可在另一处挽回;此处则强调一旦错失早期(东隅,喻指日出之处,喻早年或修行初期)的修行机缘,即便想在晚年(桑榆,日落之处,喻晚年)补救,也已错过最佳时机,难以成就。此句因其深刻的警策意义和精炼的典故化用,成为劝人珍惜时光、把握当下的名句。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏52 知识点
二期上线 · 敬请期待