偈颂一百三十三首 其六三

浄名有无尽灯法门,后世机巧,取次翻腾。

一灯十镜,十镜一灯。

交光相罗。

征诘无痕。

镜自镜,灯自灯,大家吹灭暗中行。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
南宋释居简禅门开示
本偈为南宋临济宗高僧释居简针对当时禅人执着《维摩诘经》“无尽灯”法门名相、刻意追求机巧诠释的风气所作。学界公认创作于释居简主持嘉兴府报恩光孝寺时期,属于其日常开示的偈颂汇编内容,收录于中华书局点校本《全宋诗》卷二七六〇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅门偈颂是佛教禅宗用以阐发禅理、开示学人的特殊诗歌体裁。它起源于唐代禅宗兴盛时期,最初是禅师开悟、传法的口语化记录。体裁上不受近体格律束缚,句式灵活自由,语言多平实直白,暗含机锋。核心功能是破除学人名相执着,引导受众明心见性。历代禅门偈颂是中国古典诗歌中独有的宗教文学分支,为宋诗说理特质提供了重要创作资源。文体地位上兼具宗教文献价值与文学审美价值,是三教融合文化背景下的独特产物。
情感 · 解读
本偈核心情感是禅宗宗师对学人执着法门表象的棒喝式引导。情感层次从对机巧诠释法门的破斥入手,先拆解世俗认知中灯镜交光的执着,最终指向不恋外境、自性自足的禅门宗旨。历代主流解读均认为本偈是临济宗痛快峻烈禅风的典型体现,完全贴合禅宗“不立文字、教外别传”的核心要义。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浄名是维摩诘菩萨的汉译别名,也写作净名。无尽灯法门是《维摩诘经》中记载的佛法传播法门,比喻一灯点燃百千灯,佛法辗转传播永不熄灭。机巧指刻意玩弄文字技巧、追求表面形式。取次翻腾指随意发挥、过度解读。交光相罗指灯光和镜子的反光互相交织、层层叠叠。征诘无痕指反复追问也找不到破绽,这里讽刺刻意构建的完美理论看似无懈可击。
逐句白话释义
维摩诘菩萨曾经开示过无尽灯的法门,后世的人却卖弄小聪明,随意对这个法门进行过度发挥。一盏灯对着十面镜子,十面镜子里都映出同一盏灯的光影。灯光和镜子的反光互相交织,层层叠叠。这种刻意构建的理论就算反复追问好像也找不到破绽。但镜子终究只是镜子,灯终究只是灯。不如大家一起把灯吹灭,在黑暗里自然行走就好。
核心主旨与内容概括
这首偈颂借灯和镜子的比喻,批评当时学禅的人执着于佛法的表面形式、刻意玩弄文字机巧的风气。告诉大家不要执着于外在的法门名相,要放下对外在理论的依赖,回归自己的本心本性。整首偈语言直白有力,充满禅门机锋,是典型的临济宗开示作品。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学基本思想哲学
本偈体现的是禅宗最基础的破执思想。普通大众认识事物的时候,很容易执着于事物的表象和后天学到的理论,反而忽略了事物本身的样子。禅宗认为只有放下这些外在的执着,才能认识到世界的本来面目,获得内心的自在。这种思想不需要复杂的哲学基础,普通人也可以理解,日常中也可以用到,比如不要被各种各样的成功学理论绑架,过好自己的真实生活就好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈的时候,整体节奏要偏明快有力,符合禅门偈颂的特质。第一句“浄名有无尽灯法门”语速稍缓,读得平稳。“后世机巧,取次翻腾”语气稍带批评感,语速稍快。“一灯十镜,十镜一灯。交光相罗。征诘无痕”四句语速平稳,读出层层递进的感觉。最后三句“镜自镜,灯自灯,大家吹灭暗中行”语气要干脆利落,尤其是最后一句可以稍重一点,读出豁然开朗的感觉。
基础句式仿写指导
这首偈最后的“镜自镜,灯自灯,大家吹灭暗中行”是非常经典的三字排比加散句的结构,非常适合用来写哲理性的短句。仿写的时候先选两个并列的事物,分别用“X自X,Y自Y”的结构点明事物本身的属性,后面再加一句表达核心观点的短句。比如仿写生活感悟可以写“花自花,树自树,何必强求共春住”,仿写学习感悟可以写“书自书,我自我,融会贯通才是真”。
核心名句写作应用
“镜自镜,灯自灯,大家吹灭暗中行”这句话适合用在表达拒绝外在绑架、坚持自我的主题的文章里。比如写关于拒绝容貌焦虑的作文,可以写“网络上各种各样的审美标准铺天盖地,其实大可不必被这些标准绑架,正如禅诗所说‘镜自镜,灯自灯,大家吹灭暗中行’,每个人都有自己独特的美,不需要活在别人的评价里。”也可以用在关于不盲从权威、独立思考的主题里,适配性非常广。
关联知识图谱
《维摩诘经·菩萨品》同典故
本偈中提到的无尽灯法门,最早出自《维摩诘经·菩萨品》,是维摩诘居士为弥勒菩萨开示的佛法传播法门,二者存在直接的典故来源关联。

名句 CLASSIC LINES

镜自镜,灯自灯,大家吹灭暗中行
本句是全诗核心禅理的落点,语言直白痛快,极具临济宗禅风特质。历代禅门多将其作为破除法执的经典机锋语收录,后世各类禅学文选、宗教文学选本均多有摘引。现当代文学研究中常将其作为宋诗“以理为诗”“涉禅为诗”的典型例句使用,文化传播范围覆盖佛教界与古典文学研究界。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待