颂古二十一首 其三

色空明暗,各不相知。

行到水穷处,坐看云起时。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
释正觉颂古创作
本诗为南宋曹洞宗宗师释正觉(宏智禅师)所作《颂古二十一首》第三首,是针对禅门公案的阐释性创作,创作时间大致为南宋初期释正觉住持洪州百丈山、丹霞山等寺院期间,创作动因是以浅白具象的形式接引学人体悟非思量的默照禅境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
颂古是宋代禅门僧人对公案进行偈颂式阐释的佛教文学体裁,多采用四言、五言等灵活句式,内容以阐发禅理、接引学人为核心,在宋代佛教世俗化进程中逐步形成兼具宗教性与文学性的文体特征,历代文学史均将其视为佛教文学的重要分支。
情感 · 解读
本诗表达了禅门对诸法自性独立、无有挂碍的空性认知,传递出随顺自然、不执外境的禅悦心态,历代主流解读均将其视为曹洞宗默照禅开悟境界的具象化表达,兼具宗教哲思与普适性的豁达人生态度内涵。

基础解读 READING

语文核心知识
色空、明暗
色是佛教术语,指一切能被感知的有形物质。空是佛教核心概念,指诸法没有固定不变的自性。明暗是日常可感知的两种相对视觉状态。这四个概念都是日常接触的境相。在禅门认知里,这些境相本身没有分别。它们各自按自身规律存在,不会互相干涉。不需要强行给这些概念附加多余含义。如实感知就能体会到其中的禅意。
全诗白话释义
第一句提到的色,指所有能被人感知到的有形事物。空指所有事物都没有恒常不变的固有属性。明和暗是两种互为对照的视觉感知状态。这四种境相各自按本身特质存在,不会互相产生干涉。后两句描写随性的出行状态。走到水流的源头再也没有前路可走的时候,不需要着急焦虑。安稳坐下来,抬头看天上的云慢慢升腾浮动。这种状态正是禅门追求的无执无挂的境界。
全诗核心内容概括
这首诗是禅门的颂古作品,主要用来阐释禅理。前两句点明禅门对世间境相的基本认知。后两句借用唐代诗人王维的名句,把抽象禅理具象化。整首诗没有晦涩的佛理说教,用平实场景传递禅意。读者哪怕没有佛教知识,也能感受到其中随遇而安的豁达态度。这首诗既符合禅门接引学人的需求,也有很高的文学审美价值。它把宗教义理和世俗审美完美融合在一起。后世不管是学禅的人还是普通文人都很喜欢这首作品。
跨学科 · 是什么
佛教空性思想哲学|宗教学
这里的色空是佛教般若思想的核心概念。般若思想认为世间所有事物都是因缘和合而生的。没有任何事物有固定不变的本质属性。我们看到的明暗等相对概念,都是人主观赋予的分别。实际上这些概念本身并没有高下对错的分别。它们各自存在,不会互相影响。这种认知是佛教修行要达到的基本共识。破除对这些相对概念的执着,就能获得内心的自在。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读方法
读这首诗的时候节奏要放缓,不要太快。前两句四言,每两个字停顿一次,读的时候语气要平稳。后两句五言,按照二三的节奏断句,“行到/水穷处,坐看/云起时”。读后两句的时候语气可以稍微放轻柔一点,带一点悠然的感觉。整首诗的语调不需要有太大的起伏,保持平和就好。读的时候可以稍微想象一下诗句描写的场景,更容易读出感觉。不需要刻意加重某个字的读音,自然流畅就好。每次诵读可以重复两三遍,慢慢体会其中的意境。
句式仿写指导
这首诗前两句是四言的并列结构,后两句是五言的场景描写。仿写的时候可以先写两句四字短句,点明自己要表达的核心意思。后两句写五个字的短句,用具象的场景来展现前面的核心意思。比如可以写“阴晴圆缺,各有其时。临风听暮蝉,倚石看花落”。仿写的时候不用追求对仗工整,意思通顺自然就好。可以先从自己熟悉的日常场景入手,更容易写出合适的句子。写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子读起来更顺口。这种仿写方式能锻炼把抽象想法具象化的写作能力。
名句写作应用
“行到水穷处,坐看云起时”这句名句适用的场景非常多。写遇到困难不放弃的主题文章的时候可以用这句。表达自己随遇而安的生活态度的时候也可以用这句。比如写作文的时候可以这样用:“当我们为了目标拼尽全力仍看不到希望的时候,不妨学学‘行到水穷处,坐看云起时’的豁达,也许转个弯就能看到新的风景”。用这句的时候不需要额外加太多解释,读者大多能明白其中的含义。这句可以放在文章的开头引出主题,也可以放在结尾升华主旨。日常发朋友圈表达自己的闲适状态的时候也可以用这句。它是使用率非常高的古典名句,适配很多写作场景。
关联知识图谱
《终南别业》同源名句出处
这句名句最早出自唐代诗人王维的诗作《终南别业》。王维本人也有很深的佛学修养,被后人称为“诗佛”。他的诗作经常暗含禅理,很受禅门僧人喜爱。释正觉正是借用这句诗的意境来阐释禅理。这种引用方式既降低了禅理的理解门槛,也增加了颂古的文学性。普通读者读的时候也能很快联想到王维诗的意境,更容易领会其中的意思。这个关联是文学和佛学跨领域融合的典型例子。很多禅门颂古都会借用世俗文学的名句来接引学人。

名句 CLASSIC LINES

行到水穷处,坐看云起时
本句原出唐代王维《终南别业》。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待