灵照女赞
屋里横机抗老爷，门前敛袂对丹霞。
爷生娘养好儿女，有得许多无赖咤。
基础信息 BASIC
体裁颂 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
庞灵照丹霞公案
本诗依托唐代南宗禅著名公案创作：贞元年间居士庞蕴之女灵照机锋敏捷，曾在家中与父亲应对禅机，又曾整肃仪容应对来访的丹霞天然禅师，机锋应对尽显通透本性。本诗为禅门集体创作的颂古作品，最早收录于元代刊行的《禅宗颂古联珠通集》卷二十七。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为七言绝句类禅门颂偈，是禅宗特有的文学体裁，专门用于赞颂公案人物、点破禅理。颂偈起源于唐代禅门说法场景，宋代之后逐渐成为独立的禅文学品类，兼具文学性与宗教性，在历代禅林传播广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对灵照女通透敏捷的禅机悟性的推崇赞颂，二是对凡夫俗子被世俗妄念束缚状态的点破与劝诫，整体风格明快爽利，暗含禅门棒喝的教化指向，符合颂偈的宗教功能定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“横机”指亮出禅机与人应对，毫无退缩回避。“抗老爷”指和父亲庞蕴应对禅机，没有晚辈的畏缩。“敛袂”指整理衣袖，是古代表示恭敬的礼仪动作。“丹霞”指唐代著名禅师丹霞天然。“无赖咤”指没有来由的世俗执念、烦恼妄想。这些字词都是理解本诗公案背景与核心意涵的基础，没有生僻的通假字与古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是灵照女在屋里和父亲庞蕴应对禅机，锋芒毕露没有丝毫畏缩。第二句的意思是客人来访时，她在门前整肃仪容，庄重地应对丹霞天然禅师。第三句的意思是所有人都是父母所生的好好的孩子。第四句的意思是哪里来的这么多没有来由的世俗烦恼与执念呢。整体直译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原诗的直白风格。
核心主旨概括
本诗是禅门专门赞颂灵照女的偈子，通过描写她与父亲、丹霞禅师应对机锋的两个场景，刻画出灵照女通透灵动的禅性。最后用直白的反问直接点破核心禅理，告诉世人本来的本性都是清净通透的，所有的烦恼都是自己给自己加上的虚妄执念。整首诗的主旨清晰直白，符合禅门颂偈教化开示的功能定位，普通人也能轻松理解核心意涵。
跨学科 · 是什么
唐代居士禅文化历史学
本诗涉及的庞蕴一家是唐代居士禅的代表人物，居士禅是指不出家的在家修行者修习的禅法，在唐代中晚期非常盛行。庞蕴被称为“东土维摩”，一家四口都修得很高的禅境，是中国禅宗史上非常有名的修行家庭。这一现象反映了唐代南宗禅世俗化传播的特点，不需要出家也可以证得禅果，吸引了大量普通信众参与修行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗采用七言绝句通用的二三二断句方式，每句中间在第二个字、第五个字位置稍作停顿。前两句读的时候语气明快，突出灵照女的灵动爽利。后两句读的时候反问语气加重，最后两个字“赖咤”稍作拖音，突出点破禅理的棒喝感。整体语速不需要太快，清晰传达每句的意涵即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗先叙事后说理的结构，前两句描写具体的场景或者行为，后两句用直白的反问点明核心观点。比如可以写“课上举手争发言，课下结伴玩游戏。都是同龄好少年，哪来那么多小脾气”，完全贴合本诗的结构特点，适合初学写作的人练习先叙后议的表达方法。
名句写作应用
“爷生娘养好儿女，有得许多无赖咤”这句适合用在表达摆脱世俗束缚、拒绝焦虑的主题文章里。比如写关于年轻人拒绝容貌焦虑的文章时可以用到：“古人说‘爷生娘养好儿女，有得许多无赖咤’，我们本来就是父母生养的好好的孩子，不需要为了外界的审美标准给自己添那么多没必要的烦恼。”应用场景非常贴近现代生活，很容易引发读者的共鸣。
名句 CLASSIC LINES
爷生娘养好儿女，有得许多无赖咤
以直白的反问点破世俗妄念的虚妄本质，表达摆脱世俗束缚、追求通透生活的态度。
标签 TAGS
作者 POET
释居简 1164-1246
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待