雪
不是春风柳，因何絮客衫。
一云同万里，半夜失千岩。
征马寒踪印，饥鸱冻吻缄。
江心一片白，知有莫归帆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗。全诗共八句，每句五个字，符合近体诗格律规范。体裁起源于南北朝时期，至唐代完全成熟。是古典格律诗中受众最广的体裁之一。历代留存的五言律诗作品数量庞大，风格多样。该体裁注重平仄对仗、押韵规整，兼具节奏感与表意张力。本诗中间两联对仗工整，符合五律的体裁要求。整体格律严谨，是典型的近体五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕冬日雪景下的寒寂氛围展开。首先抒发了对大雪覆盖天地的苍凉观感。其次暗含了对漂泊行旅者生存处境的共情。最终落脚到对江心未归帆船的牵挂与担忧。情感层次由景及人，由浅入深。整体情感基调清冷沉郁，无刻意的悲慨宣泄。以克制的笔触传递出厚重的人文关怀。是古典咏雪诗中少见的侧重底层行旅关怀的作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先解释“絮客衫”的含义：絮在这里作动词，指像柳絮一样落在行人的衣衫上。“失千岩”的“失”是指大雪覆盖，千岩万壑都被掩盖看不到本来面目。“征马”指远行的马，多为旅人或军士所骑。“饥鸱”指饥饿的鹞鹰，鸱是古代对猛禽的常见称呼。“冻吻缄”的“缄”是封闭的意思，指猛禽的嘴被冻得张不开。“莫归帆”指没能按时归航的帆船，这里指被大雪阻隔的行船。所有字词都是古代汉语的常用义，没有生僻的通假字或古今异义。结合上下文就能轻松理解词义。
逐句白话释义
第一句的意思是：这些落在身上的不是春风吹落的柳絮。第二句承接上句，疑惑它们为什么像柳絮一样沾在行人的衣衫上。第三句写满天的阴云绵延万里，覆盖了广阔的区域。第四句写仅仅半夜的功夫，大雪就把千岩万壑都覆盖得看不到原貌。第五句写远行的马踏过雪地，留下冰冷的蹄印。第六句写饥饿的鹞鹰被冻得嘴都张不开，没法捕猎。第七句写放眼望去，江心一片白茫茫的都是积雪。第八句写看到这片雪白，就知道肯定有帆船被大雪阻隔，没法按时返航。翻译全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗，吟咏的对象是冬日的大雪。全诗按照由近及远、由小到大的顺序展开描写。先写雪落在行人衣衫上的细节，再写大雪覆盖千山万壑的壮阔景象。接着写雪天里动物和行旅的艰难处境，最后落脚到江心被大雪阻隔的归帆。全诗没有直接抒发强烈的个人情感，全部情感都藏在景物描写之中。核心主旨是通过描写大雪带来的严寒景象，表达对底层行旅者的关怀与牵挂。整体风格清冷克制，意蕴悠长。不需要额外的背景知识就能读懂诗中的情感。
跨学科 · 是什么
冬季大范围降雪现象地理学
这里描写的是我国北方或南方冬季常见的大范围降雪天气。这种降雪一般是由冷锋过境带来的。冷锋移动速度快，短时间内就会带来大量降雪。当冷空气势力足够强时，降雪范围可以达到数千公里。积雪厚度如果达到十厘米以上，就可以完全覆盖地表的岩石、植被等景物。诗句描写的“半夜失千岩”符合强降雪的时间特点。强降雪往往会在几个小时内积累足够的厚度。普通人在生活中也能观察到类似的大雪景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要偏清冷平缓，不要过于激昂。每句的断句按照“二二一”或“二一二”的节奏划分：首联断句为“不是/春风/柳，因何/絮/客衫”。颔联断句为“一云/同/万里，半夜/失/千岩”。颈联断句为“征马/寒踪/印，饥鸱/冻吻/缄”。尾联断句为“江心/一片/白，知有/莫归/帆”。读到“失千岩”“冻吻缄”的时候可以稍微加重语气，突出天气的严寒。读到尾联“知有莫归帆”的时候可以稍微放缓语速，带出牵挂的语气。整体诵读时间控制在一分钟左右最合适。
句式仿写指导
本诗颔联“一云同万里，半夜失千岩”采用的是“景物+时空范围+效果”的句式。仿写的时候可以先选一个常见的自然景物，比如雨、风、月光等。然后搭配对应的时空范围，比如“一夜”“千里”“半庭”等。最后搭配景物带来的效果，比如“湿千花”“落万叶”等。比如写雨可以仿写为“一雨连三夜，平明湿万花”。写月光可以仿写为“一月临千里，中宵满半庭”。仿写的时候要注意前后两句的对仗，名词对名词，动词对动词。不需要严格讲究平仄，只要句式对应就可以。这种句式适合用来描写壮阔的自然景观。
名句写作应用
核心名句“江心一片白，知有莫归帆”适合用在三类写作场景中。第一类是描写冬天下雪的景观作文，可以直接引用这句诗描写大雪覆盖江面的景象。第二类是表达对远行亲人朋友的牵挂，可以用这句诗烘托担忧的心情。第三类是写灾害天气下工作人员坚守岗位的文章，可以用这句诗引出被大雪阻隔的人们，反衬工作人员的奉献。比如写冬日雪景的作文可以这样用：“站在江边远眺，果然是‘江心一片白，知有莫归帆’，往日穿梭的渔船都靠了岸，只有漫天大雪还在不停落下。”引用的时候不需要解释诗句的含义，结合上下文读者就能理解。这句诗的适用场景非常广泛，日常写作中很容易用到。
关联知识图谱
中国古典咏雪诗同主题
本诗属于中国古典咏雪诗的范畴。咏雪诗是古典咏物诗的重要分支，历代都有大量佳作。知名的咏雪诗有柳宗元的《江雪》、白居易的《夜雪》等。本诗的特点是侧重雪景下的人文关怀，和传统咏雪诗侧重抒怀或写景有所不同。是咏雪诗中别具一格的作品。
中国古典羁旅行役诗同主题
本诗的核心情感属于羁旅行役主题。羁旅诗是古典诗歌的重要主题，主要描写行旅者的艰辛与思乡之情。知名的羁旅诗有孟浩然的《宿建德江》、温庭筠的《商山早行》等。本诗的特点是站在旁观者的角度表达对羁旅者的关怀，和传统羁旅诗的第一视角抒怀有所不同。
名句 CLASSIC LINES
江心一片白，知有莫归帆
该句以极简的笔触勾勒出大雪覆盖江面的苍茫画面。通过留白式的表达传递出对未归旅人的深切牵挂。历代评家多称该句“淡而有味，冷而有情”。该句以景结情，是古典诗歌结句的经典范例。
标签 TAGS
作者 POET
赵希㯝
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待