冬日即事

飞廉不解却丰隆,结就浓阴万里同。

须信碧霄无点滓,晓来红日自生东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感信念 · 旷达
创作背景
北宋末年士人居困境抒怀
本诗为宋代诗人吕本中所作,创作于作者遭遇仕途排挤、身处人生低谷时期,借冬日天气变化抒发自身的人生态度与信念,学界普遍认为创作时间为北宋宣和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南朝乐府歌行,定型于初盛唐时期。全篇共四句,每句七字,符合严格的平仄押韵规范。是古典诗歌中流传最广、创作量极大的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是面对暂时的困境时始终保有明朗的信念,相信阴霾终会散去,光明终将到来。没有过多的哀怨悲戚,反而透出开阔疏朗的气度,传递出积极向上的精神力量。

基础解读 READING

语文核心知识
飞廉、丰隆释义
飞廉是中国古代神话中的风神,负责司掌刮风的神灵。丰隆是中国古代神话中的雷神,也有说法认为是云神,负责司掌打雷或布云的神灵。却在这里是击退、驱赶走的意思。碧霄指的是清澈湛蓝的天空。滓就是渣滓、污渍,这里指天空中的阴云。整组字词都是古代诗歌中常见的神话意象用词,理解词义就能读懂全诗的字面意思。
全诗白话释义
第一句是说风神不懂得把雷神(云神)给驱赶走。第二句说风神和云神一起造出了厚重的阴云,万里范围的天空都是一样的阴沉。第三句是说你一定要相信湛蓝的天空本来没有一点点污渍。第四句是说等到天亮的时候,红红的太阳自然就会从东方升起来。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行翻译,适合普通读者快速理解诗歌内容。
全诗核心内容概括
这首诗写的是冬日里连续阴天的场景,诗人没有因为阴沉的天气感到烦闷。反而从自然规律中悟出了人生的道理,告诉大家暂时的阴霾都是一时的。晴朗的天空本来就是干净的,太阳总会按时升起来。整首诗传递出非常积极乐观的人生态度,不管遇到什么困难都不要灰心,要相信光明总会到来。
跨学科 · 是什么
冬日阴云天气现象天文学
冬日近地面气温低,水汽容易凝结形成大范围的层状云,也就是诗里说的浓阴万里的景象。这种云系通常是受冷暖空气交汇影响形成的,等天气系统过境之后,云就会散去,太阳就会重新露出来。诗里描写的完全是符合真实的冬季天气变化规律的自然现象,不是诗人凭空想象出来的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一二句语速稍慢,语气稍微压低,读出阴天的沉闷感。第三句的时候语气上扬,读出笃定的感觉。第四句语速加快,语气明亮,读出充满希望的感觉。断句位置分别是:飞廉/不解/却丰隆,结就/浓阴/万里同。须信/碧霄/无点滓,晓来/红日/自生东。诵读的时候要注意咬字清晰,把每一句的情感变化体现出来。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是先写负面的场景,再写正向的转折,最后点明积极的道理,很适合仿写。比如可以先写遇到的困难,再写自己的信念,最后写光明的结果。示例仿写:乌云不解却清风,结就寒烟满院同。须信春心无点冷,檐前花信自捎红。仿写的时候要注意前后的逻辑对应,前两句铺垫负面场景,后两句给出正向的结论。
名句日常写作应用
“须信碧霄无点滓,晓来红日自生东”这句名句适合用在鼓励他人或者自我鼓励的场景中。比如遇到考试失利、工作受挫的时候,就可以用这句诗来表达相信困难总会过去的信念。示例:面对这次项目的暂时失败,我们不要灰心,古人说“须信碧霄无点滓,晓来红日自生东”,只要我们坚持努力,一定会迎来成功的那天。应用的时候不需要改动诗句,直接引用就能传递出满满的正能量。
关联知识图谱
《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
这两首作品都是宋代文人遭遇人生困境时所作,都传递出豁达乐观的人生态度,核心主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

须信碧霄无点滓,晓来红日自生东
这两句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待