枕上四首呈丁景舒 其二

弦歌容与倦将迎,五斗看来一羽轻。

若也儿曹知此意,可容千载擅清名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 期许 · 高洁
创作背景
辞官隐居呈友之作
本诗是南宋诗人刘宰辞官隐居金坛期间,创作的组诗《枕上四首呈丁景舒》的第二首,创作时间约为南宋嘉定年间(1208-1224),创作动因是向友人丁景舒传递自身的价值取向与对后辈的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,押平声韵,是唐代以来古典诗歌的常见体裁。七言绝句形制短小精悍,擅长以凝练的语言表达丰富的情志,在两宋时期得到广泛创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是诗人对官场应酬交际的厌倦,第二层是对微薄官禄的不屑与对高洁人格的坚守,第三层是对后辈传承清廉操守的期许,整体情感真挚冲淡,无愤激之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“容与”指闲适从容的状态,“将迎”指官场中的应酬交际,“五斗”代指低级官员的俸禄,化用陶渊明的典故,“儿曹”指儿辈子孙,“清名”指高洁的名声。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义,理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是我每日伴着弦歌闲适度日,早就厌倦了官场里迎来送往的应酬。第二句的意思是在我看来,那五斗米的官俸轻得就像一片羽毛一样。第三句的意思是如果我的子孙后辈能够懂得我这份心意。第四句的意思是怎么能让古人独自占据千年以来的高洁名声呢。
核心主旨概括
这首诗是诗人隐居时期写给友人的作品,借助陶渊明不为五斗米折腰的经典典故,表达了自己对官场利禄的鄙弃,以及坚守高洁品格的人生志向,同时也传递出对后辈的殷切期许,希望他们也能传承这份清廉的操守,追求高尚的人格。
跨学科 · 是什么
古代官员俸禄制度社会学
诗句“五斗看来一羽轻”里提到的五斗米,是古代低级官员的俸禄标准。东晋时期县令的俸禄包含每月五斗米的实物供给,后来“五斗米”就成了低级官俸的代称,也用来指代不值得为之屈节的微薄利益。古代不同朝代的俸禄标准差异很大,两宋时期官员俸禄整体比东晋要高很多,这里诗人是用典故表达态度,不是实指自己的俸禄。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,断句可以按照七言绝句的常见节奏划分为“弦歌/容与/倦将迎,五斗/看来/一羽轻。若也/儿曹/知此意,可容/千载/擅清名”。前两句的语气要平缓从容,体现诗人闲适的隐居状态,读“倦将迎”的时候可以稍微放缓语速,体现厌倦的情绪,读“一羽轻”的时候语气要轻快,体现对官禄的不屑,后两句语气稍微上扬,体现对后辈的期许感。
基础句式仿写
可以仿写“XX看来一羽轻”的句式,这个句式适合用来表达对某类世俗追逐的事物的轻视态度,突出自己的价值取向。仿写的时候前面的XX可以替换成你想要表达轻视的对象,比如“浮名看来一羽轻”“俗利看来一羽轻”“虚名看来一羽轻”等等,后面可以接自己的选择或者志向,让句子的表意更加完整。
名句写作应用
核心名句“五斗看来一羽轻”适合用在描写人物淡泊名利、坚守初心的作文场景里。比如写人物放弃高薪工作选择追求理想的时候,可以用“面对旁人趋之若鹜的大厂offer,他笑着引用‘五斗看来一羽轻’的诗句,转身背起行囊去了偏远山区做支教老师”,也可以用在家风传承、廉政主题的作文里,用来表现人物不慕名利的高尚品格。
关联知识图谱
陶渊明不为五斗米折腰典故同典故
本诗“五斗看来一羽轻”化用了陶渊明任彭泽令时,不肯为五斗米俸禄向乡里小人折腰,辞官归隐的典故,两者的核心内涵都是鄙弃官禄、坚守人格尊严,是古典文学中表达淡泊名利情志的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

五斗看来一羽轻
化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,以极具反差感的比喻表达对官禄的鄙弃,语言凝练生动。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待