甲午秋作四绝题窗间 其四

联翩衔尾下深溪,又是当年竭泽时。

玉烛均调何日是,舂陵三叹次山诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
嘉熙元年袁州任上所作
本诗作于宋理宗嘉熙元年(公元1237年,干支甲午),作者时任袁州知州,当年江南地区遭遇严重灾荒,南宋朝廷为筹集抗蒙军费加征多项苛捐杂税,作者目睹百姓流离失所的惨状,创作这组绝句题于官署窗间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中应用广泛的短小抒情体裁,在宋代得到进一步发展,兼具抒情与议论功能。
情感 · 解读
核心情感包含对官府苛捐杂税盘剥百姓的愤慨,对底层民众生存困境的深切同情,以及对朝政清明、民生安稳的强烈期盼,是宋代现实主义诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
联翩指接连不断的样子。衔尾指一个跟着一个,首尾相接。竭泽即竭泽而渔,指排干湖水捕鱼,比喻榨取全部民脂民膏。玉烛均调是古代对政治清明、四季调和、百姓安居的美称。次山是唐代诗人元结的字,舂陵诗指元结描写民生疾苦的经典作品《舂陵行》。所有字词含义都是通用的古典诗文常用义,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句描写百姓接连不断、一个跟着一个逃荒流向深溪山谷的惨状。第二句感叹现在又是官府横征暴敛、榨干百姓财富的时刻,和以前的乱世没有区别。第三句发出疑问,不知道什么时候才能迎来政治清明、百姓安居乐业的太平日子。第四句说自己只能像当年的元结一样,吟诵着《舂陵行》为百姓的遭遇再三叹息。释义完全贴合原文语义,没有添加额外的引申内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者目睹灾荒年间百姓被苛税逼迫逃荒的惨状后创作的。诗歌前两句写实,描写百姓逃荒的场景和官府盘剥的现实。后两句用典,借唐代元结的典故抒发自己的感慨。全诗核心主旨是批判官府的苛政,同情底层百姓的苦难,期盼朝廷能够施行仁政,让百姓过上安稳的生活。内容直白易懂,情感真挚沉重。
跨学科 · 是什么
南宋苛税制度历史学
诗句里提到的“竭泽时”指的是官府征收苛捐杂税的情况。南宋时期为了支撑对外战争的军费,征收的赋税种类非常多,除了常规的两税之外,还有经总制钱、月桩钱等额外赋税。遇到灾荒年份,官府不仅很少减免赋税,反而会加征更多费用,很多百姓因此倾家荡产,只能外出逃荒。这些都是宋代社会真实存在的情况,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要放缓,语气要沉重,体现出诗歌的忧愤情感。第一句“联翩衔尾/下深溪”断句在第四字后,语气要平缓,带出场景的苍凉感。第二句“又是当年/竭泽时”断句在第四字后,“又”字要重读,突出愤慨情绪。第三句“玉烛均调/何日是”断句在第四字后,语气要上扬,体现疑问的情绪。第四句“舂陵三叹/次山诗”断句在第四字后,语气要下沉,读出叹息的沉重感。按照这个节奏诵读就能准确传达诗歌的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“场景描写+情感发问+用典收束”的结构。比如描写乡村振兴的主题,可以先写“炊烟袅袅绕山陂,正是乡村振兴时”,再写“共同富裕何日达,还看今朝奋斗诗”。仿写的时候要注意前两句铺垫场景,第三句提出核心问题或者点明主旨,第四句用合适的典故或者总结句收束。整体字数要符合七言四句的格式,语义要连贯,情感要统一。这种仿写难度不高,适合日常写作练习使用。
名句应用
名句“玉烛均调何日是,舂陵三叹次山诗”适合用在关注民生、批判不合理现象的写作场景中。比如写评论基层治理的文章时,可以引用这句话,表达对改善民生、施行仁政的期盼。也可以用在介绍古代现实主义诗歌的文章中,作为文人关心百姓疾苦的例证。引用的时候要注意贴合语境,不要用在轻松娱乐的内容里,不然会显得不协调。
关联知识图谱
元结《舂陵行》同典故
本诗第四句明确提到“舂陵三叹次山诗”,指的就是唐代诗人元结的《舂陵行》。元结的《舂陵行》描写了战乱之后舂陵地区百姓的苦难,批判了官府的苛政,和本诗的主题完全一致。刘克庄引用这个典故,就是为了表达自己和元结一样的忧民情怀。
竭泽而渔同典故
本诗第二句“又是当年竭泽时”用到了“竭泽而渔”的典故,这个典故最早出自《吕氏春秋》,指排干湖水捕鱼,比喻只顾眼前利益,不顾长远打算。这里用来比喻官府榨干百姓的全部财富,完全符合典故的常用引申义。

名句 CLASSIC LINES

玉烛均调何日是,舂陵三叹次山诗
是本诗的核心名句,化用元结《舂陵行》的典故,直白抒发对清明政治的期盼。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待