和淮漕八月十四夜月诗二首 其二

长淮百谷庆西成,万里何妨共此晴。

霖雨尚关天下望,月华犹幸晚来明。

要看玉宇清光满,闻道银河此去平。

邂逅西风轻借力,夜深桂影更敷荣。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“淮漕”,指宋代负责淮南路粮食运输、民政事务的转运使官员。第二个是“西成”,指秋季庄稼成熟收获,古代以西方对应秋季。第三个是“霖雨”,指充足的降雨,这里代指济世安民的举措。第四个是“玉宇”,指明净的天空。第五个是“敷荣”,指草木繁茂的样子,这里形容桂影舒展、月色明亮。第六个是“月华”,指月光、月色。这些字词都是宋代诗文常用的表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。大家掌握这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句意思是淮河沿岸的各种庄稼都迎来了丰收,大家都在庆贺秋收。第二句意思是哪怕相隔万里,我们也能共同享受这晴朗的好天气。第三句意思是能不能降下及时雨,还关系着全天下百姓的期盼。第四句意思是幸好到了晚上,月亮出来得格外明亮。第五句意思是我们都等着看晴朗的天空里,月光洒满大地的样子。第六句意思是听说银河现在十分平静,没有波澜。第七句意思是刚好遇到西风轻轻吹过来,仿佛借了一把力。第八句意思是到了深夜,月光下的桂树影子更加舒展繁茂。所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰,准确对应原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在农历八月十四和友人的唱和之作,核心围绕咏月与秋收两个主题展开。首先写了淮河沿岸丰收的喜悦场景,展现了当地百姓安居乐业的状态。接着从眼前的月色,联想到全天下百姓的生计,体现了作者宽广的胸怀。最后通过描写月色越来越明亮的景象,寄托了作者对未来美好生活的期盼。全诗没有华丽的辞藻,语言朴实自然,情感十分真挚,既写了眼前的实景,又抒发了内心的真实想法,很容易让读者产生共鸣。大家读完就能感受到作者既为当地丰收开心,又牵挂天下百姓的善良品格。
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“长淮/百谷/庆西成”。首联要读出喜悦的语气,语调轻快明亮。颔联要放慢语速,读出沉重牵挂的感觉。颈联要带着期盼的语气,语调微微上扬。尾联要读出舒畅的感觉,语调放缓变柔。大家诵读的时候可以每读完一联停顿两秒,整体语速不要太快,清晰读出每个字的发音即可。不需要刻意追求专业的吟诵腔调,符合日常诵读的规律就好。多诵读几遍就能感受到诗里的情感变化。
句式仿写指导
大家可以仿写“霖雨尚关天下望,月华犹幸晚来明”的对仗句式,结构是“事物+尚关/犹幸+内容”。首先选取两个相关的事物,一个是自然事物,一个是社会相关的内容。比如可以仿写“春风尚关游子意,家书犹幸岁末来”。也可以仿写“瑞雪尚关来年丰,腊梅犹幸寒冬开”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,语义相关。不需要严格符合平仄要求,只要结构相似就可以。大家可以多尝试不同的主题,就能熟练掌握这种句式的写法。这种句式很适合用来表达关联两种事物的情感。
名句应用指导
核心名句“霖雨尚关天下望,月华犹幸晚来明”可以用在很多日常写作场景里。比如写关于医护人员、志愿者的文章时,可以用这句话来形容他们承载着大家的期盼,给大家带来希望。也可以用在写脱贫攻坚、乡村振兴的文章里,形容好的政策关系着百姓的生活,给大家带来美好的生活。还可以用在写景的文章里,形容雨后月出的美好场景。大家用的时候不需要改动原句,直接引用或者稍作调整都可以。这句话能提升文章的文化底蕴,让表达更有感染力。
关联知识图谱
中秋月(苏轼)同主题
两首都是宋代咏月的经典作品,都以月色为载体抒发个人情怀,都有对天下人共赏明月的美好祝愿,内容主题高度相似。
《尚书·尧典》同典故
诗里的“西成”一词最早出自《尚书·尧典》“平秩西成”,指秋季庄稼成熟收获,是中国古代描述秋收的经典词汇。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待