代柬答合淝苏刑曹兼呈淮西帅同年赵宝谟二首 其一
青衫拟掾袭芳尘，短褐归来理钓缗。
二纪期君绍先烈，一官投老祇参军。
宦情自与秋光薄，公论犹期岁晚伸。
见说宗工好风鉴，荐书何日到严宸。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 失意 · 怅惘 · 期许
创作背景
南宋理宗年间罢官归乡后酬答友人之作
本诗作于南宋绍定三年（1230年）前后，作者刚因弹劾罢官返回故乡，收到合肥苏刑曹与淮西帅赵宝谟的来信后作此组诗酬答，创作动因包含向友人倾诉当前境遇、期盼得到援引的诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代形成的近体诗体裁，要求全诗共八句，每句七字，中间两联必须对仗，押韵符合平水韵规范，是宋代文人应酬唱和场景下的常用体裁。
情感 · 解读
本诗为答赠友人所作，既抒发了作者多年宦海沉浮、年老仅任闲职的失意情绪，也表达了对公正舆论最终彰显、自身抱负仍有施展机会的期许，同时委婉传递了希望得到友人援引的诉求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.青衫是古代低级官员的服饰，这里代指低微的官职。2.掾是古代官府的属官。3.短褐是粗布衣服，代指平民身份。4.钓缗是钓鱼的线，代指隐居垂钓的生活。5.二纪是二十四年，古代十二年为一纪。6.宗工是指德高望重的官员，这里指赵宝谟。7.风鉴是指识别人才的能力。8.严宸是指帝王居住的地方，代指朝廷。
逐句白话释义
1.当初我穿着青衫想要做个属官追随先贤的脚步。2.如今穿着粗布短衣回到家乡整理钓鱼的丝线。3.二十多年来我期盼你能继承先辈的功业。4.我到老了却只做了个参军这样的小官。5.我对做官的兴致本来就和秋天的风光一样淡薄。6.但还是期望公正的舆论能在晚年得到伸张。7.听说您这位德高望重的前辈很会辨识人才。8.举荐的书信什么时候能送到朝廷呢？
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者写给合肥苏刑曹和同年赵宝谟的答赠诗。2.作者在诗中讲述了自己的仕途境遇。3.抒发了自己多年为官却仕途不顺的失落情绪。4.也表达了自己对当官已经没有太多兴致的心态。5.但仍然相信公道最终会得到彰显。6.委婉地向友人表达了希望得到举荐的诉求。7.全诗情感真挚，语气委婉，符合古代文人酬答诗的礼仪。8.既抒发了个人情绪也不会让友人感到为难。
跨学科 · 是什么
宋代官员服饰制度社会学
1.宋代官员服饰按照品级有严格的颜色规定。2.九品到七品的低级官员穿青色的官服。3.青衫因此成为古代诗词中常用的低级官员代称。4.这种服饰制度是宋代等级制度的重要体现。5.普通平民百姓不可以穿青色的官服。6.作者用青衫指代自己当初想要做低级官员的志向。7.这个表述完全符合宋代的社会制度实际情况。8.也能让同时代的读者一眼就能明白诗句的含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗，诵读时每句按照四三的节奏断句。2.第一二句语速平缓，读出回忆过往的语气。3.第三四句语速稍慢，读出失落的情绪。4.第五句语调低沉，读出对宦途的冷淡心态。5.第六句语调上扬，读出对公道伸张的期许。6.第七句语气委婉，读出对友人的尊重。7.第八句语气略带期盼，读出问询的感觉。8.整体诵读节奏舒缓，情感克制，不要过于外放。
基础句式仿写指导
1.这首诗的第五六句用了“某物自与某物X，某物犹期某物X”的对仗句式。2.仿写时首先要确定两个相对或者相关的核心意象。3.前半句可以写某种低落的情绪或者现状。4.后半句可以写仍然保有的期待或者希望。5.要注意前后两句的字数相同，词性相对。6.比如可以仿写为“乡愁自与春云重，归梦犹期岁杪圆”。7.仿写时不需要严格遵守平仄要求，只要语义通顺对仗即可。8.这种句式适合用来表达身处困境仍然心怀希望的情感。
核心名句写作应用
1.“宦情自与秋光薄，公论犹期岁晚伸”适合用在表达失意但仍存希望的场景中。2.比如写自己或者他人遭遇职场不顺的文章里可以引用。3.也可以用在表达对公平正义的期待的文章中。4.比如在写反腐倡廉相关的文章时可以引用这句表达对公道的期许。5.还可以用在写给遭遇挫折的友人的鼓励信中。6.引用时可以直接放在句首引出观点，也可以放在句末作为总结。7.引用时不需要改动原句，直接使用即可。8.这句的情感比较克制，适合用在比较正式的文章里。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
1.两首诗都是南宋文人所作。2.都抒发了仕途不顺、壮志难酬的情感。3.都表达了对国家命运的关切。4.都属于南宋爱国文人的代表诗作。5.两首诗的创作时间都在作者晚年罢官归乡时期。6.情感基调都带有失意但仍存希望的特点。7.都用了对比的手法来凸显情感。8.都是七言律诗体裁。
名句 CLASSIC LINES
宦情自与秋光薄，公论犹期岁晚伸
该句以秋光的清冷淡薄比喻为官兴致的消退，以岁晚的收成比喻晚年公道有望伸张的期许，对仗工整情志深沉。
标签 TAGS
作者 POET
刘宰 1166年-1239年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待